Fix link to bitcoinj micro-transaction page

_translations/bg.yml

@@ -370,7 +370,7 @@ bg:
     crowdfunding: "Групово финансиране"
     crowdfundingtext: "Въпреки че все още не е толкова добре развит, този аспект на Биткойн може да бъде използван за групово финансиране на кампании. При тях потребителите правят заявка да изпратят пари за даден проект, като средствата, които са заявили биват усвоени, единствено, ако са събрани в достатъчно количество, за да покрият целта. Такива договори се обработват от Биткойн протокола, който не позволява да се изпълнят трансакциите, докато не са покрити всички условия. <a href=\"https://en.bitcoin.it/wiki/Contracts#Example_3:_Assurance_contracts\">Научете повече</a> за груповото финансиране."
     micro: "Микро разплащания"
-    microtext: "Биткойн може да обработва плащания в размер на един долар, а скоро дори и много по-малки суми. Тези плащания са рутинни, дори и днес. Представете си, че слушате интернет радио, за което се заплаща всяка секунда, разглеждате уеб страници, в които се извършва плащане на много малка сума за всяка реклама, която не се показва или закупувате трафик от WiFi хотспот на килобайт. Биткойн е достатъчно ефективен, за да направи всички тези идеи възможни. <a href=\"https://code.google.com/p/bitcoinj/wiki/WorkingWithMicropayments\">Научете повече</a> за технологията на микро разплащанията в Биткойн ."
+    microtext: "Биткойн може да обработва плащания в размер на един долар, а скоро дори и много по-малки суми. Тези плащания са рутинни, дори и днес. Представете си, че слушате интернет радио, за което се заплаща всяка секунда, разглеждате уеб страници, в които се извършва плащане на много малка сума за всяка реклама, която не се показва или закупувате трафик от WiFi хотспот на килобайт. Биткойн е достатъчно ефективен, за да направи всички тези идеи възможни. <a href=\"https://bitcoinj.github.io/working-with-micropayments\">Научете повече</a> за технологията на микро разплащанията в Биткойн ."
     mediation: "Разрешаване на конфликти"
     mediationtext: "Биткойн може да се използва за разработване на иновативни услуги и за решаване на спорове с помощта на множествено подписване. Тези услуги могат да направят възможно за трета страна да одобри или да отхвърли трансакция, в случай на несъгласие между другите две страни, без да има контрол върху техните пари . Тъй като тези услуги ще бъдат съвместими с всеки потребител и търговец, използващ Биткойн, това вероятно ще доведе до свободна конкуренция и по-високи стандарти за качество."
     multisig: "Акаунти с множествен подпис"

_translations/de.yml

@@ -375,7 +375,7 @@ de:
     crowdfunding: "Crowdfunding"
     crowdfundingtext: "Wenngleich nicht leicht umzusetzen, kann Bitcoin für Kickstarter-artige Crowdfunding Kampagnen verwendet werden, bei denen Einzelne einem Projekt Geld zusichern, das nur abgebucht wird, wenn genug Zusagen erhalten werden, um das Ziel zu erreichen. Solche Zusicherungs-Verträge werden vom Bitcoin-Protokoll bearbeitet, was verhindert, dass eine Transaktion durchgeführt wird, bevor alle Bedingungen erfüllt sind.  <a href=\"https://en.bitcoin.it/wiki/Contracts#Example_3:_Assurance_contracts\">Lesen Sie mehr</a> über die Technologie die hinter Crowdfunding steckt."
     micro: "Micro-Payments"
-    microtext: "Bitcoin kann Zahlungen von der Größenordnung von einem Euro und bald auch wesentlich kleineren Beträgen weiterleiten. Stellen Sie sich vor, Internetradio, pro Sekunde abgerechnet, zu hören, Websites mit einem kleinen Trinkgeld für jede nicht gezeigte Werbung zu sehen, oder Bandbreite von einem WiFi Hotspot pro Kilobyte abgerechnet, zu kaufen. Bitcoin ist effizient genug um alle diese Ideen realisierbar zu machen. <a href=\"https://code.google.com/p/bitcoinj/wiki/WorkingWithMicropayments\">Lesen Sie mehr</a> über die Technologie die hinter Bitcoin Micro-Payments steckt."
+    microtext: "Bitcoin kann Zahlungen von der Größenordnung von einem Euro und bald auch wesentlich kleineren Beträgen weiterleiten. Stellen Sie sich vor, Internetradio, pro Sekunde abgerechnet, zu hören, Websites mit einem kleinen Trinkgeld für jede nicht gezeigte Werbung zu sehen, oder Bandbreite von einem WiFi Hotspot pro Kilobyte abgerechnet, zu kaufen. Bitcoin ist effizient genug um alle diese Ideen realisierbar zu machen. <a href=\"https://bitcoinj.github.io/working-with-micropayments\">Lesen Sie mehr</a> über die Technologie die hinter Bitcoin Micro-Payments steckt."
     mediation: "Schlichtungsstelle"
     mediationtext: "Bitcoin kann benutzt werden, um innovative Streitschlichtungs-Dienstleistungen, die multipe Signaturen verwenden, zu entwickeln. Solche Dienste könnten es Dritten ermöglichen, eine Transaktion zu bestätigen oder abzulehnen im Falle einer Meinungsverschiedenheit zwischen den anderen Parteien, ohne Kontrolle über das Geld zu haben. Da diese Dienstleistungen mit jedem Nutzer und Händler, die Bitcoin verwenden, kompatibel wären, würde dies wahrscheinlich zu freiem Wettbewerb und höheren Qualitätsstandarts führen."
     multisig: "Multi-Signature Konten"

_translations/en.yml

@@ -375,7 +375,7 @@ en:
     crowdfunding: "Crowdfunding"
     crowdfundingtext: "Although not yet easy to use, Bitcoin can be used to run Kickstarter-style crowdfunding campaigns, in which individuals pledge money to a project that is taken from them only if enough pledges are received to meet the target. Such assurance contracts are processed by the Bitcoin protocol, which prevents a transaction to take place until all conditions have been met. <a href=\"https://en.bitcoin.it/wiki/Contracts#Example_3:_Assurance_contracts\">Learn more</a> about the technology behind crowdfunding."
     micro: "Micro payments"
-    microtext: "Bitcoin can process payments to the scale of a dollar and soon even much smaller amounts. Such payments are routine even today. Imagine listening to Internet radio paid by the second, viewing web pages with a small tip for each ad not shown, or buying bandwidth from a WiFi hotspot by the kilobyte. Bitcoin is efficient enough to make all of these ideas possible. <a href=\"https://code.google.com/p/bitcoinj/wiki/WorkingWithMicropayments\">Learn more</a> about the technology behind Bitcoin micro payments."
+    microtext: "Bitcoin can process payments to the scale of a dollar and soon even much smaller amounts. Such payments are routine even today. Imagine listening to Internet radio paid by the second, viewing web pages with a small tip for each ad not shown, or buying bandwidth from a WiFi hotspot by the kilobyte. Bitcoin is efficient enough to make all of these ideas possible. <a href=\"https://bitcoinj.github.io/working-with-micropayments\">Learn more</a> about the technology behind Bitcoin micro payments."
     mediation: "Dispute mediation"
     mediationtext: "Bitcoin can be used to develop innovative dispute mediation services using multiple signatures. Such services could make it possible for a third party to approve or reject a transaction in case of disagreement between the other parties without having control on their money. Since these services would be compatible with any user and merchant using Bitcoin, this would likely lead to free competition and higher quality standards."
     multisig: "Multi-signature accounts"

_translations/es.yml

@@ -374,7 +374,7 @@ es:
     crowdfunding: "Financiación colectíva"
     crowdfundingtext: "A pesar de que aún no es fácil de usar, Bitcoin puede usarse para campañas crowdfunding, donde personas prestan dinero a un proyecto el cual solo será enviado si se alcanza el objetivo establecido. Tales contratos de garantía son procesados por el protocolo Bitcoin, el cual previene que una transacción se lleve a cabo hasta que todas las condiciones hayan sido cumplidas. <a href=\"https://en.bitcoin.it/wiki/Contracts#Example_3:_Assurance_contracts\">Aprende más</a> sobre la tecnología detrás del crowdfunding."
     micro: "Micropagos"
-    microtext: "Bitcoin puede procesar pagos de 1 dólar e incluso menores cantidades. Tales pagos se realizan a todas horas. Imagine escuchar por Internet la radio pagando por segundo, ver páginas webs  con una pequeña propina por cada anuncio no mostrado o pagar por kilobyte al conectarte a un punto de acceso WiFi. Bitcoin puede hacer posibles esos conceptos. <a href=\"https://code.google.com/p/bitcoinj/wiki/WorkingWithMicropayments\">Aprende más</a> sobre la tecnología detrás de los micro pagos con Bitcoin."
+    microtext: "Bitcoin puede procesar pagos de 1 dólar e incluso menores cantidades. Tales pagos se realizan a todas horas. Imagine escuchar por Internet la radio pagando por segundo, ver páginas webs  con una pequeña propina por cada anuncio no mostrado o pagar por kilobyte al conectarte a un punto de acceso WiFi. Bitcoin puede hacer posibles esos conceptos. <a href=\"https://bitcoinj.github.io/working-with-micropayments\">Aprende más</a> sobre la tecnología detrás de los micro pagos con Bitcoin."
     mediation: "Mediación de disputas"
     mediationtext: "Bitcoin puede usarse para desarrollar servicios de mediación usando múltiples firmas. Tales servicios podrían hacer posible que una tercera persona aprobara o rechazara una transacción en caso de desacuerdo entre dos personas sin tener control del dinero. Como este servicio sería compatible con cualquier usuario y comerciante que usara Bitcoin, conduciría a la competencia libre y a mayores estándares de calidad."
     multisig: "Direcciones de firma múltiple"

_translations/fr.yml

@@ -374,7 +374,7 @@ fr:
     crowdfunding: "Financement participatif"
     crowdfundingtext: "Bien que cette fonction ne soit pas encore facile à utiliser, Bitcoin peut être utilisé pour effectuer des campagnes de financement participatif à la manière de Kickstarter, dans lesquelles des individus s'engagent à verser de l'argent à un projet à condition que l'objectif de financement soit atteint. De tels contrats d'assurance sont traités par le protocole Bitcoin qui empêche à une transaction d'avoir lieu tant que les conditions n'ont pas toutes été remplies. <a href=\"https://en.bitcoin.it/wiki/Contracts#Example_3:_Assurance_contracts\">En savoir plus</a> sur la technologie derrière le financement participatif."
     micro: "Micro paiements"
-    microtext: "Bitcoin peut traiter des paiements de l'ordre d'un dollar et bientôt de bien plus petites transactions. De tels paiements sont courants même de nos jours. Imaginez une radio sur Internet payable à la seconde, visionner des pages Web avec un petit pourboire pour chaque publicité non affichée ou acheter de la bande-passante d'un point d'accès Wi-Fi au kilo-octet. Bitcoin est suffisamment efficace pour rendre possible toutes ces idées. <a href=\"https://code.google.com/p/bitcoinj/wiki/WorkingWithMicropayments\">En savoir plus</a> sur la technologie derrière les micro paiements Bitcoin."
+    microtext: "Bitcoin peut traiter des paiements de l'ordre d'un dollar et bientôt de bien plus petites transactions. De tels paiements sont courants même de nos jours. Imaginez une radio sur Internet payable à la seconde, visionner des pages Web avec un petit pourboire pour chaque publicité non affichée ou acheter de la bande-passante d'un point d'accès Wi-Fi au kilo-octet. Bitcoin est suffisamment efficace pour rendre possible toutes ces idées. <a href=\"https://bitcoinj.github.io/working-with-micropayments\">En savoir plus</a> sur la technologie derrière les micro paiements Bitcoin."
     mediation: "Médiation de litiges"
     mediationtext: "Grâce aux signatures multiples, Bitcoin peut être utilisé pour développer des services de médiation de litiges innovants. De tels services pourraient permettre à un tiers d'autoriser ou de refuser une transaction en cas de désaccord entre les autres partis sans avoir de contrôle sur leur argent. Puisque ces services seraient compatibles avec tous les utilisateurs et tous les commerces utilisant Bitcoin, la libre concurrence et de meilleurs standards de qualité s'en trouveraient certainement favorisés."
     multisig: "Comptes multi-signatures"

_translations/hu.yml

@@ -374,7 +374,7 @@ hu:
     crowdfunding: "Közösségi finanszírozás"
     crowdfundingtext: "Bár jelenleg még nem használható egyszerűen, a Bitcoin a jövőben felhasználható Kickstarter jellegű közösségi finanszírozás-kampányokhoz, amelyek során az emberek egy projektnek pénz juttatnak, és e juttatás csak akkor lép életbe, ha a kitűzött célnak megfelelő összeg összegyűlik. Az ilyen jellegű bizonyossági szerződéseket a Bitcoin-protokoll dolgozza fel, amely megakadályozza, hogy egy tranzakció aktiválódjon, mielőtt minden feltétel teljesülne. <a href=\"https://en.bitcoin.it/wiki/Contracts#Example_3:_Assurance_contracts\">Tudjon meg többet</a> (angol nyelven) a közösségi finanszírozás technológiai hátteréről."
     micro: "Mikrokifizetések"
-    microtext: "A Bitcoin képes dollárnyi - hamarosan pedig még ennél is kisebb - összegű kifizetések feldogozására. Az előbb említett kifizetések teljesítése jelenleg is rutinszerűen zajlik. Képzelje el, hogy az internetes rádióadásért másodperc alapon fizet, weboldalak esetén minden meg nem jelenített reklámért egy kisebb összeget adományoz vagy egy wifi hotspot sávszélességét kilobájt alapon vásárolja meg. A Bitcoin kellően hatékony minden ilyesfajta ötlet megvalósításához. <a href=\"https://code.google.com/p/bitcoinj/wiki/WorkingWithMicropayments\">Tudjon meg többet</a> (angol nyelven) a Bitcoin-mikrokifizetések mögötti technológiáról."
+    microtext: "A Bitcoin képes dollárnyi - hamarosan pedig még ennél is kisebb - összegű kifizetések feldogozására. Az előbb említett kifizetések teljesítése jelenleg is rutinszerűen zajlik. Képzelje el, hogy az internetes rádióadásért másodperc alapon fizet, weboldalak esetén minden meg nem jelenített reklámért egy kisebb összeget adományoz vagy egy wifi hotspot sávszélességét kilobájt alapon vásárolja meg. A Bitcoin kellően hatékony minden ilyesfajta ötlet megvalósításához. <a href=\"https://bitcoinj.github.io/working-with-micropayments\">Tudjon meg többet</a> (angol nyelven) a Bitcoin-mikrokifizetések mögötti technológiáról."
     mediation: "Mediáció"
     mediationtext: "A Bitcoin felhasználható innovatív, csoportos aláírást használó mediációs rendszerek fejlesztésére. E szolgáltatások lehetővé tehetik egy harmadik fél részére egy tranzakció elfogadását vagy elutasítását, a két fél egyet nem értése esetén, a pénzük feletti kontroll gyakorlása nélkül. Mivel e szolgáltatások bármely Bitcoin-felhasználóval és kereskedővel kompatibilisek lennének, ez valószínűleg szabad versenyt és magasabb minőségi sztenderdeket eredményezne."
     multisig: "Csoportos aláírást igénylő fiókok"

_translations/ru.yml

@@ -374,7 +374,7 @@ ru:
     crowdfunding: "Оплата толпой"
     crowdfundingtext: "Хотя, он все еще не прост в использовании, Bitcoin может быть использован для осуществления краудфандинг проектов в стиле Kickstarter, в которых люди отдают на проект деньги, которые у них возьмут, только если достаточно денег будет вложено, что бы пересечь минимальный порог. Такие контракты предусмотрены Bitcoin протоколом, который предотвращает проведение транзакции, пока условия не будут соблюдены. <a href=\"https://en.bitcoin.it/wiki/Contracts#Example_3:_Assurance_contracts\">Узнать больше</a> о технологии позволяющей краудфандинг."
     micro: "Микро платежи"
-    microtext: "Bitcoin может обрабатывать платежи величиной в доллар, а скоро и даже более маленьких сумм. Ежедневно такие платежи обычны. Представьте себе, что вы слушаете интернет радио, оплаченное за секунду, смотрите веб страницы, с маленькими чаевыми за каждую не показанную вам рекламу, или покупаете пропускную способность WiFi точки с помощи одного килобайта. Bitcoin достаточно эффективен, что бы все это стало реальностью. <a href=\"https://code.google.com/p/bitcoinj/wiki/WorkingWithMicropayments\">Узнайте больше</a> о технологии, позволяющей совершать микро платежи в Bitcoin."
+    microtext: "Bitcoin может обрабатывать платежи величиной в доллар, а скоро и даже более маленьких сумм. Ежедневно такие платежи обычны. Представьте себе, что вы слушаете интернет радио, оплаченное за секунду, смотрите веб страницы, с маленькими чаевыми за каждую не показанную вам рекламу, или покупаете пропускную способность WiFi точки с помощи одного килобайта. Bitcoin достаточно эффективен, что бы все это стало реальностью. <a href=\"https://bitcoinj.github.io/working-with-micropayments\">Узнайте больше</a> о технологии, позволяющей совершать микро платежи в Bitcoin."
     mediation: "Посредничество в спорах"
     mediationtext: "Bitcoin может быть использован, что бы разрабатывать арбитражно-посреднические услуги, используя множественные подписи. Такие услуги позволят сторонней организации, подтвердить или отозвать платеж, в случае несогласия двух других сторон, без получения контроля над их деньгами. Так как эти услуги будут доступными любым пользователям или компаниям использующим Bitcoin, это, вероятно, приведет к конкуренции и к высоким стандартам качества. "
     multisig: "Много-пользовательские аккаунты"

_translations/zh_CN.yml

@@ -374,7 +374,7 @@ zh_CN:
     crowdfunding: "众筹资金"
     crowdfundingtext: "虽然目前还不易使用，比特币可以用来运作Kickstarter风格的众筹活动，个人可以承诺向某个项目提供资金，只有当收到足够多的资金承诺来满足既定目标的情况下这些资金才会真正被取走。这种担保合约由比特币协议来处理，直到所有条件都满足后才允许交易发生。 <a href=\"https://en.bitcoin.it/wiki/Contracts#Example_3:_Assurance_contracts\">了解更多</a>众筹资金背后的技术。"
     micro: "微支付"
-    microtext: "比特币可以处理1美元规模的支付，很快甚至可以做到更小的数额。这种支付甚至在今天也是很常规的。想像一下收听每秒计费的网络广播，浏览网页时给每屏蔽一个广告支付一笔小额小费，或者向无线热点购买以千字节计的带宽。比特币的高效可以使所有这些想法成为可能。 <a href=\"https://code.google.com/p/bitcoinj/wiki/WorkingWithMicropayments\">了解更多</a> 比特币微支付背后的技术。"
+    microtext: "比特币可以处理1美元规模的支付，很快甚至可以做到更小的数额。这种支付甚至在今天也是很常规的。想像一下收听每秒计费的网络广播，浏览网页时给每屏蔽一个广告支付一笔小额小费，或者向无线热点购买以千字节计的带宽。比特币的高效可以使所有这些想法成为可能。 <a href=\"https://bitcoinj.github.io/working-with-micropayments\">了解更多</a> 比特币微支付背后的技术。"
     mediation: "纠纷仲裁"
     mediationtext: "比特币可以利用多重签名来开发创新的纠纷仲裁服务。这一服务可以在双发无法达成一致的情况下由对资金没有控制权的第三方来批准或者拒绝一笔交易。因为这些服务都将与任何比特币用户和商家兼容，该创新势必导致自由竞争和更高的质量标准。"
     multisig: "多重签名账户"