diff --git a/_translations/de.yml b/_translations/de.yml
index 9c547405..4fceb2c3 100644
--- a/_translations/de.yml
+++ b/_translations/de.yml
@@ -233,7 +233,7 @@ de:
list1: "Sofort-Peer-to-Peer
Transaktionen"
list2: "Weltweite
Zahlungen"
list3: "Geringe bis keine
Transaktionskosten"
- desc: "Bitcoin nutzt Peer-To-Peer-Technologie um ohne zentrale Autorität auszukommen; die Bearbeitung von Transaktionen und die Ausgabe von Bitcoins werden kollektiv durch das Netzwerk übernommen. Bitcoin ist Open-Source; das Design ist öffentlich, niemandem gehört oder kontrolliert Bitcoin und jeder kann teilhaben. Durch viele seiner einzigartigen Eigenschaften eröffnet Bitcoin aufregende Nutzungsmöglichkeiten, die durch keines der vorherigen Zahlungssysteme abgedeckt sind."
+ desc: "Bitcoin nutzt Peer-To-Peer-Technologie um ohne zentrale Autorität auszukommen; die Bearbeitung von Transaktionen und die Ausgabe von Bitcoins werden kollektiv durch das Netzwerk übernommen. Bitcoin ist Open-Source; das Design ist öffentlich, niemandem gehört oder kontrolliert Bitcoin und jeder kann teilhaben. Durch viele seiner einzigartigen Eigenschaften eröffnet Bitcoin aufregende Nutzungsmöglichkeiten, die durch keines der vorherigen Zahlungssysteme abgedeckt sind."
overview: "Oder bekommen Sie einen schnellen Überblick für"
individuals: "Einzelpersonen"
businesses: "Unternehmen"
diff --git a/_translations/en.yml b/_translations/en.yml
index 06150e00..57a5b88b 100644
--- a/_translations/en.yml
+++ b/_translations/en.yml
@@ -357,7 +357,7 @@ en:
list1: "Instant peer-to-peer
transactions"
list2: "Worldwide
payments"
list3: "Zero or low
processing fees"
- desc: "Bitcoin uses peer-to-peer technology to operate with no central authority or banks; managing transactions and the issuing of bitcoins is carried out collectively by the network. Bitcoin is open-source; its design is public, nobody owns or controls Bitcoin and everyone can take part. Through many of its unique properties, Bitcoin allows exciting uses that could not be covered by any previous payment system."
+ desc: "Bitcoin uses peer-to-peer technology to operate with no central authority or banks; managing transactions and the issuing of bitcoins is carried out collectively by the network. Bitcoin is open-source; its design is public, nobody owns or controls Bitcoin and everyone can take part. Through many of its unique properties, Bitcoin allows exciting uses that could not be covered by any previous payment system."
overview: "Or get a quick overview for"
individuals: "Individuals"
businesses: "Businesses"
diff --git a/_translations/fr.yml b/_translations/fr.yml
index e9a25b86..ed283a62 100644
--- a/_translations/fr.yml
+++ b/_translations/fr.yml
@@ -357,7 +357,7 @@ fr:
list1: "Transactions rapides
de pair à pair"
list2: "Paiements à
travers le monde"
list3: "Aucun ou peu de
frais de traitement"
- desc: "Bitcoin utilise une technologie pair à pair pour fonctionner sans autorité centrale. Le traitement des transactions et la création des bitcoins est prise en charge collectivement par le réseau. Bitcoin est open source, son fonctionnement est public, personne ne possède ni ne contrôle Bitcoin et le réseau est ouvert à tous. Grâce à ses propriétés uniques, Bitcoin rend possible des usages prometteurs qui ne pouvaient pas être couverts par les précédents systèmes de paiement."
+ desc: "Bitcoin utilise une technologie pair à pair pour fonctionner sans autorité centrale. Le traitement des transactions et la création des bitcoins est prise en charge collectivement par le réseau. Bitcoin est open source, son fonctionnement est public, personne ne possède ni ne contrôle Bitcoin et le réseau est ouvert à tous. Grâce à ses propriétés uniques, Bitcoin rend possible des usages prometteurs qui ne pouvaient pas être couverts par les précédents systèmes de paiement."
overview: "Ou obtenez une vue d'ensemble pour"
individuals: "Particuliers"
businesses: "Entreprises"
diff --git a/_translations/id.yml b/_translations/id.yml
index 6118fd85..9d337612 100644
--- a/_translations/id.yml
+++ b/_translations/id.yml
@@ -204,7 +204,7 @@ id:
list1: "Transaksi instan
peer-to-peer"
list2: "Pembayaran
seluruh dunia"
list3: "Biaya pemrosesan
nol atau rendah"
- desc: "Bitcoin menggunakan teknologi peer-to-peer untuk beroperasi tanpa pemerintah pusat atau bank; mengelola transaksi dan menerbitkan bitcoin dilakukan secara kolektif oleh jaringan. Bitcoin merupakan sumber-terbuka; rancangannya bersifat umum, tidak ada seorang pun yang menjadi pemilik dan kendali akan Bitcoin dan semua orang dapat mengambil bagian. Dengan sifatnya yang unik, Bitcoin memungkinkan penggunaan unik yang tidak bisa dicakup oleh sistem pembayaran sebelumnya."
+ desc: "Bitcoin menggunakan teknologi peer-to-peer untuk beroperasi tanpa pemerintah pusat atau bank; mengelola transaksi dan menerbitkan bitcoin dilakukan secara kolektif oleh jaringan. Bitcoin merupakan sumber-terbuka; rancangannya bersifat umum, tidak ada seorang pun yang menjadi pemilik dan kendali akan Bitcoin dan semua orang dapat mengambil bagian. Dengan sifatnya yang unik, Bitcoin memungkinkan penggunaan unik yang tidak bisa dicakup oleh sistem pembayaran sebelumnya."
overview: "Atau dapatkan gambaran singkat untuk"
individuals: "Perorangan"
businesses: "Bisnis"
diff --git a/_translations/it.yml b/_translations/it.yml
index 71c9f50c..5790a97b 100644
--- a/_translations/it.yml
+++ b/_translations/it.yml
@@ -234,7 +234,7 @@ it:
list1: "Transazioni veloci
peer-to-peer"
list2: "Pagamenti
in tutto il mondo"
list3: "Nessuna o basse
spese di gestione"
- desc: "Bitcoin usa la tecnologia peer-to-peer per non operare con alcuna autorità centrale o banche; la gestione delle transazioni e l'emissione di bitcoin viene effettuata collettivamente dalla rete. Bitcoin è open-source; la sua progettazione è pubblica, nessuno possiede o controlla Bitcoin e ognuno può prendere parte al progetto. Attraverso alcune delle sue uniche proprietà, Bitcoin permette utilizzi entusiasmanti che non potrebbero essere coperti da nessun altro sistema di pagamento precedente."
+ desc: "Bitcoin usa la tecnologia peer-to-peer per non operare con alcuna autorità centrale o banche; la gestione delle transazioni e l'emissione di bitcoin viene effettuata collettivamente dalla rete. Bitcoin è open-source; la sua progettazione è pubblica, nessuno possiede o controlla Bitcoin e ognuno può prendere parte al progetto. Attraverso alcune delle sue uniche proprietà, Bitcoin permette utilizzi entusiasmanti che non potrebbero essere coperti da nessun altro sistema di pagamento precedente."
overview: "Oppure ottieni una rapida panoramica per"
individuals: "Privati"
businesses: "Imprese"
diff --git a/_translations/nl.yml b/_translations/nl.yml
index 4a1958f9..04635d8b 100644
--- a/_translations/nl.yml
+++ b/_translations/nl.yml
@@ -234,7 +234,7 @@ nl:
list1: "Supersnelle p2p-
transacties"
list2: "Wereldwijde
betalingen"
list3: "Geen of lage
verwerkingskosten"
- desc: "Bitcoin gebruikt peer-to-peer-technologie om zonder centrale instantie of banken te kunnen werken; het verwerken van transacties en het uitgeven van bitcoins gebeurt collectief door het hele netwerk. Bitcoin is opensource; het ontwerp is openbaar, niemand is eigenaar of beheerder van Bitcoin en iedereen kan meedoen. Dankzij de unieke eigenschappen staat Bitcoin vele nieuwe gebruiksmogelijkheden toe die tot nog toe niet mogelijk waren met andere betalingssystemen."
+ desc: "Bitcoin gebruikt peer-to-peer-technologie om zonder centrale instantie of banken te kunnen werken; het verwerken van transacties en het uitgeven van bitcoins gebeurt collectief door het hele netwerk. Bitcoin is opensource; het ontwerp is openbaar, niemand is eigenaar of beheerder van Bitcoin en iedereen kan meedoen. Dankzij de unieke eigenschappen staat Bitcoin vele nieuwe gebruiksmogelijkheden toe die tot nog toe niet mogelijk waren met andere betalingssystemen."
overview: "Of bekijk een snel overzicht voor"
individuals: "Particulieren"
businesses: "Bedrijven"
diff --git a/_translations/tr.yml b/_translations/tr.yml
index ca946775..9a6e3d57 100644
--- a/_translations/tr.yml
+++ b/_translations/tr.yml
@@ -234,7 +234,7 @@ tr:
list1: "Anında eşler arası
işlemler"
list2: "Dünya çapında
ödemeler"
list3: "Olmayan veya ucuz
işlenme ücretleri"
- desc: "Bitcoin eşler arası teknolojiyi kullanarak ana otorite veya banka olmadan çalışır. İşlemlerin yönetimi ve bitcoinlerin dağıtımı toplu olarak ağ tarafından idare edilir. Bitcoin açık kaynaklıdır; tasarımı halka açıktır, kimse Bitcoin'e sahip değildir ve onu kontrol edemez, herkes katılabilir. Bitcoin kendine has birçok özelliği sayesinde diğer ödeme yollarıyla yapılamayacak çok farklı ödemelerin üstesinden gelebilir."
+ desc: "Bitcoin eşler arası teknolojiyi kullanarak ana otorite veya banka olmadan çalışır. İşlemlerin yönetimi ve bitcoinlerin dağıtımı toplu olarak ağ tarafından idare edilir. Bitcoin açık kaynaklıdır; tasarımı halka açıktır, kimse Bitcoin'e sahip değildir ve onu kontrol edemez, herkes katılabilir. Bitcoin kendine has birçok özelliği sayesinde diğer ödeme yollarıyla yapılamayacak çok farklı ödemelerin üstesinden gelebilir."
overview: "Veya şuna genel olarak bakın:"
individuals: "Bireyler"
businesses: "İşletmeler"