joshua/dash-docs
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/seigler/dash-docs synced 2025-07-27 17:56:16 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Merge pull request #474 from zw/pedantic

Browse source 
Grammar fixes + security note
This commit is contained in:
saivann 2014-07-18 19:46:44 -04:00
commit 1ea8403e62
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
_translations/en.yml
View file

@ -111,9 +111,9 @@ en:
wallethive-android: "Hive is a standalone wallet for Android, which requires no external server or account. It focuses on usability, yet provides a range of advanced features, such as touch-to-pay via NFC or reliable payments via Bluetooth. Hive Android is extensible through plugins."
walletarmory: "Armory is an advanced Bitcoin client that expands its features for Bitcoin power users. It offers many backup and encryption features, and it allows secure cold-storage on offline computers."
walletelectrum: "Electrum's focus is speed and simplicity, with low resource usage. It uses remote servers that handle the most complicated parts of the Bitcoin system, and it allows you to recover your wallet from a secret phrase."
walletbitcoinwallet: "Bitcoin Wallet for Android is easy to use and reliable, while also being secure and fast. Its vision is de-centralization and zero trust: No central service is needed for Bitcoin-related operations. The app is a good choice for non-technical people. It is also available for BlackBerry OS."
walletbitcoinwallet: "Bitcoin Wallet for Android is easy to use and reliable, while also being secure and fast. Its vision is de-centralization and zero trust; no central service is needed for Bitcoin-related operations. The app is a good choice for non-technical people. It is also available for BlackBerry OS."
walletmyceliumwallet: "Mycelium Bitcoin Wallet is an open source wallet for Android designed for security, speed, and ease of use. It has unique features to manage your keys and for cold storage that help you secure your bitcoins."
walletblockchaininfo: "Blockchain.info is a user-friendly hybrid wallet. It stores an encrypted version of your wallet online but decryption happens in your browser. For security reasons, you should always use the browser extension and email backups."
walletblockchaininfo: "Blockchain.info is a user-friendly hybrid wallet. It stores an encrypted version of your wallet online but decryption happens in your browser. For security reasons, you should always use the browser extension and email backups (and keep that email secure) ."
walletcoinbase: "Coinbase is a web wallet service that aims to be easy to use. It also provides an Android web wallet app, merchant tools and integration with US bank accounts to buy and sell bitcoins."
walletcoinkite: "Coinkite is a web wallet & debit card service that aims to be easy to use. It also works on mobile browsers, has merchant tools, point-of-sale payment terminals. It is a hybrid wallet and full reserve vault."
walletbitgo: "BitGo is a multi-signature wallet offering the highest levels of security. Every transaction requires two signatures, protecting your bitcoins from malware and server attacks. Private keys are held by the user such that BitGo cannot access the bitcoins. It is a good choice for non technical users."
@ -121,9 +121,9 @@ en:
walletdownload: "<a href=\"#download#\">Download</a>"
walletvisit: "Visit website"
checkgoodcontrolfull: "Control over your money"
checkgoodcontrolfulltxt: "This wallet is giving you full control over your bitcoins. This means no third party can freeze or lose your funds. You are however still responsible for securing and backing up your wallet."
checkgoodcontrolfulltxt: "This wallet gives you full control over your bitcoins. This means no third party can freeze or lose your funds. You are however still responsible for securing and backing up your wallet."
checkpasscontrolhybrid: "Hosted control over your money"
checkpasscontrolhybridtxt: "This wallet is giving you control over your bitcoins. However, this service is retaining an encrypted copy of your wallet. This means your bitcoins can be stolen if you don't use a strong password and the service is compromised."
checkpasscontrolhybridtxt: "This wallet gives you control over your bitcoins. However, this service is retaining an encrypted copy of your wallet. This means your bitcoins can be stolen if you don't use a strong password and the service is compromised."
checkpasscontrolmulti: "Shared control over your money"
checkpasscontrolmultitxt: "This wallet requires every transaction to be authorized both by you and this third party. Under normal circumstances, you can regain full control over your bitcoins using your initial backup or pre-signed transactions sent by email."
checkfailcontrolthirdpartyinsured: "Money controlled by a third party"
@ -131,7 +131,7 @@ en:
checkfailcontrolthirdparty: "Money controlled by a third party"
checkfailcontrolthirdpartytxt: "This service has full control over your bitcoins. This means you need to trust this service will not lose your funds in an incident on their side. As of today, most web wallets don't insure their deposits like a bank, and many such services have suffered from security breaches in the past."
checkgooddecentralizefullnode: "Full node"
checkgooddecentralizefullnodetxt: "This wallet is a full node that is validating and relaying transactions on the Bitcoin network. This means no trust in a third party is required when verifying payments. Full nodes provide the highest level of security and are essential to protecting the network. However, they require more space, bandwidth, and a longer initial synchronization time."
checkgooddecentralizefullnodetxt: "This wallet is a full node that validates and relays transactions on the Bitcoin network. This means no trust in a third party is required when verifying payments. Full nodes provide the highest level of security and are essential to protecting the network. However, they require more space, bandwidth, and a longer initial synchronization time."
checkgooddecentralizehardware: "Decentralized"
checkgooddecentralizehardwaretxt: "This device does not connect to the network by itself. However, it can be used with any compatible decentralized wallet without requiring trust in a third party when verifying payments."
checkpassdecentralizespv: "Decentralized"
@ -149,7 +149,7 @@ en:
checkgoodenvironmenthardware: "Very secure environment"
checkgoodenvironmenthardwaretxt: "This wallet is loaded from a secure specialized environment provided by the device. This provides very strong protection against computer vulnerabilities and malware since no software can be installed on this environment."
checkpassenvironmentmobile: "Secure environment"
checkpassenvironmentmobiletxt: "This wallet is loaded on mobiles where apps are usually isolated. This provides a good protection against malware. Although mobiles are usually easier to steal or lose. Encrypting your mobile and backing up your wallet can reduce that risk."
checkpassenvironmentmobiletxt: "This wallet is loaded on mobiles where apps are usually isolated. This provides a good protection against malware, although mobiles are usually easier to steal or lose. Encrypting your mobile and backing up your wallet can reduce that risk."
checkpassenvironmenttwofactor: "Two-factor authentication"
checkpassenvironmenttwofactortxt: "This wallet can be used from insecure environments. However, this service requires two-factor authentication. This means access to multiple devices or accounts is required to steal your bitcoins."
checkfailenvironmentdesktop: "Vulnerable environment"
@ -157,9 +157,9 @@ en:
checkpassprivacyrotate: "Minimum privacy"
checkpassprivacyrotatetxt: "This wallet does not reuse addresses internally. This means this wallet makes it harder for people you transact with to spy your balance and payments. You should still take care to use a new Bitcoin address each time you request payment."
checkfailprivacyreuse: "Weak privacy"
checkfailprivacyreusetxt: "This wallet is reusing the same Bitcoin addresses. This means people you transact with can spy on your balance and payments."
checkfailprivacyreusetxt: "This wallet re-uses Bitcoin addresses. This means people you transact with can spy on your balance and payments."
educate: "Take time to educate yourself"
educatetxt: "Bitcoin is different than what you know and use every day. Before you start using Bitcoin for any serious transaction, be sure to read <a href=\"#you-need-to-know#\"><b>what you need to know</b></a> and take appropriate steps to <a href=\"#secure-your-wallet#\"><b>secure your wallet</b></a>. Always remember that it is your responsibility to choose your wallet carefully and adopt good practices in order to protect your money."
educatetxt: "Bitcoin is different from what you know and use every day. Before you start using Bitcoin for any serious transaction, be sure to read <a href=\"#you-need-to-know#\"><b>what you need to know</b></a> and take appropriate steps to <a href=\"#secure-your-wallet#\"><b>secure your wallet</b></a>. Always remember that it is your responsibility to choose your wallet carefully and adopt good practices in order to protect your money."
development:
title: "Development - Bitcoin"
pagetitle: "Bitcoin development"