From 9e665e905e0a3e43c1964806915eb5d94bfd1b2f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "David A. Harding" <dave@dtrt.org>
Date: Wed, 29 Apr 2015 06:04:04 -0400
Subject: [PATCH] About Us: Minor Updates

* Add Craig Watkins (wallet reviews)

* Remove long-idle contributors

* Update personal links to point to GitHub
---
 _templates/about-us.html | 23 +++++++++++------------
 _translations/en.yml     |  1 +
 2 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/_templates/about-us.html b/_templates/about-us.html
index abaf6bea..8d5edc70 100644
--- a/_templates/about-us.html
+++ b/_templates/about-us.html
@@ -32,23 +32,15 @@ id: about-us
 <h3 id="maintenance">{% translate maintenance %}</h3>
 
 <div class="credit">
-  <p><a href="mailto:saivann@gmail.com">Saïvann Carignan</a><span>Website maintenance</span></p>
-  <p>Garland William Binns III<span>Translation maintenance</span></p>
-  <p><a href="http://dtrt.org/">David Harding</a><span>Documentation maintenance</span></p>
-</div>
-
-<h3 id="documentation">{% translate documentation %}</h3>
-
-<div class="credit">
-  <p><a href="http://dtrt.org/">David Harding</a><span>Coordination and writing</span></p>
-  <p>Greg Sanders<span>Writing</span></p>
+  <p><a href="https://github.com/saivann/">Saïvann Carignan</a><span>Website maintenance<br>Translation coordination</span></p>
+  <p><a href="https://github.com/harding">David A. Harding</a><span>Website maintenance<br>Volunteer coordination<br>Documentation writing</span></p>
+  <p><a href="https://github.com/crwatkins">Craig Watkins</a><span>Wallet reviews</span></p>
 </div>
 
 <h3 id="translation">{% translate translation %}</h3>
 
 <div class="credit">
-  <p>Garland William Binns III<span>Maintenance</span></p>
-  <p>@arvicco<span>Russian</span></p>
+  <p>Ar Vicco<span>Russian</span></p>
   <p>Simon Alexander Hinterreiter<span>German</span></p>
   <p>Jacob Burenstam<span>Swedish</span></p>
   <p>Péter Kemenczés<span>Hungarian</span></p>
@@ -59,6 +51,13 @@ id: about-us
   <p>Thomas Pryds<span>Danish</span></p>
 </div>
 
+<h3 id="inactive-contributors">{% translate inactive_contributors %}</h3>
+
+<div class="credit">
+  <p>Garland William Binns III<span>Translation maintenance</span></p>
+  <p>Greg Sanders<span>Documentation Writing</span></p>
+</div>
+
 <h3 id="github">{% translate github %}</h3>
 
 <div class="contributors">
diff --git a/_translations/en.yml b/_translations/en.yml
index d1dd82a6..a994329f 100644
--- a/_translations/en.yml
+++ b/_translations/en.yml
@@ -20,6 +20,7 @@ en:
     maintenance: "Maintenance"
     documentation: "Documentation"
     translation: "Translation"
+    inactive_contributors: "Inactive Contributors"
     github: "Contributors on GitHub"
   bitcoin-for-businesses:
     title: "Bitcoin for Businesses - Bitcoin"