From 79a3f9cb66ba45b29fb6d3a004b2475bcc5f89ad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Igor Kuzmenko <igor@kuzzmi.com>
Date: Sun, 6 Aug 2017 19:43:56 +0200
Subject: [PATCH] Adds Ukrainian and Russian translations for Donation bar and
 modal

---
 _translations/ru.yml | 7 +++++++
 _translations/uk.yml | 7 +++++++
 2 files changed, 14 insertions(+)

diff --git a/_translations/ru.yml b/_translations/ru.yml
index ef1b3107..2339f38e 100644
--- a/_translations/ru.yml
+++ b/_translations/ru.yml
@@ -852,6 +852,13 @@ ru:
     sponsor: "Веб-сайт сообщества спонсируется"
     getstarted: "Начало работы с Биткойном"
     bitcoin-core: "Bitcoin Core"
+    donation-banner-text: "Bitcoin.org спонсируется сообществом. Пожертвования приветствуются и используются для улучшения работы сайта."
+    donation-banner-toggle-button: "Bitcoin.org нужна Ваша поддержка!"
+    donation-banner-donate-button: "Сделать пожертвование"
+    donation-modal-header: "Пожертвование для Bitcoin.org"
+    donation-modal-subheader: "Используйте QR-код или адрес внизу"
+    donation-modal-input-custom-amount: "Другая сумма?"
+    donation-modal-optional-message: "Необязательное описание транзакции (для Вашего кошелька)"
   url:
     about-us: about-us
     bitcoin-for-developers: bitcoin-for-developers
diff --git a/_translations/uk.yml b/_translations/uk.yml
index 5dc665e4..8753faaa 100644
--- a/_translations/uk.yml
+++ b/_translations/uk.yml
@@ -853,6 +853,13 @@ uk:
     sponsor: "Спонсор веб-сайту спільноти "
     getstarted: "Початок роботи з Біткойн"
     bitcoin-core: "Bitcoin Core"
+    donation-banner-text: "Bitcoin.org фінансується спільнотою. Пожертвування дуже цінуються та використовуються для покращення роботи сайту."
+    donation-banner-toggle-button: "Bitcoin.org потрібна Ваша підтримка!"
+    donation-banner-donate-button: "Пожертвувати"
+    donation-modal-header: "Пожертвування для Bitcoin.org"
+    donation-modal-subheader: "Скористайтеся QR-кодом або адресою знизу"
+    donation-modal-input-custom-amount: "Інша сума?"
+    donation-modal-optional-message: "Необов'язковий опис транзакції (для Вашого гаманця)"
   url:
     about-us: about-us
     bitcoin-for-developers: bitcoin-for-developers