diff --git a/_translations/es.yml b/_translations/es.yml
index b5cf4a6f..f74065fc 100644
--- a/_translations/es.yml
+++ b/_translations/es.yml
@@ -105,23 +105,24 @@ es:
     walletcatdesktop: "Escritorio"
     walletcathardware: "Hardware"
     walletcatweb: "Web"
-    walletbitcoinqt: "Bitcoin Core es un cliente completo Bitcoin y representa la columna vertebral de la red. Este ofrece altos niveles de seguridad, privacidad y estabilidad. Sin embargo, tiene menos prestaciones y ocupa demasiado espacio y memoria."
+    walletbitcoinqt: "Bitcoin Core es un cliente completo de Bitcoin y representa la columna vertebral de la red. Este ofrece altos niveles de seguridad, privacidad y estabilidad. Sin embargo, tiene menos prestaciones y ocupa demasiado espacio y memoria."
     walletmultibit: "MultiBit es un programa ligero que se centra en ser rápido y fácil de usar. Se sincroniza con la red y está listo para usarse en minutos. MultiBit también esta disponible en varios idiomas. Es una buena opción para los usuarios que no son técnicos."
     wallethive: "Hive es un monedero Bitcoin para Mac OS X rápido y fácil de usar. Con un enfoque en la usabilidad, Hive está traducido a varios idiomas y  además tiene apps, por lo que es fácil interactuar con sus servicios y comerciantes Bitcoin favoritos."
-    wallethive-web: "Hive es una billetera de Bitcoin y Litecoin fácil de utilizar, que cuenta con una interfaz elegante y simple. Esta cuenta con Waggle, una forma simple de intercambiar fichas con otros usuarios de Hive en tu area. Tu contraseña crea tu billetera, facilitando la portabilidad y los respaldos"
+    wallethive-web: "Hive es una billetera amigable de Bitcoin y Litecoin, que cuenta con una interfaz bella, elegante y simple. Ofrece Waggle, una forma simple de enviar y recibir fichas con otros usuarios de Hive cercano a ti. Tu contraseña crea tu billetera, lo cual la hace portable y facilita los respaldos."
     walletarmory: "Armory es un cliente avanzado de Bitcoin que amplia sus características para usuarios avanzados. Ofrece muchas opciones para respaldar, encriptar y permitir el almacenamiento de su monedero en ordenadores sin conexión."
     walletelectrum: "Electrum se enfoca en la sencillez y velocidad, con poco uso de recursos. Utiliza servidores remotos que se encargan de las partes más complejas del sistema Bitcoin, y le permite recuperar su monedero por medio de una frase secreta."
+    walletmsigna: "mSIGNA es un monedero avanzado pero fácil de usar que ofrece velocidad, simplicidad, escalabilidad a nivel empresarial y una fuerte seguridad. Soporta BIP32, transacciones multifirma, almacenamiento fuera de línea, sincronización de múltiples dispositivos, y copias de seguridad y en papel, cifrados."
     walletbitcoinwallet: "La Billetera de Bitcoin es fácil de usar, confiable, rápida y segura al mismo tiempo. Su visión es ser descentralizada y cero confianza; no es necesario algún servicio central para hacer operaciones relacionadas con Bitcoin. La aplicación es una buena elección para gente sin conocimientos técnicos."
-    walletkncwallet: "KnC Wallet apunta a ser una forma sencilla de enviar bitcoins a tu familia y amigos. Este cuenta con una agenda online, para que puedas empezar a enviar dinero a tus contactos al instante, aún sin conocer su dirección de Bitcion"
-    walletbreadwallet: "La simplicidad es el núcleo del diseño de Breadwallet. Al ser un cliente Bitcoin independiente, no hay un servidor, por lo que no puede caerse ni ser hackeado. ademas al construirse sobre la base de seguridad de iOS, breadwalled esta diseñado para protegerte del Malware, las fallas de seguridad del navegador e incluso el robo físico."
+    walletkncwallet: "KnC Wallet apunta a ser una forma sencilla de enviar bitcoins a tu familia y amigos. Este cuenta con una agenda online, para que puedas empezar a enviar dinero a tus contactos al instante, aún sin conocer su dirección de Bitcoin."
+    walletbreadwallet: "La simplicidad es el núcleo del diseño de Breadwallet. Al ser un cliente de Bitcoin independiente, no hay un servidor que pueda caerse o ser hackeado y al estar construido sobre la base de seguridad de iOS, breadwallet está diseñado para protegerte del malware, las fallas de seguridad del navegador e incluso del robo físico."
     walletmyceliumwallet: "El monedero Bitcoin Mycelium es un monedero de código abierto para Android diseñado para ser segura, veloz y de fácil uso. Tiene unas características únicas para administrar tus claves y para almacenamiento offline que ayuda a asegurar tus bitcoins."
     walletblockchaininfo: "Blockchain.info es una billetera híbrida amigable con el usuario. Guarda una versión de tu billetera encriptada en línea, pero la decriptación sucede en tu explorador. Por razones de seguridad, siempre deberías usar la extensión de explorador y hacer copias de seguridad en tu email (y mantener tu email seguro)"
     walletcoinbase: "Coinbase es un servicio de monedero web que pretende ser el más fácil de usar. También ofrece una version del monero para Android, herramientas para negocios e integración con cuentas bancarias estadounidenses para comprar y vender bitcoins."
-    walletxapo: "Xapo combina la conveniencia de la billetera Bitcoin de todos los dias, con la seguridad de una caja fuerte asegurada. la tarjeta de débito Xapo, esta vinculada a tu billetera y te permite gastar bitcoins en millones de negocios alrededor del mundo"
+    walletxapo: "Xapo combina la conveniencia de la billetera Bitcoin de todos los dias, con la seguridad de una caja fuerte asegurada, de almacenamiento en frío. La tarjeta de débito Xapo está vinculada a tu billetera y te permite gastar bitcoins en millones de negocios alrededor del mundo."
     walletcoinkite: "Coinkite es un monedero web además de una tarjeta de débito con el propósito de ser de fácil uso. También funciona en navegadores móviles, cuenta con herramientas comerciales y terminales de pago para puntos de venta. Se trata de un monedero híbrido y una caja fuerte a su disposición."
-    walletbitgo: "BitGo es un monedero multi-firma que ofrece un alto nivel de seguridad. Cada transacción requiere dos firmas, protegiendo sus bitcoins de malware y ataques a los servidores. Las claves privadas son resguardadas por el usuario de tal manera que BitGo no puede acceder a los bitcoins. Es una buena elección para los usuarios sin conocimientos técnicos."
+    walletbitgo: "BitGo es un monedero multifirma que ofrece un alto nivel de seguridad. Cada transacción requiere dos firmas, protegiendo sus bitcoins de malware y de ataques a los servidores. Las claves privadas son resguardadas por el usuario de tal manera que BitGo no puede acceder a los bitcoins. Es una buena elección para los usuarios sin conocimientos técnicos."
     walletgreenaddress: "GreenAddress es una cartera fácil de usar de firmas múltiples, con una seguridad y privacidad mejorada. En ningún momento tus llaves se encuentran en el lado del servidor, ni siquiera encriptadas. Por razones de seguridad, debes usar autenticación de 2 pasos (2FA) y la extensión de tu navegador o la aplicación de Android."
-    wallettrezor: "TREZOR es una cartera de Hardware que proporciona un alto nivel de seguridad sin sacrificar conveniencia. Al contrario de espacio congelado, TREZOR es capaz de firmar transacciones mientras este conectado con un dispositivo online. Esto significa que gastar Bitcoins es seguro, qun usando un ordenador infectado."
+    wallettrezor: "TREZOR es una cartera de hardware que proporciona un alto nivel de seguridad sin sacrificar conveniencia. Al contrario del almacenamiento en frío, TREZOR es capaz de firmar transacciones mientras esté conectado a un dispositivo online. Esto significa que gastar bitcoins es seguro, aún usando un ordenador infectado."
     walletdownload: "Instalar"
     walletvisit: "Ir al sitio"
     walletsourcecode: "Código fuente"
@@ -132,19 +133,19 @@ es:
     platformmac: "Mac"
     platformlinux: "Linux"
     checkgoodcontrolfull: "Control sobre su dinero"
-    checkgoodcontrolfulltxt: "Esta billetera te da control total sobre tus bitcoins. Esto significa que ningún tercero podrá congelar o perder tus fondos. Sin embargo, tu sigues siendo responsable de asegurar y respaldar tu billetera."
+    checkgoodcontrolfulltxt: "Esta billetera te da control total sobre tus bitcoins. Esto significa que ningún tercero podrá congelar o perder tus fondos. Sin embargo, tú sigues siendo responsable de asegurar y respaldar tu billetera."
     checkpasscontrolhybrid: "Control alojado sobre tu dinero"
     checkpasscontrolhybridtxt: "Esta billetera te da el control total sobre tus bitcoins. Sin embargo, este servicio retiene una copia cifrada de tu billetera. Esto significa que tus bitcoins pueden ser robados si no usas una buena contraseña y si el servicio se ve comprometido."
     checkpasscontrolmulti: "Control compartido sobre tu dinero"
     checkpasscontrolmultitxt: "Esta billetera requiere que cada transacción sea autorizada por ti y por este tercero. Bajo circunstancias normales puedes recuperar el control total sobre tus bitcoins usando tu respaldo inicial o transacciones prefirmadas enviadas por email."
     checkfailcontrolthirdpartyinsured: "Dinero controlado por un tercero"
-    checkfailcontrolthirdpartyinsuredtxt: "Este servicio tiene control total sobre tus bitcoins. Esto significa que tu necesitas confiar en que el servicio no congelará tus fondos. A pesar de que este servicio diga ofrecer un seguro contra fallos suyos, aún eres responsable de asegurar tu billetera."
+    checkfailcontrolthirdpartyinsuredtxt: "Este servicio tiene control total sobre tus bitcoins. Esto significa que tu necesitas confiar en que el servicio no congelará o que no administrará mal tus fondos. A pesar de que este servicio diga ofrecer un seguro contra fallos suyos, aún eres responsable de asegurar tu billetera."
     checkfailcontrolthirdparty: "Dinero controlado por un tercero"
     checkfailcontrolthirdpartytxt: "Este servicio tiene control total sobre tus bitcoins. Esto significa que necesitas confiar en que el servicio no perderá tus fondos en un incidente suyo. Al día de hoy, la mayoría de las billeteras web no aseguran sus depósitos como un banco, y muchos servicios de este tipo han sufrido violaciones de seguridad en el pasado."
     checkgoodvalidationfullnode: "Validación completa"
     checkgoodvalidationfullnodetxt: "Esta billetera es un nodo completo que valida y retransmite transacciones a la red de Bitcoin. Esto significa que no requieres confiar en un tercero al momento de verificar los pagos. Los nodos completos proveen el más alto nivel de seguridad y son esenciales para proteger la red. Sin embargo, requieren más espacio (más de 20GB), ancho de banda, y un mayor tiempo de sincronización inicial."
     checkneutralvalidationvariable: "Validación variable"
-    checkneutralvalidationvariabletxt: "Las funciones de validación de pagos son provistas por el monedero que use con este dispositivo. Por favor vea el puntaje de validación para el monedero que planea usar."
+    checkneutralvalidationvariabletxt: "Las funciones de validación de pagos son provistas por el monedero que uses con este dispositivo. Por favor ve el puntaje de validación para el monedero que planeas usar."
     checkpassvalidationspvp2p: "Validación simplificada"
     checkpassvalidationspvp2ptxt: "Este monedero usa SPV y la red Bitcoin. Esto significa que se requiere muy poca confianza en terceros para verificar pagos. Sin embargo, no es tan seguro como un nodo completo como el <a href=\"#download#\">Bitcoin Core</a>."
     checkpassvalidationspvservers: "Validación simplificada"
@@ -152,7 +153,7 @@ es:
     checkpassvalidationservers: "Validación descentralizada"
     checkpassvalidationserverstxt: "Este monedero se conecta con un servidor aleatorio de una lista. Esto significa que se necesita un poco de confianza en terceros a la hora de verificar pagos. No obstante, no es igual de seguro como un nodo completo como <a href=\\\"#download#\\\"> Bitcoin Corey</a>."
     checkfailvalidationcentralized: "Validación centralizada"
-    checkfailvalidationcentralizedtxt: "Esta cartera se apoya en un servicio centralizado por defecto. Esto significa que se tiene que confiar en terceros para que no escondan ni simulen pagamientos."
+    checkfailvalidationcentralizedtxt: "Esta cartera se apoya en un servicio centralizado por defecto. Esto significa que se tiene que confiar que terceros no escondan ni simulen pagos."
     checkgoodtransparencydeterministic: "Transparencia completa"
     checkgoodtransparencydeterministictxt: "Este monedero es de código abierto y está construido de una manera determinista. Esto significa que cualquier desarrollador en el mundo puede auditar el código y asegurarse que el programa final no esconda ningún secreto."
     checkpasstransparencyopensource: "Buena transparencia"
@@ -181,17 +182,17 @@ es:
     checkfailprivacyaddressrotation: "Permite que espíen tus pagos"
     checkfailprivacyaddressrotationtxt: "Este monedero facilita que cualquiera espie su balance y pagos porque reusa las mismas direcciones."
     checkpassprivacydisclosurefullnode: "Evita revelar información"
-    checkpassprivacydisclosurefullnodetxt: "Esta billetera no revela tu información a otras personas de la red al momento de recibir o enviar un pago"
-    checkfailprivacydisclosurespv: "Revela información limitada a los pares"
+    checkpassprivacydisclosurefullnodetxt: "Esta billetera no revela tu información a otras personas en la red al momento de recibir o enviar un pago."
+    checkfailprivacydisclosurespv: "Revela información limitada a otras personas"
     checkfailprivacydisclosurespvtxt: "Otros equipos en la red pueden registrar su dirección IP y asociar todos sus pagos cuando reciba o envie un pago."
     checkfailprivacydisclosurecentralized: "Revela información a un tercero"
-    checkfailprivacydisclosurecentralizedtxt: "Esta cartera hace uso de servidores centrales los cuales son capazes de asociar sus pagos y registrar su dirección IP."
+    checkfailprivacydisclosurecentralizedtxt: "Este monedero hace uso de servidores centrales, los cuales son capaces de asociar todos tus pagos y registrar tu dirección IP."
     checkfailprivacydisclosureaccount: "Revela información a un tercero"
-    checkfailprivacydisclosureaccounttxt: "Este servicio puede asociar sus pagos juntos, registre su dirección IP y conozca su identidad real si da a conocer información personal como su correo electrónico, su nombre o su cuenta bancaria."
-    checkpassprivacynetworksupporttorproxy: "Tor puede ser usado"
+    checkfailprivacydisclosureaccounttxt: "Este servicio puede asociar todos tus pagos, registrar tu dirección IP y conocer tu identidad real si provees información personal como tu correo electrónico, tu nombre o tu cuenta bancaria."
+    checkpassprivacynetworksupporttorproxy: "Se puede usar Tor"
     checkpassprivacynetworksupporttorproxytxt: "Este monedero le permite configurar y usar <a href=\"https://www.torproject.org/\">Tor</a> como un proxy para prevenir que los atacantes o proveedores de Internet asocien sus pagos con su direccón IP."
     checkfailprivacynetworknosupporttor: "No soporta Tor"
-    checkfailprivacynetworknosupporttortxt: "Esta cartera no le permite utilizar Tor para prevenir ataques o proveedores del servicio de internet de asociar sus pagos con su dirección IP"
+    checkfailprivacynetworknosupporttortxt: "Este monedero no te permite utilizar Tor para prevenir que los atacantes o proveedores de servicio de internet asocien tus pagos con tu dirección IP."
     educate: "Tómese un tiempo para educarse a sí mismo"
     educatetxt: "Bitcoin es diferente de lo que usted conoce y usa a diario. Antes de empezar a usar Bitcoin para cualquier transacción seria, asegurese de leer <a href=\"#you-need-to-know#\"><b>algunas cosas que debe saber</b></a> y de los pasos necesarios para <a href=\"#secure-your-wallet#\"><b> proteger su monedero</b></a>.  Siempre recuerde que es su responsabilidad elegir su monedero cuidadosamente y adoptar buenas prácticas para proteger su dinero."
   development:
@@ -201,20 +202,20 @@ es:
     spec: "Documentación"
     spectxt: "Si está interesado en conocer más acerca de los detalles técnicos de Bitcoin y como utilizar las herramientas existentes y APIs, le recomendamos comenzar explorando la <a href=\"/en/developer-documentation\">documentación de desarrollador</a>."
     coredev: "Desarrolladores principales"
-    inventor: "El sistema de Bircoin fué diseñado por Satoshi Nakamoto. Su base de código originario de Bitcoin se está manteniendo como Bitcoin Core por los siguentes desarrolladores y comunidad de voluntarios."
+    inventor: "El sistema de Bitcoin fue diseñado por Satoshi Nakamoto. El código base original de Bitcoin es ahora mantenido como Bitcoin Core por los siguientes desarrolladores y por una comunidad de voluntarios."
     disclosure: "Cuidados con la revelación de datos"
     disclosuretxt: "Si usted encuentra una vulnerabilidad relacionada con Bitcoin, las vulnerabilidades no críticas pueden ser enviadas en Inglés a cualquiera de los programadores principales o enviarla a la lista de correos privada indicada anteriormente. Un ejemplo de vulnerabilidad no crítica sería un ataque de denegación de servicio muy caro de llevar a cabo. Las vulnerabilidades críticas que sean demasiado delicadas para ser enviadas por correo no encriptado deberían ser enviadas a uno o más de los programadores principales de forma encriptada con su(s) clave(s) PGP."
     involve: "Involúcrese"
     involvetxt1: "El desarrollo de Bitcoin es de código abierto y cualquier desarrollador puede contribuir con el proyecto. Todo lo que necesita está en el <a href=\"https://github.com/bitcoin/bitcoin\">repositorio GitHub</a>. Por favor asegúrese de leer y seguir el proceso de desarrollo descrito en el README, así como de proveer código de alta calidad y respetar las directrices."
     involvetxt2: "Las discusiones de desarrollo se llevan a cabo en GitHub y en la lista de correo <a href=\"http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?forum_name=bitcoin-development\">bitcoin-development</a> en sourceforge. Las discusiones menos formales sobre el desarrollo se realizan en el canal #bitcoin-dev de irc.freenode.net  (<a href=\"#\" onclick=\"freenodeShow(event);\">interfaz web</a>, <a href=\"http://bitcoinstats.com\">registro</a>)."
     more: "Mas proyectos de software libre"
-    morechoose: "Puede elegir un projecto para contribuír a el contestando a unas pocas <a href=\"http://whatcanidoforbitcoin.org/\"> preguntas sobre sus habilidades</a>."
+    morechoose: "Puede elegir un proyecto para contribuír a el contestando a unas pocas <a href=\"http://whatcanidoforbitcoin.org/\"> preguntas sobre sus habilidades</a>."
     moremore: "Mostrar más..."
     contributors: "Colaboradores de Bitcoin Core"
     contributorsorder: "(Ordenados por número de confirmaciones)"
     devcommunities: "Comunidades de desarrolladores"
-    devcommunitiesintro: "Las siguientes salas de chat y sitios web hospedan discusiones acerca del desarrollo de Bitcoin. Por favor asegurese de leer el código de conducta antes de postear algo."
-    ircjoin: "<a href=\"https://webchat.freenode.net/?channels=bitcoin-dev\">Canal de IRC #bitcoin-dev</a> en Freenode."
+    devcommunitiesintro: "Las siguientes salas de chat y sitios web hospedan discusiones acerca del desarrollo de Bitcoin. Por favor asegurese de leer el código de conducta antes de publicar algo."
+    ircjoin: "<a href=\"https://webchat.freenode.net/?channels=bitcoin-dev\">Canal de IRC #bitcoin-dev</a> en freenode."
     stackexchange: "<a href=\"https://bitcoin.stackexchange.com/\">Bitcoin StackExchange</a>"
     bitcointalkdev: "<a href=\"https://bitcointalk.org/index.php?board=6.0\">BitcoinTalk Development & Technical Discussion Forum</a>"
   download:
@@ -227,7 +228,7 @@ es:
     sourcecode: "Obtener el código de origen"
     versionhistory: "Mostrar historial de versiones"
     notelicense: "Bitcoin Core es un proyecto <a href=\"https://www.fsf.org/about/what-is-free-software\">gratuito de código abierto</a> impulsado por la comunidad, liberado bajo la licencia <a href=\"http://opensource.org/licenses/mit-license.php\">MIT</a>."
-    notesync: "La sincronizazción inicial de Bitcoin Core puede tomar un largo tiempo. Debería asegurarse de que dispone de suficiente ancho de banda y espacio de almacenamiento para la descarga completa  <a\nhref=\"https://blockchain.info/charts/blocks-size\"> del bloque de tamaño de la cadena </a> (más de 20GB). Si sabe como descargar un archivo torrent, puede acelerar el proceso poniendo  <a href=\"/bin/blockchain/bootstrap.dat.torrent\">bootstrap.dat</a> ( una copia anterior de la cadena de bloques) en el directorio de datos de Bitcoin Core antes de iniciar el programa."
+    notesync: "La sincronizazción inicial de Bitcoin Core puede tomar un largo tiempo. Debería asegurarse de que dispone de suficiente ancho de banda y espacio de almacenamiento para la descarga completa de la<a\nhref=\"https://blockchain.info/charts/blocks-size\">cadena de bloques</a> (más de 20GB). Si sabe como descargar un archivo torrent, puede acelerar el proceso poniendo  <a href=\"/bin/blockchain/bootstrap.dat.torrent\">bootstrap.dat</a> ( una copia anterior de la cadena de bloques) en el directorio de datos de Bitcoin Core antes de iniciar el programa."
     patient: "Debe tener paciencia"
   events:
     title: "Conferencias y eventos - Bitcoin"
@@ -421,6 +422,7 @@ es:
     readmoretxt: "Esto es sólo un resumen muy corto y sumario del sistema. Si quiere conocer más detalles, usted puede <a href=\"/bitcoin.pdf\">leer el documento original</a> que explica la estructura del sistema, leer la <a href=\"/en/developer-documentation\">documentación para desarrolladores (en inglés)</a> o investigar la <a href=\"https://es.bitcoin.it/wiki/Página_principal\">wiki de Bitcoin</a>."
   index:
     title: "Bitcoin - Dinero P2P de código abierto"
+    metadescription: "Bitcoin es una red innovativa de pagos y un nuevo tipo de dinero. Encuentra todo lo que necesitas saber e inicia con Bitcoin en bitcoin.org."
     listintro: "Bitcoin es una  innovadora red de pagos y una nueva clase de dinero."
     list1: "Rápidas operaciones<br>entre pares"
     list2: "Pagos en<br>todo el mundo"
@@ -544,7 +546,7 @@ es:
     use: "Usar Bitcoin"
     usetxt: "Obviamente, <a href=\"#getting-started#\">usar Bitcoin</a> es la primera cosa que puede hacer para apoyar a Bitcoin. Probablemente existen muchos casos en los que puede hacer su vida más fácil. Puede aceptar pagos y realizar compras con Bitcoin."
     node: "Sea la red"
-    nodetxt: "Puede unirse a la red Bitcoin teniendo <a href=\"#download#\">Bitcoin Core</a> abierto en su ordenador o servidor dedicado. Los nodos ayudan a asegurar y transmitir las transacciones de todos los usuarios. Podríamos decir que es la columna vertebral de la red."
+    nodetxt: "Si tienes una buena conexión a internet, puedes fortalecer la red red Bitcoin al mantener <a href=\"#download#\"> programas de nodo completo</a> corriento en tu computadora o servidor con el puerto 8333 abierto. Los nodos completos aseguran y retransmiten todas las transacciones."
     mining: "Minería"
     miningtxt: "Puede comenzar <a href=\"http://www.bitcoinmining.com/\">minando bitcoins</a> para ayudar a procesar transacciones. Para proteger la red, debe unirse a <a href=\"https://blockchain.info/pools\">comunidades pequeñas de minería</a> y optar por grupos descentralizados como <a href=\"http://p2pool.in/\">P2Pool</a> o <a href=\"https://en.bitcoin.it/wiki/Comparison_of_mining_pools\">comunidades</a> con soporte getblocktemplate (GBT)."
     develop: "Desarrollo"
diff --git a/_translations/sl.yml b/_translations/sl.yml
index 6cb5bff6..3d8f5367 100644
--- a/_translations/sl.yml
+++ b/_translations/sl.yml
@@ -108,10 +108,10 @@ sl:
     walletbitcoinqt: "Bitcoin Core je poln odjemalec za bitcoin in tvori hrbtenico omrežja bitcoin. Nudi visoko stopnjo varnosti, zasebnosti in stabilnosti. Ima pa manj uporabniških funkcij in visoko porabo pomnilnika ter prostora za hrambo podatkov."
     walletmultibit: "MultiBit je lahek odjemalec s poudarkom na hitrosti in enostavnosti uporabe. V nekaj sekundah ali minutah po namestitvi se uskladi z omrežjem in je pripravljen za uporabo. Podpira tudi mnogo jezikov, med drugim slovenščino. MultiBit je dobra izbira za tehnično manj podkovane uporabnike."
     wallethive: "Hive je hitra, integrirana in uporabniku prijazna denarnica za Mac OS X. Osredotoča se na uporabnost in je prevedena v mnogo jezikov. Ima možnost vgrajevanja aplikacij, s čimer poenostavi komunikacijo z drugimi storitvami, ki jih uporabljate."
-    wallethive-android: "Hive je samostojna denarnica za Android in ne potrebuje zunanjega strežnika ali odpiranja računa. Osredotočena je na uporabnost, ponuja pa več naprednih funkcij kot npr. plačevanje z dotikom prek NFC ali zanesljivo plačevanje prek tehnologije bluetooth. Omogoča tudi razširitve z vtičniki. "
     wallethive-web: "Hive je uporabniku prijazna denarnica za bitcoin in litecoin z lepim, elegantnim in enostavnim uporabniškim vmesnikom. Ponuja storitev Waggle, enostaven način za izmenjavo žetonov z drugimi uporabniki denarnice Hive v vaši bližini. Vaša denarnica se ustvari iz vašega gesla, zato je prenosljiva, varnostno kopiranje pa je enostavnejše."
     walletarmory: "Armory je napreden odjemalec za bitcoin z mnogimi funkcijami za naprednejše uporabnike, kot so različne možnosti izdelave rezervnih kopij in šifriranja ter varno \"hladno hranjenje\" novcev na sistemih brez povezave."
     walletelectrum: "Electrum se osredotoča na hitrost in enostavnost ter nizko porabo virov na računalniku. Za najbolj zapletena opravila uporablja oddaljene strežnike. Omogoča restavriranje denarnice iz skrivnega stavka (semena)."
+    walletmsigna: "mSIGNA je napredna denarnica, enostavna za uporabo, ki prinaša hitrost in enostavnost, poslovno povečljivost in visoko stopnjo varnosti. Podpira BIP32, večstransko podpisovanje, hladno hrambo, usklajevanje več naprav ter šifrirane digitalne in papirne rezervne kopije."
     walletbitcoinwallet: "Bitcoin Wallet je denarnica, ki je enostavna za uporabo in zanesljiva, hkrati pa varna in hitra. Njena vizija je decentralizacija in odsotnost potrebe po zaupanju; za osnovne operacije ni potrebna nobena centralizirana storitev. Ta aplikacija je dobra izbira za tehnično manj podkovane uporabnike."
     walletkncwallet: "Denarnica KnC vam nudi enostaven način za pošiljanje novcev prijateljem in sorodnikom. Ponuja spletni imenik oseb, s pomočjo katerega lahko takoj pošljete novce svojim znancem, ne da bi morali poznati njihov bitcoin naslov."
     walletbreadwallet: "Osnovno zasnovno vodilo denarnice breadwallet je enostavnost. Ker deluje kot samostojen odjemalec za bitcoin, ni odvisen od nobenega strežnika, ki bi lahko bil nedostopen ali napaden. Breadwallet gradi na trdni varnostni osnovi sistema iOS in je zasnovana za zaščito pred zlonamerno programsko opremo, varnostnimi luknjami brskalnikov in celo krajo naprave."
@@ -422,6 +422,7 @@ sl:
     readmoretxt: "To je le zelo kratek in zgoščen opis sistema. Če vas zanimajo podrobnosti, lahko preberete <a href=\"/bitcoin.pdf\">izvirni članek</a>, ki opisuje zasnovo sistema (v angleščini), si ogledate <a href=\"/en/developer-documentation\">dokumentacijo za razvijalce</a> ali pa pobrskate po <a href=\"https://en.bitcoin.it/wiki/Main_Page\">wikiju</a>."
   index:
     title: "Bitcoin - odprtokodni vrstniški denar"
+    metadescription: "Bitcoin je inovativno plačilno omrežje in nova vrsta denarja. Na spletišču bitcoin.org najdete vse potrebne informacije o bitcoinu in napotke za njegovo uporabo."
     listintro: "Bitcoin je inovativno plačilno omrežje in nova vrsta denarja."
     list1: "Takojšnja<br>vrstniška nakazila"
     list2: "Mednarodna<br>plačila"
@@ -545,7 +546,7 @@ sl:
     use: "Uporaba bitcoina"
     usetxt: "Prva stvar, ki jo lahko naredite v podporo bitcoinu, je, da <a href=\"#getting-started#\">ga uporabljate</a>. Verjetno vam lahko olajša življenje na več področjih. Z njim lahko sprejemate plačila ali sami plačujete."
     node: "Bodite del omrežja"
-    nodetxt: "Bitcoin omrežju se lahko pridružite tako, da imate <a href=\"#download#\">aplikacijo</a>, ki je polno vozlišče, ves čas zagnano na svojem računalniku ali namenskem strežniku. Polna vozlišča varujejo in posredujejo uporabniška nakazila, s čimer tvorijo hrbtenico omrežja."
+    nodetxt: "Če imate dobro internetno povezavo, lahko pomagate okrepiti omrežje bitcoin s tem, da na svojem računalniku poganjate <a href=\"#download#\">polno vozlišče</a> z odprtimi vrati 8333. Polna vozlišča preverjajo in posredujejo vsa nakazila v omrežju."
     mining: "Rudarjenje"
     miningtxt: "Z <a href=\"http://www.bitcoinmining.com/\">rudarjenjem bitcoinov</a> lahko pomagate omrežju procesirati nakazila. Če želite pomagati zaščititi omrežje, se pridružite kakemu manjšemu <a href=\"https://blockchain.info/pools\">rudarskemu združenju</a> in dajte prednost decentraliziranim združenjem kot je <a href=\"http://p2pool.in/\">P2Pool</a> ali <a href=\"https://en.bitcoin.it/wiki/Comparison_of_mining_pools\">združenjem</a> s podporo za getblocktemplate (GBT)."
     develop: "Razvoj"