Merge pulls #918 & #924

- 918: About-Us: History, Staff Updates, & Signed Commits
- 924: Add Wladimir's Releases Key

_templates/about-us.html

@@ -11,6 +11,13 @@ id: about-us
 
 <h2 id="own">{% translate own %}</h2>
 <p>{% translate owntxt %}</p>
+{% case page.lang %}
+{% when 'id' or 'da' or 'de' or 'es' or 'fr' or 'it' or 'hu' or 'nl' or 'pl' or 'pt_BR' or 'ro' or 'sl' or 'sv' or 'tr' or 'el' or 'bg' or 'ru' or 'uk' or 'ar' or 'fa' or 'hi' or 'ko' or 'ja' or 'zh_CN' or 'zh_TW' %}
+{% else %}
+  <p>{% translate owntxt2 %}</p>
+  <p>{% translate owntxt3 %}</p>
+  <p>{% translate owntxt4 %}</p>
+{% endcase %}
 
 <h2 id="control">{% translate control %}</h2>
 <p>{% translate controltxt %}</p>
@@ -32,14 +39,15 @@ id: about-us
 <h3 id="maintenance">{% translate maintenance %}</h3>
 
 <div class="credit">
-  <p><a href="https://github.com/saivann/">Saïvann Carignan</a><span>Website maintenance<br>Translation coordination</span></p>
-  <p><a href="https://github.com/harding">David A. Harding</a><span>Website maintenance<br>Volunteer coordination<br>Documentation writing</span></p>
-  <p><a href="https://github.com/crwatkins">Craig Watkins</a><span>Wallet reviews</span></p>
+  <p><a href="https://github.com/saivann/">Saïvann Carignan</a><span>Website maintainer</span></p>
+  <p><a href="https://github.com/harding">David A. Harding</a><span>Documentation maintainer</span></p>
+  <p><a href="https://github.com/crwatkins">Craig Watkins</a><span>Wallet maintainer</span></p>
 </div>
 
 <h3 id="translation">{% translate translation %}</h3>
 
 <div class="credit">
+  <p><a href="https://github.com/coderwill">Will Binns</a><span>Translation coordination</span></p>
   <p>Ar Vicco<span>Russian</span></p>
   <p>Simon Alexander Hinterreiter<span>German</span></p>
   <p>Jacob Burenstam<span>Swedish</span></p>
@@ -54,10 +62,16 @@ id: about-us
 <h3 id="inactive-contributors">{% translate inactive_contributors %}</h3>
 
 <div class="credit">
-  <p>Garland William Binns III<span>Translation maintenance</span></p>
   <p>Greg Sanders<span>Documentation Writing</span></p>
 </div>
 
+<h3 id="owners">{% translate owners %} — {% translate partial_list %}</h3>
+
+<div class="credit">
+  <p>Martti Malmi<span>(AKA Sirius)<br>Inactive</span></p>
+  <p><a href="https://github.com/theymos">Michael Marquardt</a><span>(AKA Theymos)</span></p>
+</div>
+
 <h3 id="github">{% translate github %}</h3>
 
 <div class="contributors">

_templates/download.html

@@ -76,13 +76,20 @@ lin64: "linux64.tar.gz"
         </span>
       </div>
     </div>
-    <p>
+    <p class="downloadmore">
       <a href="{{ PATH_PREFIX }}/SHA256SUMS.asc" class="dl">{% translate downloadsig %}</a><br>
       <a href="{{ PATH_PREFIX }}/{{ FILE_PREFIX }}.torrent" class="dl">{% translate downloadtorrent %}</a>
         {% if site.DOWNLOAD_MAGNETLINK %} <a href="{{ site.DOWNLOAD_MAGNETLINK | replace: '&', '\&amp;'}}" class="magnetlink" data-proofer-ignore></a>{% endif %}<br>
       <a href="/en/version-history">{% translate versionhistory %}</a>
     </p>
+    <p class="downloadkeys">
+      <span>{% translate releasekeys %}</span>
+      <a href="/gavinandresen.asc">v0.8.6 - 0.9.2.1</a>
+      <a href="/laanwj.asc">v0.9.3 - 0.10.2</a>
+      <a href="/laanwj-releases.asc">v0.11.0+</a>
+    </p>
   </div>
+
   <h2><img src="/img/icons/note.svg" class="warningicon" alt="note">{% translate patient %}</h2>
   <p>{% translate notesync %} {% translate full_node_guide %}</p>
   <p>{% translate notelicense %}</p>