Link to Bitlegal.io for legal status around the globe

_templates/faq.html

@@ -198,18 +198,9 @@ id: faq
 
 <h2><a name="{% translate legal anchor.faq %}">{% translate legal %}</a></h2>
 
-
- 
 <h3><a name="{% translate islegal anchor.faq %}">{% translate islegal %}</a></h3>
 <p>{% translate islegaltxt1 %}</p>
 <p>{% translate islegaltxt2 %}</p>
-<ul>
-  <li><a href="https://www.ecb.europa.eu/pub/pdf/other/virtualcurrencyschemes201210en.pdf">Virtual Currency Schemes - European Central Bank</a></li>
-  <li><a href="http://www.fincen.gov/statutes_regs/guidance/pdf/FIN-2013-G001.pdf">Application of FinCEN’s Regulations to Persons Administering, Exchanging, or Using Virtual Currencies</a></li>
-  <li><a href="http://www.fincen.gov/news_room/rp/rulings/pdf/FIN-2014-R001.pdf">Application of FinCEN’s Regulations to Virtual Currency Mining Operations</a></li>
-  <li><a href="http://www.fincen.gov/news_room/rp/rulings/pdf/FIN-2014-R002.pdf">Application of FinCEN’s Regulations to Virtual Currency Software Development and Certain Investment Activity</a></li>
-</ul>
-
 
 <h3><a name="{% translate illegalactivities anchor.faq %}">{% translate illegalactivities %}</a></h3>
 <p>{% translate illegalactivitiestxt1 %}</p>

_translations/bg.yml

@@ -215,7 +215,7 @@ bg:
     scaletxt1: "Мрежата на Биткойн вече може да обработи много по-голям брой трансакции в секунда отколкото преди време, но все още не е напълно готова да покрие нивото на големите мрежи за кредитни карти. В момента се работи върху премахването на тези ограничения и бъдещите изисквания са ясни. От своето създаване всеки аспект на мрежата на Биткойн е в процес на непрекъсната оптимизация, специализация и развитие и се очаква това да продължи още няколко години, тъй като трафикът се увеличава и все повече потребители на Биткойн могат да използват олекотени клиенти. Пълните мрежови възли могат да се превърнат в по-специализирани услуги. За повече детайли вижте страницата - <a href=\"https://en.bitcoin.it/wiki/Scalability\">Възможности за разрастване</a> в Биткойн уикипедия."
     legal: "Юрисдикция"
     islegal: "Законен ли е Биткойн?"
-    islegaltxt1: "Доколкото ни е известно, Биткойн не е забранен от законодателството на никоя страна. Въпреки това, някои законови системи (като например тази на Аржентина) строго ограничават или забраняват използването на всички чуждестранни валути. Други законодателства (като Тайланд) могат да ограничат лицензирането на някои организации, като например борсите на Биткойн."
+    islegaltxt1: "Доколкото ни е известно, <a href=\"http://www.bitlegal.io/\">Биткойн не е забранен от законодателството</a> на никоя страна. Въпреки това, някои законови системи (като например тази на Аржентина) строго ограничават или забраняват използването на всички чуждестранни валути. Други законодателства (като Тайланд) могат да ограничат лицензирането на някои организации, като например борсите на Биткойн."
     islegaltxt2: "Регулатори от различни юрисдикции предприемат стъпки, за да осигурят физическите лица и фирмите с правилата за това как да се интегрира тази нова технология с официалната регулирана финансова система. Например, Службата за борба с финансовите престъпления към Министерството на финансите на САЩ (FinCEN) издава незадължителни насоки за това как да се характеризират някои дейности, включващи виртуални валути."
     illegalactivities: "Може ли Биткойн да бъде използван за извършване на нелегални дейности?"
     illegalactivitiestxt1: "Биткойните са пари, а парите винаги са били използвани за законни и незаконни цели. Парите в кеш, кредитните карти и сегашните банкови системи задминават несравнимо Биткойн, по отношение на тяхната употреба за финансиране на престъпността. Биткойн може да доведе значителна иновация в системите за плащане, като ползите от нея са несравними с потенциалните недостатъци."

_translations/de.yml

@@ -220,7 +220,7 @@ de:
     scaletxt1: "Das Bitcoin Netzwerk kann bereits eine größere Anzahl von Transaktionen pro Sekunde verarbeiten, als es es im Moment der Fall ist. Trotzdem ist es noch nicht so weit, dass es das Niveau großer Kreditkartennetzwerke erreicht. An der Aufhebung aktueller Einschränkungen wird bereits gearbeitet und zukünftige Anforderungen sind bekannt. Seit der Einführung befindet sich alles im Bitcoinnetzwerk in einem ständigen Reife-, Verbesserungs- und Spezialisierungsprozess, und es muss davon ausgegangen werden, dass dieser noch einige Jahre andauert. Mit steigenden Wachstum werden mehr und mehr Nutzer leichtgewichtigere Clients nutzen und größere Netzwerkknoten werden eher zu spezialisierten Diensten. Weitere Informationen finden Sie im Wiki auf der Seite zur <a href=\"https://en.bitcoin.it/wiki/Scalability\">Skalierbarkeit</a>."
     legal: "Rechtliches"
     islegal: "Ist Bitcoin legal?"
-    islegaltxt1: "Unserem besten Wissen nach ist Bitcoin, dem Gesetz nach, in keinem Gerichtsstand illegal. Manche Gerichtsstände (wie Argentinien und Russland) jedoch beschränken oder verbieten Fremdwährungen komplett. Andere Gerichtsstände (wie Thailand) können die Lizensierung bestimmer Unternehmen wie Bitcoinbörsen begrenzen."
+    islegaltxt1: "Unserem besten Wissen nach ist Bitcoin, dem Gesetz nach, <a href=\"http://www.bitlegal.io/\">in keinem Gerichtsstand illegal</a>. Manche Gerichtsstände (wie Argentinien und Russland) jedoch beschränken oder verbieten Fremdwährungen komplett. Andere Gerichtsstände (wie Thailand) können die Lizensierung bestimmer Unternehmen wie Bitcoinbörsen begrenzen."
     islegaltxt2: "Aufsichtsbehörden verschiedener Länder unternehmen Schritte, um Einzelpersonen und Firmen Regeln zur Verfügung zu stellen, wie diese neue Technologie in das formelle, regulierte Finanzsystem zu integrieren ist. Zum Beispiel hat das Financial Crimes Enforcement Network (FinCEN), eine Abteilung des Finanzministeriums der Vereinigten Staaten, unverbindliche Leitlinien herausgegeben, wie es bestimmte Aktivitäten virtuelle Währungen betreffend  charakterisiert."
     illegalactivities: "Ist Bitcoin nützlich für illegale Aktivitäten?"
     illegalactivitiestxt1: "Bitcoin ist Geld, und Geld wurde schon immer für legale und illegale Zwecke genutzt. Bargeld, Kreditkarten und das gewöhnliche Bankensystem übertreffen Bitcoin bei weitem, wenn es um den Nutzen, kriminelle Geschäfte zu finanzieren, geht. Bitcoin könnte den Zahlungsverkehr revolutionieren und es wird häufig angenommen, dass die Vorteile solcher Innovationen ihre möglichen Nachteile in den Schatten stellen."

_translations/en.yml

@@ -220,7 +220,7 @@ en:
     scaletxt1: "The Bitcoin network can already process a much higher number of transactions per second than it does today. It is, however, not entirely ready to scale to the level of major credit card networks. Work is underway to lift current limitations, and future requirements are well known. Since inception, every aspect of the Bitcoin network has been in a continuous process of maturation, optimization, and specialization, and it should be expected to remain that way for some years to come. As traffic grows, more Bitcoin users may use lightweight clients, and full network nodes may become a more specialized service. For more details, see the <a href=\"https://en.bitcoin.it/wiki/Scalability\">Scalability</a> page on the Wiki."
     legal: "Legal"
     islegal: "Is Bitcoin legal?"
-    islegaltxt1: "To the best of our knowledge, Bitcoin has not been made illegal by legislation in most jurisdictions. However, some jurisdictions (such as Argentina and Russia) severely restrict or ban foreign currencies. Other jurisdictions (such as Thailand) may limit the licensing of certain entities such as Bitcoin exchanges."
+    islegaltxt1: "To the best of our knowledge, <a href=\"http://www.bitlegal.io/\">Bitcoin has not been made illegal</a> by legislation in most jurisdictions. However, some jurisdictions (such as Argentina and Russia) severely restrict or ban foreign currencies. Other jurisdictions (such as Thailand) may limit the licensing of certain entities such as Bitcoin exchanges."
     islegaltxt2: "Regulators from various jurisdictions are taking steps to provide individuals and businesses with rules on how to integrate this new technology with the formal, regulated financial system. For example, the Financial Crimes Enforcement Network (FinCEN), a bureau in the United States Treasury Department, issued non-binding guidance on how it characterizes certain activities involving virtual currencies."
     illegalactivities: "Is Bitcoin useful for illegal activities?"
     illegalactivitiestxt1: "Bitcoin is money, and money has always been used both for legal and illegal purposes. Cash, credit cards and current banking systems widely surpass Bitcoin in terms of their use to finance crime. Bitcoin can bring significant innovation in payment systems and the benefits of such innovation are often considered to be far beyond their potential drawbacks."

_translations/es.yml

@@ -219,7 +219,7 @@ es:
     scaletxt1: "La red Bitcoin puede procesar muchísimas más transacciones por segundo de las que procesa hoy en día. Aún así, no esta preparada para saltar al nivel de las grandes tarjetas de crédito. Se está trabajando para elevar las limitaciones actuales y los requerimientos del futuro son bien conocidos. Desde la creación, cada aspecto de la red Bitcoin ha estado en un continuo proceso de maduración, optimización y especialización, y debería esperarse que permanezca de esa forma en los próximos años. Mientras el tráfico crece, mas usuarios de Bitcoin usarán clientes más ligeros y los nodos de la red ofrecerán un mejor servicio. Para mas información, visita la página de la wiki sobre <a href=\"https://en.bitcoin.it/wiki/Scalability\">Escalabilidad</a>."
     legal: "Legalidad"
     islegal: "¿Bitcoin es legal?"
-    islegaltxt1: "Que se sepa, Bitcoin no se ha hecho ilegal por ley en la mayoría de terrtorios. Aún así, algunos territorios (como Argentina o Rusia) restringen o prohíben monedas extranjeras. Otros territorios (como Tailandia) pueden limitar la libertad de ciertas entidades como los intercambios de Bitcoin. "
+    islegaltxt1: "Que se sepa, <a href=\"http://www.bitlegal.io/\">Bitcoin no se ha hecho ilegal</a> por ley en la mayoría de terrtorios. Aún así, algunos territorios (como Argentina o Rusia) restringen o prohíben monedas extranjeras. Otros territorios (como Tailandia) pueden limitar la libertad de ciertas entidades como los intercambios de Bitcoin. "
     islegaltxt2: "Reguladores de varios territorios están tomando medidas para proveer a individuos y negocios con reglas acerca de como integrar esta nueva tecnología al regulado y convencional sistema financiero. Por ejemplo, la Red de Protección de Crímenes Financieros (FinCEN), una oficina del Ministerio de Hacienda de Estados Unidos, emitió una guía sobre como caracterizan ciertas actividades que involucran monedas virtuales."
     illegalactivities: "¿Es útil Bitcoin para realizar actividades ilegales?"
     illegalactivitiestxt1: "Bitcoin es dinero y el dinero siempre ha sido usado para propósitos legales e ilegales. Efectivo, tarjetas de credito y los sistemas bancarios superan ampliamente a Bitcoin a la hora de financiar el crimen. Bitcoin puede traer innovación a los sistemas de pago y los beneficios de tal innovación son considerados mucho mas valiosos que los potenciales inconvenientes."

_translations/fr.yml

@@ -220,7 +220,7 @@ fr:
     scaletxt1: "Le réseau Bitcoin peut déjà traiter un nombre de transactions par seconde nettement supérieur à ce qu'il est amené à traiter aujourd'hui. Il n'est toutefois pas entièrement prêt à s'étendre au niveau des réseaux des grandes cartes de crédit. Des améliorations sont en cours afin de lever les limites actuelles et les besoins futurs sont déjà bien évalués. Depuis sa création, chaque aspect du réseau Bitcoin a été dans un processus continu de maturation, d'optimisation et de spécialisation, et devrait continuer dans cette voie dans les années à venir. Alors que l'utilisation du réseau augmente, davantage d'utilisateurs pourront utiliser des clients Bitcoin légers et les nœuds réseau complets pourraient devenir un service plus spécialisé. Pour plus de détails, consultez la <a href=\"https://en.bitcoin.it/wiki/Scalability\">page dédiée</a> sur le Wiki."
     legal: "Légal"
     islegal: "Bitcoin est-il légal ?"
-    islegaltxt1: "Au mieux de nos connaissances, Bitcoin n'a pas été déclaré illégal par force de loi dans la plupart des juridictions. Toutefois, certaines juridictions (telle que l'Argentine et la Russie) restreignent ou bannissent sévèrement les devises étrangères. D'autres juridictions (telle que la Thaïlande) peuvent limiter l’octroi de licences pour certaines entités telles que les bourses de change de bitcoins."
+    islegaltxt1: "Au mieux de nos connaissances, <a href=\"http://www.bitlegal.io/\">Bitcoin n'a pas été déclaré illégal</a> par force de loi dans la plupart des juridictions. Toutefois, certaines juridictions (telle que l'Argentine et la Russie) restreignent ou bannissent sévèrement les devises étrangères. D'autres juridictions (telle que la Thaïlande) peuvent limiter l’octroi de licences pour certaines entités telles que les bourses de change de bitcoins."
     islegaltxt2: "Les organismes de réglementation de diverses juridictions prennent des mesures afin de fournir des règles aux particuliers et aux entreprises sur la manière d'intégrer cette nouvelle technologie avec le système financier réglementé. Par exemple, le « Financial Crimes Enforcement Network » (FinCEN) du département du trésor des États-Unis a émis des directives non contraignantes sur la façon dont il caractérise certaines activités impliquant les monnaies virtuelles."
     illegalactivities: "Bitcoin est-il utile pour mener des activités illégales ?"
     illegalactivitiestxt1: "Bitcoin est une forme d'argent et l'argent a toujours été utilisé à la fois à des fins légales et illégales. L'argent liquide, les cartes de crédit et les systèmes bancaires actuels dépassent largement Bitcoin en terme de leur utilisation pour financer le crime. Bitcoin peut apporter d'importantes innovations dans le domaine des systèmes de paiement et les bénéfices de telles innovations sont souvent perçus comme dépassant largement leurs inconvénients potentiels."

_translations/hu.yml

@@ -219,7 +219,7 @@ hu:
     scaletxt1: "A Bitcoin-hálózat jelenleg is nagyobb mennyiségű tranzakciót képes másodpercenként feldolgozni, mint amennyi jelenleg munkát ad számára. Ugyanakkor e feldolgozási kapacitás nem összemérhető a fő hitelkártya-hálózatokéval. A jelenlegi korlátok lebontására érdekében komoly munka folyik, valamint a jövőbeli elvárások is jól ismertek. A Bitcoin-hálózat születése óta a folyamatos érés, optimalizálás és specializálás állapotában van, és ez még jó néhány évig így lesz. A forgalom növekedésével párhuzamosan feltehetőleg több Bitcoin-felhasználó fog pehelykönnyű klienseket használni, és a teljes hálózati csomópontok valószínűleg specializált szolgáltatássá válnak. További részletekért keresse fel a <a href=\"https://en.bitcoin.it/wiki/Scalability\">Scalability</a> oldalt (angol nyelven) a Wikin."
     legal: "Jogi vonatkozások"
     islegal: "Legális-e a Bitcoin?"
-    islegaltxt1: "A legjobb tudomásunk szerint a legtöbb törvényalkotó nem tiltotta be a Bitcoint. Ugyanakkor néhány ország törvényalkotója (például Argentínában és Oroszországban) súlyosan büntet vagy tilt minden külföldi pénznemet. Más törvényalkotók (például Thaiföldön) korlátozhatják meghatározott jogi személyek - mint például a Bitcoin-tőzsdék - bejegyzését."
+    islegaltxt1: "A legjobb tudomásunk szerint a <a href=\"http://www.bitlegal.io/\">legtöbb törvényalkotó nem tiltotta be a Bitcoint</a>. Ugyanakkor néhány ország törvényalkotója (például Argentínában és Oroszországban) súlyosan büntet vagy tilt minden külföldi pénznemet. Más törvényalkotók (például Thaiföldön) korlátozhatják meghatározott jogi személyek - mint például a Bitcoin-tőzsdék - bejegyzését."
     islegaltxt2: "Számos törvényalkotó szabályozója tesz lépéseket annak irányába, hogy magánszemélyek és vállalkozások számára ezen új technológia hivatalos, szabályozott pénzügyi rendszerrel való integrálására vonatkozó szabályokat biztosítson. Például a FinCEN, az USA pénzügyminisztériumának kijelölt osztálya kibocsátott egy nem törvényerejű iránymutatást a virtuális pénznemekkel végzett különböző tevékenységek jellemzőiről."
     illegalactivities: "Hasznos-e a Bitcoin illegális tevékenységekhez?"
     illegalactivitiestxt1: "A bitcoin pénz, és a pénzt mindig is egyaránt használták legális és illegális célokra. A készpénz, a hitelkártyák és a jelenlegi bankrendszerek messze túlszárnyalják a Bitcoint az elkövetett pénzügyi bűntettek tekintetében. A Bitcoin jelentős innovációt jelent a fizetési rendszerekre nézve, és ilyesfajta innovációk előnyeit gyakran sokkal nagyobbnak tekintik, mint lehetséges hátrányait."

_translations/pt_BR.yml

@@ -220,7 +220,7 @@ pt_BR:
     scaletxt1: "A rede Bitcoin já pode processar um número muito maior de transações por segundo do que já processa hoje. No entanto, não é totalmente preparada para ser dimensionada para o nível das grandes redes de cartão de crédito. Os trabalhos estão em curso para levantar as limitações atuais, e as futuras exigências já são bem conhecidas. Desde o início, todos os aspectos da rede Bitcoin tem sido um processo contínuo de maturação, otimização e especialização e, isso deve-se esperar que permaneça assim durante alguns anos. Como o tráfego cresce, mais usuários Bitcoin podem utilizar clientes leves e os nós de toda a rede podem se tornar um serviço mais especializado. Para mais detalhes, consulte página <a href=\"https://en.bitcoin.it/wiki/Scalability\"> Scalability </a> no Wiki."
     legal: "Legal"
     islegal: "Bitcoin é legal?"
-    islegaltxt1: "Para o melhor do nosso conhecimento, a Bitcoin não é considerada ilegal pela legislação da maioria das jurisdições. Entretanto, algumas jurisdições (como a da Argentina e da Rússia) restringiram severamente ou baniram moedas estrangerias. Outras jurisdições (como a da Tailândia) limitaram o licenciamento de certas entidades, como a utilização da Bitcoin."
+    islegaltxt1: "Para o melhor do nosso conhecimento, a <a href=\"http://www.bitlegal.io/\">Bitcoin não é considerada ilegal</a> pela legislação da maioria das jurisdições. Entretanto, algumas jurisdições (como a da Argentina e da Rússia) restringiram severamente ou baniram moedas estrangerias. Outras jurisdições (como a da Tailândia) limitaram o licenciamento de certas entidades, como a utilização da Bitcoin."
     islegaltxt2: "Reguladores de várias jurisdições estão tomando medidas para proporcionar aos indivíduos e empresas com regras sobre como integrar essa nova tecnologia com o formal e regulamentado sistema financeiro. Por exemplo, o Financial Crimes Enforcement Network (FinCEN), um setor dentro do Departamento do Tesouro dos Estados Unidos, emitiu orientações não vinculativas sobre a forma como ele caracteriza certas atividades que envolvam moedas virtuais."
     illegalactivities: "Bitcoin é útil para atividades ilegais?"
     illegalactivitiestxt1: "Bitcoin é dinheiro, e dinheiro sempre foi usado tanto para fins legais e ilegais. Dinheiro, cartões de crédito e sistemas bancários atuais superam amplamente o Bitcoin em termos de seu uso para financiar crimes. O Bitcoin pode trazer inovação significativa nos sistemas de pagamentos e os benefícios dessa inovação são muitas vezes consideradas como muito além de suas desvantagens potenciais."

_translations/ro.yml

@@ -220,7 +220,7 @@ ro:
     scaletxt1: "Reţeaua Bitcoin poate procesa deja un număr mult mai mare de tranzacţii pe secundă decât o face astăzi. Pe de altă parte, nu este încă gata să fie comparată cu reţele importante de carduri de credit. Momentan, se lucrează la ridicarea acestor limitări şi viitoarele cerinţe sunt deja bine cunoscute. Încă de la început, fiecare aspect al reţelei Bitcoin s-a aflat într-un proces continuu de maturare, optimizare şi specializare fiind de aşteptat să se întâmple la fel şi în anii ce vor urma. Pe măsură ce traficul creşte, mai mulţi utilizatori Bitcoin folosesc clienţi uşori şi nodurile întregi de reţea s-ar putea să devină un serviciu mai degrabă specializat. Pentru mai multe detalii, se poate consulta pagina de <a href=\"https://en.bitcoin.it/wiki/Scalability\">Scalabilitate</a> de pe Wiki."
     legal: "Legal"
     islegal: "Este legal Bitcoinul?"
-    islegaltxt1: "Din datele pe care le deţinem, Bitcoin nu a fost declarat ilegal în majoritatea legislaţiilor diferitelor jurisdicţii. Dar, unele jurisdicţii(cum ar fi Argentina sau Rusia) restricţionează sau interzic valutele străine. Alte jurisdicţii(ca Tailanda) pot limita licenţierea anumitor entităţi cum ar fi exchange-urile Bitcoin."
+    islegaltxt1: "Din datele pe care le deţinem, <a href=\"http://www.bitlegal.io/\">Bitcoin nu a fost declarat ilegal</a> în majoritatea legislaţiilor diferitelor jurisdicţii. Dar, unele jurisdicţii(cum ar fi Argentina sau Rusia) restricţionează sau interzic valutele străine. Alte jurisdicţii(ca Tailanda) pot limita licenţierea anumitor entităţi cum ar fi exchange-urile Bitcoin."
     islegaltxt2: "Regulatori din diverse jurisdicţii fac paşi pentru a oferi indivizilor şi firmelor reguli pentru cum ar trebui să integreze această nouă tehnologie cu sistemul financiar formal şi regulat. De exemplu, Reţeaua de Combatere a Ilegalităţilor Financiare(FinCEN), o instituţie a Departamentului de Trezorerie al Statelor Unite, a emis o ghidare neimpusa de lege privind încadrarea anumitor activităţi în care sunt implicate valutele digitale."
     illegalactivities: "Este Bitcoin util pentru activități ilegale?"
     illegalactivitiestxt1: "Bitcoin reprezintă bani, iar banii au fost dintotdeauna folosiţi pentru scopuri legale dar şi ilegale. Banii cash, cardurile de credit şi sistemul bancar actual depăşesc cu mult Bitcoin prin gradul de folosinţă în finanţarea activităţilor ilegale. Bitcoin poate aduce o inovaţie semnificativă în sistemele de plăţi şi beneficiile unei asemenea inovaţii sunt adesea considerate ca fiind cu mult peste potenţialele dezavantaje."

_translations/ru.yml

@@ -219,7 +219,7 @@ ru:
     scaletxt1: "Сеть Bitcoin уже может производить намного большее количество операций в секунду, чем она производит сегодня. Она, однако, не до конца готова расшириться до уровня основных сетей кредитных карт. Работа ведется, по устранению данных ограничений и, что потребуется в будущем хорошо известно. Со времени запуска, каждый аспект сети Bitcoin находился в процессе непрерывного становления, оптимизации и специализации, и следует ожидать, что он останется в таком состоянии еще несколько лет. По мере того, как растут обороты, пользователи Bitcoin могут использовать легкие программы, и полноценные сетевые узлы, могут стать более специализированной услугой. Для более подробной информации, смотри <a href=\"https://en.bitcoin.it/wiki/Scalability\">Масштабируемость</a> страница на Wiki."
     legal: "Легальность"
     islegal: "Bitcoin легален?"
-    islegaltxt1: "Насколько нам известно, Биткойн не является незаконным с точки зрения действующего законодательства в большинстве юрисдикций. Тем не менее, в некоторых юрисдикциях (например в Аргентине и России) законодательно введены строгие ограничения или запреты на использование иностранных валют. Другие юрисдикции (например в Таиланде) может быть ограничкно лицензирование определенных субъектов, таких как обмен Биткойн."
+    islegaltxt1: "Насколько нам известно, <a href=\"http://www.bitlegal.io/\">Биткойн не является незаконным</a> с точки зрения действующего законодательства в большинстве юрисдикций. Тем не менее, в некоторых юрисдикциях (например в Аргентине и России) законодательно введены строгие ограничения или запреты на использование иностранных валют. Другие юрисдикции (например в Таиланде) может быть ограничкно лицензирование определенных субъектов, таких как обмен Биткойн."
     islegaltxt2: "Регуляторы разных юрисдикций, делают шаги для обеспечения физических и юридических лиц правилами, того как интегрировать эту новую технологию в стандартную финансовую систему. Например, Американская Сеть по Борьбе с Финансовыми Преступлениями (FinCEN), бюро Министерства Финансов США, выпустило необязательное руководство, о том, как оно характеризует некоторые виды деятельности, включающие виртуальные валюты."
     illegalactivities: "Bitcoin используется в незаконных целях?"
     illegalactivitiestxt1: "Bitcoin - это деньги, а деньги всегда использовались и для законных и для незаконных целей. Наличные, кредитные карты, и текущая банковские системы сильно превосходят Bitcoin в отношении использования для финансирования преступлений. Bitcoin может принести значительные инновации в платежные системы и польза от этих инноваций обычно считается намного перекрывающей их потенциальные недостатки."

_translations/zh_CN.yml

@@ -219,7 +219,7 @@ zh_CN:
     scaletxt1: "比特币网络已经能够每秒钟处理比目前的处理量大很多的交易数量。但是它还没有完全成熟到可以将规模扩展至主要信用卡网络的程度。提高目前这一上限的工作正在进行中，未来的需求也非常清楚。从一开始，比特币网络的每一个方面都在不断成熟，优化和专门化，这一过程在今后几年内仍将持续。随着流量的增加，更多比特币用户可能会使用轻量级的客户端，而完全网络节点则可能成为更为专门化的服务。更多详情请查阅维基页面 <a href=\"https://en.bitcoin.it/wiki/Scalability\">可扩展性</a> 。"
     legal: "合法"
     islegal: "比特币合法吗？"
-    islegaltxt1: "具我们目前所知，比特币在大部分行政辖区并没有被立法机构界定为非法货币。但是，一些行政辖区(如阿根廷和俄罗斯)严格限制或禁止国外货币。其他行政辖区(如泰国)可能限制颁发某些实体的许可，比如比特币交易平台。"
+    islegaltxt1: "具我们目前所知，<a href=\"http://www.bitlegal.io/\">比特币在大部分行政辖区并没有被立法机构界定为非法货币</a>。但是，一些行政辖区(如阿根廷和俄罗斯)严格限制或禁止国外货币。其他行政辖区(如泰国)可能限制颁发某些实体的许可，比如比特币交易平台。"
     islegaltxt2: "来自不同行政管辖区的监管机构正在采取措施，就如何将这项新技术与正规的，受监管的金融体系结合在一起，为个人和企业提供一些规则。例如，美国财政部的金融犯罪执法网络(FinCEN)，就如何描述涉及虚拟货币的某些活动，发布了非约束性的指导。"
     illegalactivities: "比特币对非法活动有用吗？"
     illegalactivitiestxt1: "比特币是货币，而货币的使用一直以来都有合法和非法的目的。在被金融犯罪利用的程度上，现金，信用卡和目前的银行系统是远远胜过比特币的。比特币能够带来支付系统的重大革新，这些革新所带来的裨益被认为是远远超过其潜在弊端的。"