Merge pull request #515 from bitcoin/walletsdownload

Use a "Download" instead of "Visit website" for wallets apps on iTunes/Google Play/Chrome Store
This commit is contained in:
saivann 2014-08-11 16:43:39 -04:00
commit b996d785fe
25 changed files with 27 additions and 27 deletions

View file

@ -11,7 +11,7 @@ wallets:
platform: platform:
desktop: desktop:
text: "walletbitcoinqt" text: "walletbitcoinqt"
link: "walletdownload" link: "bitcoincore"
source: "https://github.com/bitcoin/bitcoin" source: "https://github.com/bitcoin/bitcoin"
screenshot: "bitcoincore.png" screenshot: "bitcoincore.png"
os: os:
@ -552,7 +552,7 @@ wallets:
<div> <div>
<h2>{{ wallet[1].title }}</h2> <h2>{{ wallet[1].title }}</h2>
<div>{% for os in platform.os %}<img src="/img/os/{{ os }}.png" alt="{% translate platform{{os}} %}" title="{% translate platform{{os}} %}" />{% endfor %}</div> <div>{% for os in platform.os %}<img src="/img/os/{{ os }}.png" alt="{% translate platform{{os}} %}" title="{% translate platform{{os}} %}" />{% endfor %}</div>
<div>{% if platform.link contains '://' %}<a href="{{ platform.link }}">{% translate walletvisit %}</a>{% else %}{% translate {{platform.link}} %}{% endif %}{% if platform.source %}<a href="{{ platform.source }}">{% translate walletsourcecode %}</a>{% endif %}</div> <div>{% if platform.link == 'bitcoincore' %}<a href="/{{ page.lang }}/{% translate download url %}">{% translate walletdownload %}</a>{% elsif platform.link contains 'play.google.com' or platform.link contains 'itunes.apple.com' or platform.link contains 'chrome.google.com' %}<a href="{{ platform.link }}">{% translate walletdownload %}</a>{% else %}<a href="{{ platform.link }}">{% translate walletvisit %}</a>{% endif %}{% if platform.source %}<a href="{{ platform.source }}">{% translate walletsourcecode %}</a>{% endif %}</div>
<div> <div>
{% for check in platform.check %}{% if check[0] == 'privacy' and platform.privacycheck %} {% for check in platform.check %}{% if check[0] == 'privacy' and platform.privacycheck %}
<div class="check{{ check[0] }} {% if check[1] contains "checkgood" %}checkgood{% elsif check[1] contains "checkpass" %}checkpass{% elsif check[1] contains "checkneutral" %}checkneutral{% else %}checkfail{% endif %}">{% translate {{check[1]}} %}<div><div> <div class="check{{ check[0] }} {% if check[1] contains "checkgood" %}checkgood{% elsif check[1] contains "checkpass" %}checkpass{% elsif check[1] contains "checkneutral" %}checkneutral{% else %}checkfail{% endif %}">{% translate {{check[1]}} %}<div><div>
@ -582,7 +582,7 @@ wallets:
<div> <div>
<h2>{{ wallet[1].title }}</h2> <h2>{{ wallet[1].title }}</h2>
<div>{% for os in platform[1].os %}<img src="/img/os/{{ os }}.png" alt="{% translate platform{{os}} %}" title="{% translate platform{{os}} %}" />{% endfor %}</div> <div>{% for os in platform[1].os %}<img src="/img/os/{{ os }}.png" alt="{% translate platform{{os}} %}" title="{% translate platform{{os}} %}" />{% endfor %}</div>
<div>{% if platform[1].link contains '://' %}<a href="{{ platform[1].link }}">{% translate walletvisit %}</a>{% else %}{% translate {{platform[1].link}} %}{% endif %}{% if platform[1].source %}<a href="{{ platform[1].source }}">{% translate walletsourcecode %}</a>{% endif %}</div> <div>{% if platform[1].link == 'bitcoincore' %}<a href="/{{ page.lang }}/{% translate download url %}">{% translate walletdownload %}</a>{% elsif platform[1].link contains 'play.google.com' or platform[1].link contains 'itunes.apple.com' or platform[1].link contains 'chrome.google.com' %}<a href="{{ platform[1].link }}">{% translate walletdownload %}</a>{% else %}<a href="{{ platform[1].link }}">{% translate walletvisit %}</a>{% endif %}{% if platform[1].source %}<a href="{{ platform[1].source }}">{% translate walletsourcecode %}</a>{% endif %}</div>
<div> <div>
{% for check in platform[1].check %}{% if check[0] == 'privacy' and platform[1].privacycheck %} {% for check in platform[1].check %}{% if check[0] == 'privacy' and platform[1].privacycheck %}
<div class="check{{ check[0] }} {% if check[1] contains "checkgood" %}checkgood{% elsif check[1] contains "checkpass" %}checkpass{% elsif check[1] contains "checkneutral" %}checkneutral{% else %}checkfail{% endif %}">{% translate {{check[1]}} %}<div><div> <div class="check{{ check[0] }} {% if check[1] contains "checkgood" %}checkgood{% elsif check[1] contains "checkpass" %}checkpass{% elsif check[1] contains "checkneutral" %}checkneutral{% else %}checkfail{% endif %}">{% translate {{check[1]}} %}<div><div>

View file

@ -119,7 +119,7 @@ ar:
walletcoinkite: " Coinkite هي محفظة إنترنت وخدمة بطاقات مدينة تهدف إلى أن تصبح سهلة الإستخدام. تعمل المحفظة أيضاً على متصفحات الجوال وبها أدوات للتجار ونقاط بيع لإستقبال المدفوعات. Coinkite هي محفظة هجينة ومخزن كامل لحفظ المال الإحتياطي." walletcoinkite: " Coinkite هي محفظة إنترنت وخدمة بطاقات مدينة تهدف إلى أن تصبح سهلة الإستخدام. تعمل المحفظة أيضاً على متصفحات الجوال وبها أدوات للتجار ونقاط بيع لإستقبال المدفوعات. Coinkite هي محفظة هجينة ومخزن كامل لحفظ المال الإحتياطي."
walletbitgo: "BitGo هي محفظة بت كوين متعددة التواقيع توفر أعلى مستويات الأمان. كل معاملة تتم من خلال هذه المحفظة تتطلب توقيعين لحماية عملات البت كوين الخاصة بك من البرمجيات الخبيثة وإختراق الخوادم. يتم الإحتفاظ بالمفاتيح الخاصة من قبل المستخدم حتى أن BitGo نفسها لا يمكنها الولوج لعملات البت كوين الخاصة بك. تعد هذه المحفظة خيار جيد للمستخدمين غير التقنيين." walletbitgo: "BitGo هي محفظة بت كوين متعددة التواقيع توفر أعلى مستويات الأمان. كل معاملة تتم من خلال هذه المحفظة تتطلب توقيعين لحماية عملات البت كوين الخاصة بك من البرمجيات الخبيثة وإختراق الخوادم. يتم الإحتفاظ بالمفاتيح الخاصة من قبل المستخدم حتى أن BitGo نفسها لا يمكنها الولوج لعملات البت كوين الخاصة بك. تعد هذه المحفظة خيار جيد للمستخدمين غير التقنيين."
walletgreenaddress: "GreenAddress هي محفظة بت كوين سهلة الإستخدام ومتعددة التواقيع ذات مزايا أمان وخصوصية محسنة. لا يتم حفظ مفاتيحك الخاصة على السيرفر في أي وقت أبداً، حتى ولو مشفرة! لأهداف الأمان، يتوجب عليك دوماً إستخدام 2FA \"التعريف الثنائي\" مع الإضافة الخاصة بالمتصفح أو برنامج الاندرويد." walletgreenaddress: "GreenAddress هي محفظة بت كوين سهلة الإستخدام ومتعددة التواقيع ذات مزايا أمان وخصوصية محسنة. لا يتم حفظ مفاتيحك الخاصة على السيرفر في أي وقت أبداً، حتى ولو مشفرة! لأهداف الأمان، يتوجب عليك دوماً إستخدام 2FA \"التعريف الثنائي\" مع الإضافة الخاصة بالمتصفح أو برنامج الاندرويد."
walletdownload: "<a href=\"#download#\">تحميل</a>" walletdownload: "تحميل"
walletvisit: "زيارة الموقع" walletvisit: "زيارة الموقع"
checkgoodcontrolfull: "التحكم بأموالك" checkgoodcontrolfull: "التحكم بأموالك"
checkgoodcontrolfulltxt: "هذه المحفظة تخولك التحكم الكامل بنقود البت كوين الخاصة بك. ما يعني أنه لا طرف ثالث يستطيع أن يجمد أو يضيع نقودك. و لكن إبقاء محفظتك آمنة و عمل نسخ احتياطية منها يبقى من مسؤولياتك." checkgoodcontrolfulltxt: "هذه المحفظة تخولك التحكم الكامل بنقود البت كوين الخاصة بك. ما يعني أنه لا طرف ثالث يستطيع أن يجمد أو يضيع نقودك. و لكن إبقاء محفظتك آمنة و عمل نسخ احتياطية منها يبقى من مسؤولياتك."

View file

@ -116,7 +116,7 @@ bg:
walletmyceliumwallet: "Mycelium е портфейл с отворен код за Android, характеризиращ се с голяма сигурност, бързина и лекота на използване. Той има уникални функции за управление на вашите ключове и възможност за \"студен склад\" (cold storage), които да ви помогнат да защитите биткойните си." walletmyceliumwallet: "Mycelium е портфейл с отворен код за Android, характеризиращ се с голяма сигурност, бързина и лекота на използване. Той има уникални функции за управление на вашите ключове и възможност за \"студен склад\" (cold storage), които да ви помогнат да защитите биткойните си."
walletblockchaininfo: "Blockchain.info е лесен за ползване хибриден портфейл. Той съхранява криптирана версия онлайн на портфейла ви, но декриптирането се извършва във вашия браузър. От съображения за сигурност, винаги използвайте разширението за браузъра и архиви на имейли." walletblockchaininfo: "Blockchain.info е лесен за ползване хибриден портфейл. Той съхранява криптирана версия онлайн на портфейла ви, но декриптирането се извършва във вашия браузър. От съображения за сигурност, винаги използвайте разширението за браузъра и архиви на имейли."
walletcoinbase: "Coinbase е услуга за дигитални портфейли, чиято основна цел е да осигури лекота при работата с нея. Тя също предлага апликация за андроид, търговски инструменти и съвместимост с акаунти в американски банки, за да се купуват или продават биткойни." walletcoinbase: "Coinbase е услуга за дигитални портфейли, чиято основна цел е да осигури лекота при работата с нея. Тя също предлага апликация за андроид, търговски инструменти и съвместимост с акаунти в американски банки, за да се купуват или продават биткойни."
walletdownload: "<a href=\"#download#\">Изтегляне</a>" walletdownload: "Изтегляне"
walletvisit: "Посетете уебсайта" walletvisit: "Посетете уебсайта"
walletwebwarning: "Бъдете внимателни" walletwebwarning: "Бъдете внимателни"
walletwebwarningtxt: "Дигиталните портфейли съхраняват вашите биткойни, като това означава, че при евентуална възникнала грешка от тяхна страна могат да ги изгубят. Засега няма услуга за дигитални портфейли, която да ви осигурява такава сигурност на съхранение, както в традиционната банка." walletwebwarningtxt: "Дигиталните портфейли съхраняват вашите биткойни, като това означава, че при евентуална възникнала грешка от тяхна страна могат да ги изгубят. Засега няма услуга за дигитални портфейли, която да ви осигурява такава сигурност на съхранение, както в традиционната банка."

View file

@ -121,7 +121,7 @@ da:
walletcoinkite: "Coinkite er en web-tegnebog- og debetkorttjeneste, som bestræber sig på at være nem at bruge. Den fungerer også på mobile browsere, den har værktøjer til handelsdrivende og betalingsterminaler til fysiske forretninger. Det er en hybridtegnebog med \"full reserve vault\"" walletcoinkite: "Coinkite er en web-tegnebog- og debetkorttjeneste, som bestræber sig på at være nem at bruge. Den fungerer også på mobile browsere, den har værktøjer til handelsdrivende og betalingsterminaler til fysiske forretninger. Det er en hybridtegnebog med \"full reserve vault\""
walletbitgo: "BitGo er en tegnebog med multi-signaturer, der tilbyder det højeste niveau af sikkerhed. Hver transaktion kræver to signaturer, hvilket beskytter dine bitcoin imod malware og serverangreb. Private nøgler opbevares hos brugeren, sådan at BitGo ikke har adgang til dine bitcoin. Den er et godt valg for ikke-tekniske brugere." walletbitgo: "BitGo er en tegnebog med multi-signaturer, der tilbyder det højeste niveau af sikkerhed. Hver transaktion kræver to signaturer, hvilket beskytter dine bitcoin imod malware og serverangreb. Private nøgler opbevares hos brugeren, sådan at BitGo ikke har adgang til dine bitcoin. Den er et godt valg for ikke-tekniske brugere."
walletgreenaddress: "GreenAddress er en brugervenlig tegnebog med multi-signaturer og forbedret sikkerhed og privatlivsbeskyttelse. På intet tidspunkt kommer dine nøgler i nærheden af serveren, heller ikke i krypteret tilstand. Af sikkerhedsårsager bør du altid benytte 2FA og browser-udvidelsen eller Android-app'en." walletgreenaddress: "GreenAddress er en brugervenlig tegnebog med multi-signaturer og forbedret sikkerhed og privatlivsbeskyttelse. På intet tidspunkt kommer dine nøgler i nærheden af serveren, heller ikke i krypteret tilstand. Af sikkerhedsårsager bør du altid benytte 2FA og browser-udvidelsen eller Android-app'en."
walletdownload: "<a href=\"#download#\">Hent</a>" walletdownload: "Hent"
walletvisit: "Besøg hjemmeside" walletvisit: "Besøg hjemmeside"
walletwebwarning: "Vær forsigtig" walletwebwarning: "Vær forsigtig"
walletwebwarningtxt: "Web-tegnebøger opbevarer dine bitcoins. Dette betyder, at det er muligt for dem at miste dine bitcoins som følge af en hændelse hos dem. P.t. tilbyder ingen web-tegnebog nok forsikring til at kunne bruges til opbevaring af værdier som en bank." walletwebwarningtxt: "Web-tegnebøger opbevarer dine bitcoins. Dette betyder, at det er muligt for dem at miste dine bitcoins som følge af en hændelse hos dem. P.t. tilbyder ingen web-tegnebog nok forsikring til at kunne bruges til opbevaring af værdier som en bank."

View file

@ -121,7 +121,7 @@ de:
walletcoinkite: "Coinkite ist ein Web Wallet und Debitkarten-Dienst, der auf einfache Bedienbarkeit ausgelegt ist. Er funktioniert auch mit mobilen Browsern und bietet Händlertools sowie Bezahlterminals für Ladengeschäfte. Es handelt sich um einen Hybrid-Wallet und \"Full Reserve Vault\"." walletcoinkite: "Coinkite ist ein Web Wallet und Debitkarten-Dienst, der auf einfache Bedienbarkeit ausgelegt ist. Er funktioniert auch mit mobilen Browsern und bietet Händlertools sowie Bezahlterminals für Ladengeschäfte. Es handelt sich um einen Hybrid-Wallet und \"Full Reserve Vault\"."
walletbitgo: "BitGo ist ein Multi-Signaturgeldbörse mit den höchsten Sicherheitsstufen. Jede Transaktion erfordert zwei Unterschriften. Zwei Signaturen bieten zusätzlichen Schutz vor Malware-und Server-Attacken. Private Schlüssel sind geheim und nur dem Benutzer bekannt. BitGo keinen Zugriff auf Ihre privaten Schlüssel. Es ist eine gute Wahl für nicht-technische Anwender." walletbitgo: "BitGo ist ein Multi-Signaturgeldbörse mit den höchsten Sicherheitsstufen. Jede Transaktion erfordert zwei Unterschriften. Zwei Signaturen bieten zusätzlichen Schutz vor Malware-und Server-Attacken. Private Schlüssel sind geheim und nur dem Benutzer bekannt. BitGo keinen Zugriff auf Ihre privaten Schlüssel. Es ist eine gute Wahl für nicht-technische Anwender."
walletgreenaddress: "GreenAddress ist eine nutzerfreundliche Multi-Signatur Wallet mit erhöhter Sicherheit und Privatsphäre. Zu keinem Zeitpunkt werden Schlüssel auf Servern gespeichert. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie immer Zwei-Faktor Authentifizierung sowie die Browser-Erweiterung oder die Android App verwenden." walletgreenaddress: "GreenAddress ist eine nutzerfreundliche Multi-Signatur Wallet mit erhöhter Sicherheit und Privatsphäre. Zu keinem Zeitpunkt werden Schlüssel auf Servern gespeichert. Aus Sicherheitsgründen sollten Sie immer Zwei-Faktor Authentifizierung sowie die Browser-Erweiterung oder die Android App verwenden."
walletdownload: "<a href=\"#download#\">Download</a>" walletdownload: "Download"
walletvisit: "Webseite besuchen" walletvisit: "Webseite besuchen"
walletwebwarning: "Vorsicht" walletwebwarning: "Vorsicht"
walletwebwarningtxt: "Web Wallets lagern Ihre Bitcoins. Das heißt, dass es passieren kann, dass Ihre Bitcoins nach einem Vorfall in deren System verloren gehen. Derzeit bietet kein Web Wallet Dienstleister genug Versicherungsschutz, dass er zur Lagerung von Beträgen verwendet werden könnte wie eine Bank." walletwebwarningtxt: "Web Wallets lagern Ihre Bitcoins. Das heißt, dass es passieren kann, dass Ihre Bitcoins nach einem Vorfall in deren System verloren gehen. Derzeit bietet kein Web Wallet Dienstleister genug Versicherungsschutz, dass er zur Lagerung von Beträgen verwendet werden könnte wie eine Bank."

View file

@ -120,7 +120,7 @@ en:
walletcoinkite: "Coinkite is a web wallet &amp; debit card service that aims to be easy to use. It also works on mobile browsers, has merchant tools, point-of-sale payment terminals. It is a hybrid wallet and full reserve vault." walletcoinkite: "Coinkite is a web wallet &amp; debit card service that aims to be easy to use. It also works on mobile browsers, has merchant tools, point-of-sale payment terminals. It is a hybrid wallet and full reserve vault."
walletbitgo: "BitGo is a multi-signature wallet offering the highest levels of security. Every transaction requires two signatures, protecting your bitcoins from malware and server attacks. Private keys are held by the user such that BitGo cannot access the bitcoins. It is a good choice for non technical users." walletbitgo: "BitGo is a multi-signature wallet offering the highest levels of security. Every transaction requires two signatures, protecting your bitcoins from malware and server attacks. Private keys are held by the user such that BitGo cannot access the bitcoins. It is a good choice for non technical users."
walletgreenaddress: "GreenAddress is a user-friendly multi-signature wallet with improved security and privacy. At no time your keys are server side, not even encrypted. For security reasons, you should always use 2FA and the browser extension or Android App." walletgreenaddress: "GreenAddress is a user-friendly multi-signature wallet with improved security and privacy. At no time your keys are server side, not even encrypted. For security reasons, you should always use 2FA and the browser extension or Android App."
walletdownload: "<a href=\"#download#\">Download</a>" walletdownload: "Install"
walletvisit: "Visit website" walletvisit: "Visit website"
walletsourcecode: "Source code" walletsourcecode: "Source code"
platformandroid: "Android" platformandroid: "Android"

View file

@ -121,7 +121,7 @@ es:
walletcoinkite: "Coinkite es un monedero web además de una tarjeta de débito con el propósito de ser de fácil uso. También funciona en navegadores móviles, cuenta con herramientas comerciales y terminales de pago para puntos de venta. Se trata de un monedero híbrido y una caja fuerte a su disposición." walletcoinkite: "Coinkite es un monedero web además de una tarjeta de débito con el propósito de ser de fácil uso. También funciona en navegadores móviles, cuenta con herramientas comerciales y terminales de pago para puntos de venta. Se trata de un monedero híbrido y una caja fuerte a su disposición."
walletbitgo: "BitGo es un monedero multi-firma que ofrece los niveles de seguridad más altos. Cada transacción necesita dos firmas, que protege su bitcoin de ataques de malware o contra servidores. El usuario mantiene control de las llaves, para que BitGo no pueda obtener acceso al bitcoin. Es una selección buena para los usuarios no técnicos." walletbitgo: "BitGo es un monedero multi-firma que ofrece los niveles de seguridad más altos. Cada transacción necesita dos firmas, que protege su bitcoin de ataques de malware o contra servidores. El usuario mantiene control de las llaves, para que BitGo no pueda obtener acceso al bitcoin. Es una selección buena para los usuarios no técnicos."
walletgreenaddress: "GreenAddress es una cartera de múltiples firmas, amigable con el usuario, con una seguridad y privacidad mejorada. En ningún momento tus llaves se encuentran en el lado del servidor, ni siquiera encriptadas. Por razones de seguridad, tu siempre debes utilizar 2FA y la extensión de tu navegador o la aplicación de Android." walletgreenaddress: "GreenAddress es una cartera de múltiples firmas, amigable con el usuario, con una seguridad y privacidad mejorada. En ningún momento tus llaves se encuentran en el lado del servidor, ni siquiera encriptadas. Por razones de seguridad, tu siempre debes utilizar 2FA y la extensión de tu navegador o la aplicación de Android."
walletdownload: "<a href=\"#download#\">Descargar</a>" walletdownload: "Descargar"
walletvisit: "Ir al sitio" walletvisit: "Ir al sitio"
walletwebwarning: "¡Ten cuidado!" walletwebwarning: "¡Ten cuidado!"
walletwebwarningtxt: "Los monederos web almacenan tus bitcoins. Esto significa que pueden perder sus bitcoins si algo le ocurre a la web. Hoy en día, no existe ningún monedero web que proporcione suficiente seguridad para ser usado como un banco." walletwebwarningtxt: "Los monederos web almacenan tus bitcoins. Esto significa que pueden perder sus bitcoins si algo le ocurre a la web. Hoy en día, no existe ningún monedero web que proporcione suficiente seguridad para ser usado como un banco."

View file

@ -145,7 +145,7 @@ fa:
walletbitcoinwallet: "Bitcoin Wallet یک کلاینت کم حجم تلفن همراه برای اندروید وسیستم عامل BlackBerry است. این کلاینت نیازی به همراه داشتن سرویس Online برای کار کردن ندارد. با اسکن کد QR و NFC سازگار است." walletbitcoinwallet: "Bitcoin Wallet یک کلاینت کم حجم تلفن همراه برای اندروید وسیستم عامل BlackBerry است. این کلاینت نیازی به همراه داشتن سرویس Online برای کار کردن ندارد. با اسکن کد QR و NFC سازگار است."
walletblockchaininfo: "Blockchain.info یک کیف پول هیبریدی کاربر پسند است. این کیف پول می تواند یک نسخه رمزگذاری شده از کیف پول Online شما را ذخیره کند ولی رمزگشایی در مرورگر شما اتفاق می افتد. شما باید همیشه برای دلایل امنیتی از اضافات مرورگر و پشتیبان گیری ایمیل استفاده کنید." walletblockchaininfo: "Blockchain.info یک کیف پول هیبریدی کاربر پسند است. این کیف پول می تواند یک نسخه رمزگذاری شده از کیف پول Online شما را ذخیره کند ولی رمزگشایی در مرورگر شما اتفاق می افتد. شما باید همیشه برای دلایل امنیتی از اضافات مرورگر و پشتیبان گیری ایمیل استفاده کنید."
walletcoinbase: "Coinbase یک سرویس کیف پول تحت وب است که به این هدف که استفاده از آن آسان باشد بنا شده است. همچنین برنامه کاربردی کیف پول تحت وب برای اندروید، ابزارهای تجاری و انطباق با حساب های بانکی آمریکایی برای خرید و فروش بیت کوین ها را ارائه می دهد." walletcoinbase: "Coinbase یک سرویس کیف پول تحت وب است که به این هدف که استفاده از آن آسان باشد بنا شده است. همچنین برنامه کاربردی کیف پول تحت وب برای اندروید، ابزارهای تجاری و انطباق با حساب های بانکی آمریکایی برای خرید و فروش بیت کوین ها را ارائه می دهد."
walletdownload: "<a href=\"#download#\">دانلود</a>" walletdownload: "دانلود"
walletvisit: "مشاهده وب سایت" walletvisit: "مشاهده وب سایت"
walletwebwarning: "مراقب باشید" walletwebwarning: "مراقب باشید"
walletwebwarningtxt: "کیف پول های تحت وب میزبان بیت کوین های شما هستند. این موضوع بدان معناست که ممکن است در یک حادثه بیت کوین های شما را از دست بدهند.تا به امروز، هیچ سرویس کیف پول تحت وب مانند بانک امنیت کامل برای ذخیره پول ارائه نداده است. " walletwebwarningtxt: "کیف پول های تحت وب میزبان بیت کوین های شما هستند. این موضوع بدان معناست که ممکن است در یک حادثه بیت کوین های شما را از دست بدهند.تا به امروز، هیچ سرویس کیف پول تحت وب مانند بانک امنیت کامل برای ذخیره پول ارائه نداده است. "

View file

@ -119,7 +119,7 @@ fr:
walletcoinkite: "Coinkite est un portefeuille Web et un service de carte débit qui vise à être facile d'utilisation. Il fonctionne aussi sur les navigateurs de téléphones portables, offre des outils pour les commerces et des terminaux pour les points de vente. Coinkite est un portefeuille hybride et un coffre à réserve entière." walletcoinkite: "Coinkite est un portefeuille Web et un service de carte débit qui vise à être facile d'utilisation. Il fonctionne aussi sur les navigateurs de téléphones portables, offre des outils pour les commerces et des terminaux pour les points de vente. Coinkite est un portefeuille hybride et un coffre à réserve entière."
walletbitgo: "BitGo est un portefeuille multi-signature qui offre le plus haut niveau de sécurité. Chaque transaction nécessite deux signatures, ce qui protège vos bitcoins contre les programmes malveillants et les attaques informatiques. Les clés privées sont contrôlées par l'utilisateur, de telle sorte à ce que BitGo ne puisse pas avoir accès aux bitcoins. Il s'agit d'un bon choix pour les utilisateurs non experimentés." walletbitgo: "BitGo est un portefeuille multi-signature qui offre le plus haut niveau de sécurité. Chaque transaction nécessite deux signatures, ce qui protège vos bitcoins contre les programmes malveillants et les attaques informatiques. Les clés privées sont contrôlées par l'utilisateur, de telle sorte à ce que BitGo ne puisse pas avoir accès aux bitcoins. Il s'agit d'un bon choix pour les utilisateurs non experimentés."
walletgreenaddress: "GreenAddress est un portefeuille convivial et multi-signature offrant une confidentialité et une sécurité accrues. À aucun moment vos clefs ne se trouvent du côté du serveur, même cryptées. Pour des raisons de sécurité, vous devriez toujours utiliser 2FA et l'extension du navigateur ou l'application Android." walletgreenaddress: "GreenAddress est un portefeuille convivial et multi-signature offrant une confidentialité et une sécurité accrues. À aucun moment vos clefs ne se trouvent du côté du serveur, même cryptées. Pour des raisons de sécurité, vous devriez toujours utiliser 2FA et l'extension du navigateur ou l'application Android."
walletdownload: "<a href=\"#download#\">Télécharger</a>" walletdownload: "Télécharger"
walletvisit: "Visiter le site Web" walletvisit: "Visiter le site Web"
walletsourcecode: "Code source" walletsourcecode: "Code source"
platformandroid: "Android" platformandroid: "Android"

View file

@ -120,7 +120,7 @@ hi:
walletcoinkite: "Coinkite एक वेब बटुआ&amp; डेबिट कार्ड सेवा है जिनका उद्देश्य प्रयोग में आसानी है। यह मोबाइल ब्राउज़रों पर भी काम करता है, इसमें व्यापारी उपकरण, बिक्री-की-जगह ही भुगतान टर्मिनल है। यह एक संकर बटुआ और पूर्ण रिजर्व वॉल्ट है। " walletcoinkite: "Coinkite एक वेब बटुआ&amp; डेबिट कार्ड सेवा है जिनका उद्देश्य प्रयोग में आसानी है। यह मोबाइल ब्राउज़रों पर भी काम करता है, इसमें व्यापारी उपकरण, बिक्री-की-जगह ही भुगतान टर्मिनल है। यह एक संकर बटुआ और पूर्ण रिजर्व वॉल्ट है। "
walletbitgo: "BitGo एक बहु हस्ताक्षर बटुआ है जो सुरक्षा का उच्चतम स्तर पेश करता है। हर लेन - देन पर दो हस्ताक्षरों की आवश्यकता होती है जिससे मैलवेयर और सर्वर के हमलों से आपके Bitcoins की रक्षा होती है। उपयोगकर्ता द्वारा निजी कुंजीयाँ संघटित होते हैं ऐसे कि, BitGo की Bitcoins तक पहुंच नही होती। यह गैर तकनीकी उपयोगकर्ताओं के लिए एक अच्छा विकल्प है।" walletbitgo: "BitGo एक बहु हस्ताक्षर बटुआ है जो सुरक्षा का उच्चतम स्तर पेश करता है। हर लेन - देन पर दो हस्ताक्षरों की आवश्यकता होती है जिससे मैलवेयर और सर्वर के हमलों से आपके Bitcoins की रक्षा होती है। उपयोगकर्ता द्वारा निजी कुंजीयाँ संघटित होते हैं ऐसे कि, BitGo की Bitcoins तक पहुंच नही होती। यह गैर तकनीकी उपयोगकर्ताओं के लिए एक अच्छा विकल्प है।"
walletgreenaddress: "GreenAddress एक उपयोगकर्ता के अनुकूल बेहतर सुरक्षा और गोपनीयता के साथ बहु हस्ताक्षर बटुआ है । किसी भी समय चाबी सर्वर के साइड पर नही होती, यहां तक ​​कि एन्क्रिप्टेड होने पर भी। सुरक्षा कारणों से आपको हमेशा 2FA और ब्राउज़र एक्सटेंशन या Android App का उपयोग करना चाहिए।" walletgreenaddress: "GreenAddress एक उपयोगकर्ता के अनुकूल बेहतर सुरक्षा और गोपनीयता के साथ बहु हस्ताक्षर बटुआ है । किसी भी समय चाबी सर्वर के साइड पर नही होती, यहां तक ​​कि एन्क्रिप्टेड होने पर भी। सुरक्षा कारणों से आपको हमेशा 2FA और ब्राउज़र एक्सटेंशन या Android App का उपयोग करना चाहिए।"
walletdownload: "<a href=\"#download#\"> डाउनलोड </a>" walletdownload: " डाउनलोड "
walletvisit: "वेब साईट पर जाएं" walletvisit: "वेब साईट पर जाएं"
walletwebwarning: "सावधान रहें" walletwebwarning: "सावधान रहें"
walletwebwarningtxt: "वेब पर्स आपके Bitcoins को होस्ट करते हैं। उसका मतलब उन की तरफ से किसी ङी घटना के बाद वे आपके Bitcoins को खो सकते हैं। आज, कोई भी वेब बटुआ सेवाएं पर्याप्त बीमा प्रदान नही करता जो बैंक की तरह मूल्य जोड़े रखता हो। " walletwebwarningtxt: "वेब पर्स आपके Bitcoins को होस्ट करते हैं। उसका मतलब उन की तरफ से किसी ङी घटना के बाद वे आपके Bitcoins को खो सकते हैं। आज, कोई भी वेब बटुआ सेवाएं पर्याप्त बीमा प्रदान नही करता जो बैंक की तरह मूल्य जोड़े रखता हो। "

View file

@ -119,7 +119,7 @@ hu:
walletcoinkite: "A Coinkite egy webes pénztárca-, valamint hitelkártya-szolgáltatás, amely fő célja az egyszerű használatóság. Mobiltelefonos böngészőkből is működik, tartalmaz kereskedői eszközöket és POS fizetési terminálokat. Egy hibrid pénztárca és maximális (kész)pénztartású trezor." walletcoinkite: "A Coinkite egy webes pénztárca-, valamint hitelkártya-szolgáltatás, amely fő célja az egyszerű használatóság. Mobiltelefonos böngészőkből is működik, tartalmaz kereskedői eszközöket és POS fizetési terminálokat. Egy hibrid pénztárca és maximális (kész)pénztartású trezor."
walletbitgo: "A BitGo egy csoportos aláírást igénylő pénztárca, amely igen magas szintű biztonságot garantál. Minden tranzakció két aláírást igényel, megvédve ezzel bitcoinjait a rosszindulatú szoftverektől és szervertámadásoktól. A privát kulcsokat a felhasználók birtokolják, ily módon a BitGo nem férhet hozzá a bitcoinokhoz. Jó választás a számítástechnikai ismeretekkel nem rendelkező felhasználók számára." walletbitgo: "A BitGo egy csoportos aláírást igénylő pénztárca, amely igen magas szintű biztonságot garantál. Minden tranzakció két aláírást igényel, megvédve ezzel bitcoinjait a rosszindulatú szoftverektől és szervertámadásoktól. A privát kulcsokat a felhasználók birtokolják, ily módon a BitGo nem férhet hozzá a bitcoinokhoz. Jó választás a számítástechnikai ismeretekkel nem rendelkező felhasználók számára."
walletgreenaddress: "A GreenAddress egy felhasználóbarát, csoportos aláírást igénylő pénztárca megnövelt biztonsággal és adatvédelemmel. A privát kulcsai sohasem lesznek szerveroldalon, még titkosított állapotban sem. Biztonsági okokból 2FA-t (kétszintű hitelesítést) és a böngészőkiterjesztést vagy Android-alkalmazást érdemes használnia." walletgreenaddress: "A GreenAddress egy felhasználóbarát, csoportos aláírást igénylő pénztárca megnövelt biztonsággal és adatvédelemmel. A privát kulcsai sohasem lesznek szerveroldalon, még titkosított állapotban sem. Biztonsági okokból 2FA-t (kétszintű hitelesítést) és a böngészőkiterjesztést vagy Android-alkalmazást érdemes használnia."
walletdownload: "<a href=\"#download#\">Letöltés</a>" walletdownload: "Letöltés"
walletvisit: "Tovább a weboldalra" walletvisit: "Tovább a weboldalra"
walletsourcecode: "Forráskód" walletsourcecode: "Forráskód"
platformandroid: "Android" platformandroid: "Android"

View file

@ -121,7 +121,7 @@ id:
walletcoinkite: "Coinkite adalah dompet web dan layanan kartu debit yang mudah digunakan. Coinkite bisa dioperasikan di browser ponsel, memiliki alat-alat penjual, terminal pembayaran point-of-sale. Coinkite adalah dompet hibrida dan brankas full reserve." walletcoinkite: "Coinkite adalah dompet web dan layanan kartu debit yang mudah digunakan. Coinkite bisa dioperasikan di browser ponsel, memiliki alat-alat penjual, terminal pembayaran point-of-sale. Coinkite adalah dompet hibrida dan brankas full reserve."
walletbitgo: "BitGo adalah dompet tanda tangan berganda yang menawarkan tingkat keamanan tertinggi. Setiap transaksi memerlukan dua tanda tangan, melindungi bitcoin Anda dari malware dan serangan server. Kunci pribadi dipegang pengguna sehingga BitGo tidak dapat mengakses bitcoin Anda. BitGo adalah pilihan yang bagus bagi para pengguna awam." walletbitgo: "BitGo adalah dompet tanda tangan berganda yang menawarkan tingkat keamanan tertinggi. Setiap transaksi memerlukan dua tanda tangan, melindungi bitcoin Anda dari malware dan serangan server. Kunci pribadi dipegang pengguna sehingga BitGo tidak dapat mengakses bitcoin Anda. BitGo adalah pilihan yang bagus bagi para pengguna awam."
walletgreenaddress: "GreenAddress adalah dompet tanda tangan berganda yang ramah pengguna, dengan keamanan dan privasi yang telah ditingkatkan. Dalam waktu singkat kunci pribadi Anda ada di server, bahkan tidak dienkripsi. Untuk alasan keamanan, Anda sebaiknya selalu menggunakan 2FA dan ekstensi browser atau Android App." walletgreenaddress: "GreenAddress adalah dompet tanda tangan berganda yang ramah pengguna, dengan keamanan dan privasi yang telah ditingkatkan. Dalam waktu singkat kunci pribadi Anda ada di server, bahkan tidak dienkripsi. Untuk alasan keamanan, Anda sebaiknya selalu menggunakan 2FA dan ekstensi browser atau Android App."
walletdownload: "<a href=\"#download#\">Unduh</a>" walletdownload: "Unduh"
walletvisit: "Kunjungi situs web" walletvisit: "Kunjungi situs web"
walletwebwarning: "Berhati-hati" walletwebwarning: "Berhati-hati"
walletwebwarningtxt: "Dompet web menyimpan bitcoin Anda. Itu berarti ada kemungkinan dompet web menghilangkan Bitcoin Anda jika terjadi kesalahan di pihak mereka. Hingga saat ini, tidak ada layanan dompet web yang menyediakan jaminan yang cukup untuk penyimpanan seperti halnya sebuah bank." walletwebwarningtxt: "Dompet web menyimpan bitcoin Anda. Itu berarti ada kemungkinan dompet web menghilangkan Bitcoin Anda jika terjadi kesalahan di pihak mereka. Hingga saat ini, tidak ada layanan dompet web yang menyediakan jaminan yang cukup untuk penyimpanan seperti halnya sebuah bank."

View file

@ -121,7 +121,7 @@ it:
walletcoinkite: "Coinkite è un portafoglio web &amp; servizio di carta di debito che punta ad essere facile da usare. Funziona su browser mobile, ha strumenti per commercianti, terminali di pagamento per punti-di-vendita. E' un portamonete ibrido con un completo deposto di riserva." walletcoinkite: "Coinkite è un portafoglio web &amp; servizio di carta di debito che punta ad essere facile da usare. Funziona su browser mobile, ha strumenti per commercianti, terminali di pagamento per punti-di-vendita. E' un portamonete ibrido con un completo deposto di riserva."
walletbitgo: "BitGo é un portafoglio a firme multiple che offre il massimo livello di sicurezza.\nOgni transazione richiede due firme, proteggendo in questo modo i bitcoin da malware e da attacchi ai server. Le chiavi private sono conservate dall'utente in un modo che rende impossibile a Bitgo di accedere ai bitcoin. E' una buona scelta per utenti di estrazione non tecnica." walletbitgo: "BitGo é un portafoglio a firme multiple che offre il massimo livello di sicurezza.\nOgni transazione richiede due firme, proteggendo in questo modo i bitcoin da malware e da attacchi ai server. Le chiavi private sono conservate dall'utente in un modo che rende impossibile a Bitgo di accedere ai bitcoin. E' una buona scelta per utenti di estrazione non tecnica."
walletgreenaddress: "GreenAddress é un portafoglio a firma multipla con sicurezza e riservatezza migliorate. Le tue chiavi non risiedono mai sul server, neanche in forma crittografata. Per ragioni di sicurezza dovresti usare sempre l'applicazione 2FA del browser o quella di Android." walletgreenaddress: "GreenAddress é un portafoglio a firma multipla con sicurezza e riservatezza migliorate. Le tue chiavi non risiedono mai sul server, neanche in forma crittografata. Per ragioni di sicurezza dovresti usare sempre l'applicazione 2FA del browser o quella di Android."
walletdownload: "<a href=\"#download#\">Scarica</a>" walletdownload: "Scarica"
walletvisit: "Visita il sito web" walletvisit: "Visita il sito web"
walletwebwarning: "Fai attenzione" walletwebwarning: "Fai attenzione"
walletwebwarningtxt: "I portafogli online ospitano i tuoi bitcoin. Ciò significa che questi possono perdere i tuoi bitcoin a seguito di un incidente. Ad oggi, nessun servizio di portafogli online fornisce sufficienti garanzie per conservare denaro come se fosse una banca." walletwebwarningtxt: "I portafogli online ospitano i tuoi bitcoin. Ciò significa che questi possono perdere i tuoi bitcoin a seguito di un incidente. Ad oggi, nessun servizio di portafogli online fornisce sufficienti garanzie per conservare denaro come se fosse una banca."

View file

@ -121,7 +121,7 @@ ja:
walletcoinkite: "コインカイトCoinKiteは、使いやすさを目指したウエブ・ウォレットとデビットカード・サービスです。モバイル・ブラウザでも動作し、業者向けツールやPOSの支払い端末もあります。また、ハイブリッドなウォレットで予備金庫にもなります。" walletcoinkite: "コインカイトCoinKiteは、使いやすさを目指したウエブ・ウォレットとデビットカード・サービスです。モバイル・ブラウザでも動作し、業者向けツールやPOSの支払い端末もあります。また、ハイブリッドなウォレットで予備金庫にもなります。"
walletbitgo: "ビットゴーBitGoは、高レベルのセキュリティを提供する多重署名対応のウォレットです。あなたのビットコインをマルウェアやサーバへの攻撃から守るため、全ての取引は2つの署名を必要とします。秘密鍵は、ユーザーが持っているので、BitGoはあなたのビットコインにアクセスできません。技術面に詳しくないユーザにとって、良い選択肢です。" walletbitgo: "ビットゴーBitGoは、高レベルのセキュリティを提供する多重署名対応のウォレットです。あなたのビットコインをマルウェアやサーバへの攻撃から守るため、全ての取引は2つの署名を必要とします。秘密鍵は、ユーザーが持っているので、BitGoはあなたのビットコインにアクセスできません。技術面に詳しくないユーザにとって、良い選択肢です。"
walletgreenaddress: "グリーンアドレスGreenAddressは、安全性とプライバシー面で優れた使いやすい多重署名ウォレットです。あなたの鍵は、暗号化されていてもサーバー・サイドに保管されることは決してありません。安全性の理由から、常に2FAとブラウザ・エクステンション、またはアンドロイド・アプリを使ってください。" walletgreenaddress: "グリーンアドレスGreenAddressは、安全性とプライバシー面で優れた使いやすい多重署名ウォレットです。あなたの鍵は、暗号化されていてもサーバー・サイドに保管されることは決してありません。安全性の理由から、常に2FAとブラウザ・エクステンション、またはアンドロイド・アプリを使ってください。"
walletdownload: "<a href=\"#download#\">ダウンロード</a>" walletdownload: "ダウンロード"
walletvisit: "Webサイトへ" walletvisit: "Webサイトへ"
walletwebwarning: "注意してください" walletwebwarning: "注意してください"
walletwebwarningtxt: "ウエブウォレットは、ビットコインを保管します。つまり、サイト側のトラブルでビットコインを失うリスクがあるということです。現在のところ、銀行並みの十分な保護手段を提供するウエブ・ウォレットはありません。" walletwebwarningtxt: "ウエブウォレットは、ビットコインを保管します。つまり、サイト側のトラブルでビットコインを失うリスクがあるということです。現在のところ、銀行並みの十分な保護手段を提供するウエブ・ウォレットはありません。"

View file

@ -121,7 +121,7 @@ ko:
walletcoinkite: "Coinkite는 웹 지갑이자 직불 카드 서비스로서 편리성에 중점을 두었습니다. 모바일 브라우저, 머천트 도구, 판매시점지불 단말기에서 사용이 가능합니다. 하이브리드 지갑이며 완전한 준비금고입니다." walletcoinkite: "Coinkite는 웹 지갑이자 직불 카드 서비스로서 편리성에 중점을 두었습니다. 모바일 브라우저, 머천트 도구, 판매시점지불 단말기에서 사용이 가능합니다. 하이브리드 지갑이며 완전한 준비금고입니다."
walletbitgo: "BitGo는 다중서명 지갑으로서 가장 높은 수준의 보안을 제공합니다. 모든 거래가 이중인증을 요구하여 악성코드와 서버공격으로부터 당신의 비트코인 보호합니다. 개인 키들은 각각의 사용자들에 의해 보관되며 BitGo는 당신의 비트코인에 대한 어떠한 접촉도 하지 못합니다. 비전문인 사용자들에게 권장됩니다." walletbitgo: "BitGo는 다중서명 지갑으로서 가장 높은 수준의 보안을 제공합니다. 모든 거래가 이중인증을 요구하여 악성코드와 서버공격으로부터 당신의 비트코인 보호합니다. 개인 키들은 각각의 사용자들에 의해 보관되며 BitGo는 당신의 비트코인에 대한 어떠한 접촉도 하지 못합니다. 비전문인 사용자들에게 권장됩니다."
walletgreenaddress: "GreenAddress는 유저친화적인 다중서명 지갑으로서 한층 더 개선된 보안과 프라이버시를 제공합니다. 어떠한 경우에는 개인 키들이 서버에 있지 않고 인크립트가 된 경우에도 서버에 보내지지 않습니다. 보안상 당신은 항상 이중인증-2 Factor Authentication-과 브라우저 익스텐션 또는 안드로이드 앱을 사용해야 합니다." walletgreenaddress: "GreenAddress는 유저친화적인 다중서명 지갑으로서 한층 더 개선된 보안과 프라이버시를 제공합니다. 어떠한 경우에는 개인 키들이 서버에 있지 않고 인크립트가 된 경우에도 서버에 보내지지 않습니다. 보안상 당신은 항상 이중인증-2 Factor Authentication-과 브라우저 익스텐션 또는 안드로이드 앱을 사용해야 합니다."
walletdownload: "<a href=\"#download#\">다운로드</a>" walletdownload: "다운로드"
walletvisit: "웹사이트 방문" walletvisit: "웹사이트 방문"
walletwebwarning: "조심하세요" walletwebwarning: "조심하세요"
walletwebwarningtxt: "웹 지갑은 당신의 비트코인을 자신들이 보관합니다. 어떠한 이유에서든지 그들이 당신의 비트코인을 잃어버릴 수 있다는 뜻입니다. 아직까지 어떠한 웹 지갑 서비스도 가치를 저장하는데 있어 은행만큼의 보험을 제공한 적이 없습니다." walletwebwarningtxt: "웹 지갑은 당신의 비트코인을 자신들이 보관합니다. 어떠한 이유에서든지 그들이 당신의 비트코인을 잃어버릴 수 있다는 뜻입니다. 아직까지 어떠한 웹 지갑 서비스도 가치를 저장하는데 있어 은행만큼의 보험을 제공한 적이 없습니다."

View file

@ -143,7 +143,7 @@ nl:
walletbitcoinwallet: "Bitcoin Wallet is een lichte mobiele client voor Android en BlackBerry OS. Deze client heeft geen online dienst nodig om te werken. Het kan QR-codes scannen en NFC gebruiken." walletbitcoinwallet: "Bitcoin Wallet is een lichte mobiele client voor Android en BlackBerry OS. Deze client heeft geen online dienst nodig om te werken. Het kan QR-codes scannen en NFC gebruiken."
walletblockchaininfo: "Blockchain.info is een gebruiksvriendelijke, hybride portemonnee. Het bewaart een versleutelde versie van uw portemonnee online, maar de ontsleuteling vindt plaats in uw browser. Gebruik om veiligheidsredenen altijd de browserextensie en e-mailback-ups." walletblockchaininfo: "Blockchain.info is een gebruiksvriendelijke, hybride portemonnee. Het bewaart een versleutelde versie van uw portemonnee online, maar de ontsleuteling vindt plaats in uw browser. Gebruik om veiligheidsredenen altijd de browserextensie en e-mailback-ups."
walletcoinbase: "Coinbase is een webportemonneedienst die erop gericht is de allereenvoudigste te zijn. Er zit ook een webportemonnee-app voor Android bij, hulpmiddelen voor verkopers en integratie met bankrekeningen in de VS." walletcoinbase: "Coinbase is een webportemonneedienst die erop gericht is de allereenvoudigste te zijn. Er zit ook een webportemonnee-app voor Android bij, hulpmiddelen voor verkopers en integratie met bankrekeningen in de VS."
walletdownload: "<a href=\"#download#\">Download</a>" walletdownload: "Download"
walletvisit: "Naar de website" walletvisit: "Naar de website"
walletwebwarning: "Let op" walletwebwarning: "Let op"
walletwebwarningtxt: "Bij webportemonnees worden uw bitcoins gehost op het internet. Dat betekent dat uw bitcoins verloren kunnen gaan als er iets aan hun kant misgaat. Op dit moment is er nog geen webportemonneedienst die dezelfde zekerheid biedt als een bank." walletwebwarningtxt: "Bij webportemonnees worden uw bitcoins gehost op het internet. Dat betekent dat uw bitcoins verloren kunnen gaan als er iets aan hun kant misgaat. Op dit moment is er nog geen webportemonneedienst die dezelfde zekerheid biedt als een bank."

View file

@ -145,7 +145,7 @@ pl:
walletbitcoinwallet: "Bitcoin Wallet jest niewielką aplikacją mobilną dla systemów z Androidem czy BlackBerry. Nie musi być powiązany z żadnym serwisem online by móc działać. Jest kompatybilny ze skanerem kodów QR oraz NFC." walletbitcoinwallet: "Bitcoin Wallet jest niewielką aplikacją mobilną dla systemów z Androidem czy BlackBerry. Nie musi być powiązany z żadnym serwisem online by móc działać. Jest kompatybilny ze skanerem kodów QR oraz NFC."
walletblockchaininfo: "Blockchain.info jest przyjaznym dla użytkownika portfelem hybrydowym. Przechowuje zaszyfrowaną wersję portfela w sieci, a proces rozkodowywania następuje w twojej przeglądarce. Ze względów bezpieczeństwa powinieneś zawsze używać wtyczki do przeglądarki i wysyłać kopie zapasowe mailami." walletblockchaininfo: "Blockchain.info jest przyjaznym dla użytkownika portfelem hybrydowym. Przechowuje zaszyfrowaną wersję portfela w sieci, a proces rozkodowywania następuje w twojej przeglądarce. Ze względów bezpieczeństwa powinieneś zawsze używać wtyczki do przeglądarki i wysyłać kopie zapasowe mailami."
walletcoinbase: "Coinbase jest serwisem portfela sieciowego który mierzy w bycie najprostszym w użytkowaniu. Udostępnia również aplikację portfela sieciowego na Androida, narzędzia handlowe oraz integrację z kontami bankowymi w USA by umożliwić zakup oraz sprzedaż bitcoin." walletcoinbase: "Coinbase jest serwisem portfela sieciowego który mierzy w bycie najprostszym w użytkowaniu. Udostępnia również aplikację portfela sieciowego na Androida, narzędzia handlowe oraz integrację z kontami bankowymi w USA by umożliwić zakup oraz sprzedaż bitcoin."
walletdownload: "<a href=\"#download#\">Pobierz</a>" walletdownload: "Pobierz"
walletvisit: "Odwiedź witrynę" walletvisit: "Odwiedź witrynę"
walletwebwarning: "Bądź ostrożny" walletwebwarning: "Bądź ostrożny"
walletwebwarningtxt: "Portfele sieciowe przechowują twoje monety. To oznacza, że jest możliwe by straciły one twoje bitcoiny w wyniku incydentu po ich stronie. Na dzień dzisiejszy żaden serwis sieciowy nie świadczy wystarczającego bezpieczeństwa by chronić zawartość tak jak bank." walletwebwarningtxt: "Portfele sieciowe przechowują twoje monety. To oznacza, że jest możliwe by straciły one twoje bitcoiny w wyniku incydentu po ich stronie. Na dzień dzisiejszy żaden serwis sieciowy nie świadczy wystarczającego bezpieczeństwa by chronić zawartość tak jak bank."

View file

@ -121,7 +121,7 @@ pt_BR:
walletcoinkite: "Coinkite é uma carteira &amp; serviço de cartão de débito que visa facilitar o uso. Também funciona em navegadores móveis, tem ferramentas de comércio e terminais de ponto de venda. É uma carteira híbrida e um cofre de reserva integral." walletcoinkite: "Coinkite é uma carteira &amp; serviço de cartão de débito que visa facilitar o uso. Também funciona em navegadores móveis, tem ferramentas de comércio e terminais de ponto de venda. É uma carteira híbrida e um cofre de reserva integral."
walletbitgo: "BitGo é uma carteira de assinatura múltipla que oferece o mais alto nível de segurança. Cada transação necessita de duas assinaturas, protegendo assim, os seus bitcoins de malware e ataques no servidor. Chaves privadas são mantidas pelo usuário de maneira que o BitGo não pode acessar os bitcoins. Esta é uma boa escolha para usuários que não são muito técnicos." walletbitgo: "BitGo é uma carteira de assinatura múltipla que oferece o mais alto nível de segurança. Cada transação necessita de duas assinaturas, protegendo assim, os seus bitcoins de malware e ataques no servidor. Chaves privadas são mantidas pelo usuário de maneira que o BitGo não pode acessar os bitcoins. Esta é uma boa escolha para usuários que não são muito técnicos."
walletgreenaddress: "GreenAddress é uma carteira multiassinatura de fácil utilização com maior segurança e privacidade. Em nenhum momento, as chaves estão do lado do servidor, nem mesmo quando criptografadas. Por razões de segurança, você deve sempre usar 2FA e a extensão do navegador ou Android App." walletgreenaddress: "GreenAddress é uma carteira multiassinatura de fácil utilização com maior segurança e privacidade. Em nenhum momento, as chaves estão do lado do servidor, nem mesmo quando criptografadas. Por razões de segurança, você deve sempre usar 2FA e a extensão do navegador ou Android App."
walletdownload: "<a href=\"#download#\">Baixar</a>" walletdownload: "Baixar"
walletvisit: "Acessar o site" walletvisit: "Acessar o site"
walletwebwarning: "Tenha cuidado!" walletwebwarning: "Tenha cuidado!"
walletwebwarningtxt: "Carteiras online hospedam seus bitcoins. Isso significa que é possível que eles percam seus bitcoins após qualquer incidente. Atualmente, nenhum serviço de carteira online oferece segurança suficiente para armazenar bitcoins como em um banco." walletwebwarningtxt: "Carteiras online hospedam seus bitcoins. Isso significa que é possível que eles percam seus bitcoins após qualquer incidente. Atualmente, nenhum serviço de carteira online oferece segurança suficiente para armazenar bitcoins como em um banco."

View file

@ -121,7 +121,7 @@ ro:
walletcoinkite: "Coinkite este un portofel web şi card de debit cu scopul de a fi uşor de utilizat. Funcţionează de asemenea şi pe browserele mobile, are unelte de comerciant şi terminale de plata point-of-sale. Este un portofel hibrid şi un sistem de trezorerie." walletcoinkite: "Coinkite este un portofel web şi card de debit cu scopul de a fi uşor de utilizat. Funcţionează de asemenea şi pe browserele mobile, are unelte de comerciant şi terminale de plata point-of-sale. Este un portofel hibrid şi un sistem de trezorerie."
walletbitgo: "BitGo este un portofel multi-semnătură ce oferă cele mai înalte nivele de securitate. Fiecare tranzacţie necesită două semnături, protejându-ţi bitcoinii de malware şi de atacuri ale serverului. Cheile private sunt ţinute de utilizator aşa că BitGo nu îţi poate accesa bitcoinii. Este o alege bună pentru utilizatorii mai puţini tehnici." walletbitgo: "BitGo este un portofel multi-semnătură ce oferă cele mai înalte nivele de securitate. Fiecare tranzacţie necesită două semnături, protejându-ţi bitcoinii de malware şi de atacuri ale serverului. Cheile private sunt ţinute de utilizator aşa că BitGo nu îţi poate accesa bitcoinii. Este o alege bună pentru utilizatorii mai puţini tehnici."
walletgreenaddress: "GreenAddress este un portofel cu semnătură multiplă uşor de utilizat având o securitate şi intimitate îmbunătăţită. Cheile tale nu sunt stocate deloc pe server, nici măcar criptate. Pentru motive de securitate, este recomandat să activezi 2FA şi extensia de browser sau aplicaţia pentru Android." walletgreenaddress: "GreenAddress este un portofel cu semnătură multiplă uşor de utilizat având o securitate şi intimitate îmbunătăţită. Cheile tale nu sunt stocate deloc pe server, nici măcar criptate. Pentru motive de securitate, este recomandat să activezi 2FA şi extensia de browser sau aplicaţia pentru Android."
walletdownload: "<a href=\"#download#\">Download</a>" walletdownload: "Download"
walletvisit: "Vizitează site-ul web" walletvisit: "Vizitează site-ul web"
walletwebwarning: "Fii atent!" walletwebwarning: "Fii atent!"
walletwebwarningtxt: "Portofelele web găzduiesc bitcoinii tăi. Asta înseamnă că este posibil că ei să îţi piardă bitcoinii în urma unui incident nefericit. În momentul de faţă, nu există servicii de portofele web ce oferă destulă asigurare pentru a stoca valoare ca o bancă." walletwebwarningtxt: "Portofelele web găzduiesc bitcoinii tăi. Asta înseamnă că este posibil că ei să îţi piardă bitcoinii în urma unui incident nefericit. În momentul de faţă, nu există servicii de portofele web ce oferă destulă asigurare pentru a stoca valoare ca o bancă."

View file

@ -121,7 +121,7 @@ ru:
walletcoinkite: "Coinkite является веб-бумажником и сервисом обслуживания дебетовых карт, который должен быть простым в использовании. Этот сервис также работает в мобильных браузерах, имеет торговые инструменты, платежные терминалы для пунктов продажи. Это гибрид бумажника и резервного хранилища." walletcoinkite: "Coinkite является веб-бумажником и сервисом обслуживания дебетовых карт, который должен быть простым в использовании. Этот сервис также работает в мобильных браузерах, имеет торговые инструменты, платежные терминалы для пунктов продажи. Это гибрид бумажника и резервного хранилища."
walletbitgo: "BitGo - это кошелёк с поддержкой нескольких подписей, предоставляющий самый высокий уровень безопасности. Каждая транзакция требует две подписи, что помогает защитить ваши биткоины от вирусов и атак на серверы. Ключи хранятся у пользователей таким образом, что BitGo не имеет доступа к биткоинам. Это хороший выбор для нетехнических пользователей." walletbitgo: "BitGo - это кошелёк с поддержкой нескольких подписей, предоставляющий самый высокий уровень безопасности. Каждая транзакция требует две подписи, что помогает защитить ваши биткоины от вирусов и атак на серверы. Ключи хранятся у пользователей таким образом, что BitGo не имеет доступа к биткоинам. Это хороший выбор для нетехнических пользователей."
walletgreenaddress: "GreenAddress является удобным мульти кошельком с улучшенной безопасностью и конфиденциальностью. Ваши ключи не передаются на сервера, даже в зашифрованном виде. По соображениям безопасности, вы всегда должны использовать 2FA расширение для браузера или Android приложения." walletgreenaddress: "GreenAddress является удобным мульти кошельком с улучшенной безопасностью и конфиденциальностью. Ваши ключи не передаются на сервера, даже в зашифрованном виде. По соображениям безопасности, вы всегда должны использовать 2FA расширение для браузера или Android приложения."
walletdownload: "<a href=\"#download#\">Скачать</a>" walletdownload: "Скачать"
walletvisit: "Посетить сайт" walletvisit: "Посетить сайт"
walletwebwarning: "Будьте осторожны" walletwebwarning: "Будьте осторожны"
walletwebwarningtxt: "В интернет-кошельках хранятся Ваши биткоины. Это значит, что есть вероятность потери средств из-за сбоя на стороне сервера. Ни один интернет-кошелек не защищен настолько, чтобы хранить в нем деньги, как в банке." walletwebwarningtxt: "В интернет-кошельках хранятся Ваши биткоины. Это значит, что есть вероятность потери средств из-за сбоя на стороне сервера. Ни один интернет-кошелек не защищен настолько, чтобы хранить в нем деньги, как в банке."

View file

@ -120,7 +120,7 @@ sl:
walletcoinkite: "Coinkite ponuja spletno denarnico ter debetne kartice s ciljem enostavnosti uporabe. Deluje tudi na mobilnih brskalnikih, ponujajo pa še orodja za trgovce, npr. POS-terminale. Deluje kot denarnica in hkrati trezor s polno rezervo." walletcoinkite: "Coinkite ponuja spletno denarnico ter debetne kartice s ciljem enostavnosti uporabe. Deluje tudi na mobilnih brskalnikih, ponujajo pa še orodja za trgovce, npr. POS-terminale. Deluje kot denarnica in hkrati trezor s polno rezervo."
walletbitgo: "BitGo je denarnica z večstranskim podpisovanjem, ki nudi najvišjo stopnjo varnosti. Vsako nakazilo zahteva dva podpisa, kar ščiti vaša sredstva pred napadi na strežnike in zlonamerno programsko opremo. Uporabnik hrani zasebne ključe, zato BitGo ne more sam dostopati do uporabnikovih novcev. BitGo je dobra izbira za tehnično manj podkovane uporabnike." walletbitgo: "BitGo je denarnica z večstranskim podpisovanjem, ki nudi najvišjo stopnjo varnosti. Vsako nakazilo zahteva dva podpisa, kar ščiti vaša sredstva pred napadi na strežnike in zlonamerno programsko opremo. Uporabnik hrani zasebne ključe, zato BitGo ne more sam dostopati do uporabnikovih novcev. BitGo je dobra izbira za tehnično manj podkovane uporabnike."
walletgreenaddress: "GreenAddress je uporabniku prijazna večpodpisna denarnica z višjo stopnjo varnosti in zasebnosti. Strežniki ponudnika nikoli ne vidijo vaših zasebnih ključev niti v šifrirani obliki. Za še večjo varnost svetujemo uporabo dvostopenjske overitve ter aplikacije za brskalnik ali Android." walletgreenaddress: "GreenAddress je uporabniku prijazna večpodpisna denarnica z višjo stopnjo varnosti in zasebnosti. Strežniki ponudnika nikoli ne vidijo vaših zasebnih ključev niti v šifrirani obliki. Za še večjo varnost svetujemo uporabo dvostopenjske overitve ter aplikacije za brskalnik ali Android."
walletdownload: "<a href=\"#download#\">Prenesi</a>" walletdownload: "Prenesi"
walletvisit: "Obiščite spletno stran" walletvisit: "Obiščite spletno stran"
walletwebwarning: "Bodite previdni" walletwebwarning: "Bodite previdni"
walletwebwarningtxt: "Spletne denarnice v vašem imenu držijo vaša sredstva. To pomeni, da je mogoče, da izgubijo vaše novce, če pride do napake ali napada na njihovi strani. Trenutno ne obstajajo spletne denarnice, ki bi zagotavljale dovolj zavarovanja za hranjenje sredstev kot banke. " walletwebwarningtxt: "Spletne denarnice v vašem imenu držijo vaša sredstva. To pomeni, da je mogoče, da izgubijo vaše novce, če pride do napake ali napada na njihovi strani. Trenutno ne obstajajo spletne denarnice, ki bi zagotavljale dovolj zavarovanja za hranjenje sredstev kot banke. "

View file

@ -120,7 +120,7 @@ sv:
walletcoinkite: "Coinkite är en webbplånbok och bankkortstjänst som siktar på att vara enkel att använda. Det fungerar också i mobilwebbläsare, har handlarverktyg och betalningsterminaler." walletcoinkite: "Coinkite är en webbplånbok och bankkortstjänst som siktar på att vara enkel att använda. Det fungerar också i mobilwebbläsare, har handlarverktyg och betalningsterminaler."
walletbitgo: "BitGo är en multisignatursplånbok som erbjuder den högsta nivån av säkerhet. Varje transaktion kräver två signaturer, vilket skyddar dina bitcoins från virus och server attacker. Privata nycklar sparas av användare på ett sådant sätt att BitGo inte kan komma åt dina bitcoins. Det är ett bra val för icke tekniska användare." walletbitgo: "BitGo är en multisignatursplånbok som erbjuder den högsta nivån av säkerhet. Varje transaktion kräver två signaturer, vilket skyddar dina bitcoins från virus och server attacker. Privata nycklar sparas av användare på ett sådant sätt att BitGo inte kan komma åt dina bitcoins. Det är ett bra val för icke tekniska användare."
walletgreenaddress: "GreenAddress är en användarvänligt multisignatursplånbok med ökad säkerhet och integritet. Inte vid något tillfälle finns dina nycklar på deras servrar, inte ens krypterad. Av säkerhetsskäl borde du alltid använda 2FA och webbläsartillägget eller Android applikationen." walletgreenaddress: "GreenAddress är en användarvänligt multisignatursplånbok med ökad säkerhet och integritet. Inte vid något tillfälle finns dina nycklar på deras servrar, inte ens krypterad. Av säkerhetsskäl borde du alltid använda 2FA och webbläsartillägget eller Android applikationen."
walletdownload: "<a href=\"#download#\">Ladda ner</a>" walletdownload: "Ladda ner"
walletvisit: "Besök hemsidan" walletvisit: "Besök hemsidan"
walletwebwarning: "Var försiktig" walletwebwarning: "Var försiktig"
walletwebwarningtxt: "Webb plånböcker lagrar dina bitcoins. Det betyder att det är möjligt för dem att förlora dina bitcoins ifall något händer. Just nu finns det inga sådana webb plånböcker som tillhandahåller tillräckligt med skydd för att spara större belopp som på en bank. " walletwebwarningtxt: "Webb plånböcker lagrar dina bitcoins. Det betyder att det är möjligt för dem att förlora dina bitcoins ifall något händer. Just nu finns det inga sådana webb plånböcker som tillhandahåller tillräckligt med skydd för att spara större belopp som på en bank. "

View file

@ -144,7 +144,7 @@ tr:
walletbitcoinwallet: "Bitcoin Wallet, Android ve BlackBerry için hafif bir cep istemcisidir. Bu istemcinin çalışması için herhangi bir çevrimiçi servise bağlanmasına gerek yoktur. QR kod taranması ve NFC ile uyumludur." walletbitcoinwallet: "Bitcoin Wallet, Android ve BlackBerry için hafif bir cep istemcisidir. Bu istemcinin çalışması için herhangi bir çevrimiçi servise bağlanmasına gerek yoktur. QR kod taranması ve NFC ile uyumludur."
walletblockchaininfo: "Blockchain.info kolay kullanılan karma bir cüzdandır. İnternette cüzdanınızın şifreli hâlini saklar ama çözümlenmesi tarayıcınızda olur. Güvenlik sebepleri nedeniyle her zaman tarayıcı eklentisini ve e-posta yedeklemesini kullanmalısınız." walletblockchaininfo: "Blockchain.info kolay kullanılan karma bir cüzdandır. İnternette cüzdanınızın şifreli hâlini saklar ama çözümlenmesi tarayıcınızda olur. Güvenlik sebepleri nedeniyle her zaman tarayıcı eklentisini ve e-posta yedeklemesini kullanmalısınız."
walletcoinbase: "Coinbase kullanılışı en kolay olmayı amaçlayan bir ağ cüzdanı servisidir. Android ağ cüzdanı uygulaması, tüccar aletleri ve bitcoin alım-verimi için ABD banka hesaplarıyla entegrasyonu vardır." walletcoinbase: "Coinbase kullanılışı en kolay olmayı amaçlayan bir ağ cüzdanı servisidir. Android ağ cüzdanı uygulaması, tüccar aletleri ve bitcoin alım-verimi için ABD banka hesaplarıyla entegrasyonu vardır."
walletdownload: "<a href=\"#download#\">İndir</a>" walletdownload: "İndir"
walletvisit: "Siteye git" walletvisit: "Siteye git"
walletwebwarning: "Dikkatli olun" walletwebwarning: "Dikkatli olun"
walletwebwarningtxt: "Ağ cüzdanları bitcoinlerinizi barındırır. Bu demektir ki onların tarafındaki bir sorun sonucunda bitcoinlerinizin kaybedilmesi mümkündür. Şu anda hiç bir ağ cüzdan servisi banka gibi para saklamaya yetecek kadar sigorta sağlamaz." walletwebwarningtxt: "Ağ cüzdanları bitcoinlerinizi barındırır. Bu demektir ki onların tarafındaki bir sorun sonucunda bitcoinlerinizin kaybedilmesi mümkündür. Şu anda hiç bir ağ cüzdan servisi banka gibi para saklamaya yetecek kadar sigorta sağlamaz."

View file

@ -121,7 +121,7 @@ zh_CN:
walletcoinkite: "Coinkite是一款致力于易用性的在线钱包和借记卡服务。它也支持手机浏览器具有商家工具销售点支付终端。它是一款混合型钱包和完全型储备库。" walletcoinkite: "Coinkite是一款致力于易用性的在线钱包和借记卡服务。它也支持手机浏览器具有商家工具销售点支付终端。它是一款混合型钱包和完全型储备库。"
walletbitgo: "Bitgo发明了世界第一个最安全的多方签名在线钱包,改革了在线钱包一把私钥匙的不安全性, 克服了冷存储的不方便性,两把私钥匙多台机器解密的独特设计决定Bitgo不能动用您的比特币和免受恶意攻击,最安全方便." walletbitgo: "Bitgo发明了世界第一个最安全的多方签名在线钱包,改革了在线钱包一把私钥匙的不安全性, 克服了冷存储的不方便性,两把私钥匙多台机器解密的独特设计决定Bitgo不能动用您的比特币和免受恶意攻击,最安全方便."
walletgreenaddress: "GreenAddress是一个友善并具有多重签名的用户钱包有更好的安全和隐私保障。你的私匙决不会在服务器端上甚至不会被加密。出于安全考虑你应该使用2重验证和浏览器插件或安卓应用程序。" walletgreenaddress: "GreenAddress是一个友善并具有多重签名的用户钱包有更好的安全和隐私保障。你的私匙决不会在服务器端上甚至不会被加密。出于安全考虑你应该使用2重验证和浏览器插件或安卓应用程序。"
walletdownload: "<a href=\"#download#\">下载</a>" walletdownload: "下载"
walletvisit: "访问网站" walletvisit: "访问网站"
walletwebwarning: "注意" walletwebwarning: "注意"
walletwebwarningtxt: "在线钱包存放着你的比特币。这也意味着当他们发生安全事故时,你的比特币可能会丢。迄今为止,在线钱包服务存储资金还都不能像银行一样保险。" walletwebwarningtxt: "在线钱包存放着你的比特币。这也意味着当他们发生安全事故时,你的比特币可能会丢。迄今为止,在线钱包服务存储资金还都不能像银行一样保险。"

View file

@ -144,7 +144,7 @@ zh_TW:
walletbitcoinwallet: "Bitcoin Wallet 是輕量的行動客戶端,支持 Android 和 BlackBerry OS 兩種版本。這個客戶端不需和任何線上服務綁定就可以運作。它 QR 碼掃瞄及 NFC 相容。" walletbitcoinwallet: "Bitcoin Wallet 是輕量的行動客戶端,支持 Android 和 BlackBerry OS 兩種版本。這個客戶端不需和任何線上服務綁定就可以運作。它 QR 碼掃瞄及 NFC 相容。"
walletblockchaininfo: "Blockchain.info 是一個方便使用的的綜合性錢包。它將錢包的加密版本儲存在線上,但在你的瀏覽器裡解密。為安全起見,你應該使用它的瀏覽器擴充套件,同時用 Email 來備份。" walletblockchaininfo: "Blockchain.info 是一個方便使用的的綜合性錢包。它將錢包的加密版本儲存在線上,但在你的瀏覽器裡解密。為安全起見,你應該使用它的瀏覽器擴充套件,同時用 Email 來備份。"
walletcoinbase: "Coinbase 的目標是成為最容易使用的網頁版錢包。它提供 Android 用的網頁版錢包應用程式、買賣工具,並且能整合美國的銀行帳戶進行 bitcoin 買賣。" walletcoinbase: "Coinbase 的目標是成為最容易使用的網頁版錢包。它提供 Android 用的網頁版錢包應用程式、買賣工具,並且能整合美國的銀行帳戶進行 bitcoin 買賣。"
walletdownload: "<a href=\"#download#\">下載</a>" walletdownload: "下載"
walletvisit: "前往網站" walletvisit: "前往網站"
walletwebwarning: "請注意!" walletwebwarning: "請注意!"
walletwebwarningtxt: "網頁版錢包託管了你的 Bitcoin意味著它們有可能因為自身的意外而丟失了你的 Bitcoin。截至今日與銀行相比之下還沒有任何網頁版錢包服務能提供足夠保存錢包價值的保險。" walletwebwarningtxt: "網頁版錢包託管了你的 Bitcoin意味著它們有可能因為自身的意外而丟失了你的 Bitcoin。截至今日與銀行相比之下還沒有任何網頁版錢包服務能提供足夠保存錢包價值的保險。"