Update French Translation

_templates/choose-your-wallet.html

@@ -138,7 +138,7 @@ id: choose-your-wallet
 </div>
 {% endcase %}
 {% case page.lang %}
-{% when 'ar' or 'bg' or 'fa' or 'fr' or 'id' or 'it' or 'nl' or 'pl' or 'tr' or 'zh_TW' %}
+{% when 'ar' or 'bg' or 'fa' or 'id' or 'it' or 'nl' or 'pl' or 'tr' or 'zh_TW' %}
 {% else %}
 <div data-id="bitgo">
   <div class="walletinfo">
@@ -339,7 +339,7 @@ id: choose-your-wallet
 </div>
 {% endcase %}
 {% case page.lang %}
-{% when 'ar' or 'bg' or 'fa' or 'fr' or 'id' or 'it' or 'nl' or 'pl' or 'tr' or 'zh_TW' %}
+{% when 'ar' or 'bg' or 'fa' or 'id' or 'it' or 'nl' or 'pl' or 'tr' or 'zh_TW' %}
 {% else %}
 <div data-id="bitgo">
   <div class="walletinfo">

_templates/download.html

@@ -22,7 +22,7 @@ id: download
     <p>
       <a href="/bin/{{site.DOWNLOAD_VERSION}}/SHA256SUMS.asc">{% case page.lang %}{% when 'ar' or 'fa' or 'id' or 'it' or 'nl' or 'pl' or 'tr' or 'zh_CN' or 'zh_TW' %}{% translate downloadsig download en %}{% else %}{% translate downloadsig %}{% endcase %}</a><br>
       {% case page.lang %}
-      {% when 'ar' or 'bg' or 'fa' or 'fr' or 'id' or 'it' or 'nl' or 'pl' or 'ru' or 'tr' or 'zh_CN' or 'zh_TW' %}
+      {% when 'ar' or 'bg' or 'fa' or 'id' or 'it' or 'nl' or 'pl' or 'ru' or 'tr' or 'zh_CN' or 'zh_TW' %}
       <a href="https://github.com/bitcoin/bitcoin">{% translate sourcecode download en %}</a><br>
       {% else %}
       <a href="https://github.com/bitcoin/bitcoin">{% translate sourcecode %}</a><br>

_translations/fr.yml

@@ -117,10 +117,10 @@ fr:
     walletelectrum: "Electrum se concentre sur la rapidité et la simplicité. Il est très léger et utilise des serveurs distants s'occupant des aspects les plus complexes du système Bitcoin. Electrum vous permet aussi de récupérer votre portefeuille à l'aide d'une phrase secrète."
     walletbitcoinwallet: "Bitcoin Wallet pour Android est facile à utiliser et fiable, tout en étant sécurisé et rapide. Sa vision est : décentralisation et zéro confiance. Aucun service central n'est requis pour les opérations liées à Bitcoin. L'application est un bon choix pour les utilisateurs novices. Elle est aussi disponible pour BlackBerry."
     walletmyceliumwallet: "Le portefeuille Bitcoin Mycelium est un portefeuille libre et ouvert pour Android conçu pour la sécurité, la rapidité et la facilité d'utilisation. Il offre des fonctions uniques pour gérer vos clés et pour le stockage à froid pour sécuriser vos bitcoins."
-    walletblockchaininfomob: "Blockchain.info est un portefeuille Web hybride pour téléphones portables qui vous permet de partager le même portefeuille sur votre téléphone portable et votre navigateur Web. Plusieurs fonctions de blockchain.info sont incluses telle que la sauvegarde Web."
     walletblockchaininfo: "Blockchain.info est un portefeuille Web hybride convivial. Il conserve en ligne une version chiffrée de votre portefeuille mais le déchiffrement se passe dans votre navigateur. Par mesure de sécurité, vous devriez toujours utiliser l'extension du navigateur et faire des sauvegardes par courriel."
     walletcoinbase: "Coinbase est un portefeuille Web dont le but est d'être très facile à utiliser. Il offre aussi une appli de portefeuille Web pour Android, des outils pour les commerçants et une intégration avec les comptes bancaires étasuniens pour acheter et vendre des bitcoins."
     walletcoinkite: "Coinkite est un portefeuille Web et un service de carte débit qui vise à être facile d'utilisation. Il fonctionne aussi sur les navigateurs de téléphones portables, offre des outils pour les commerces et des terminaux pour les points de vente. Coinkite est un portefeuille hybride et un coffre à réserve entière."
+    walletbitgo: "BitGo est un portefeuille multi-signature qui offre le plus haut niveau de sécurité. Chaque transaction nécessite deux signatures, ce qui protège vos bitcoins contre les programmes malveillants et les attaques informatiques. Les clés privées sont contrôlées par l'utilisateur, de telle sorte à ce que BitGo ne puisse pas avoir accès aux bitcoins. Il s'agit d'un bon choix pour les utilisateurs non experimentés."
     walletdownload: "<a href=\"#download#\">Télécharger</a>"
     walletvisit: "Visiter le site Web"
     walletwebwarning: "Soyez prudent"
@@ -154,6 +154,7 @@ fr:
     download: "Télécharger Bitcoin Core"
     downloados: "Ou choisissez votre système d'exploitation"
     downloadsig: "Vérifier les signatures de version"
+    sourcecode: "Obtenir le code source"
     versionhistory: "Afficher l'historique des versions"
     notelicense: "Bitcoin Core est un projet communautaire de <a href=\"http://www.fsf.org/about/what-is-free-software\">logiciel libre</a> publié sous la <a href=\"http://opensource.org/licenses/mit-license.php\">licence MIT</a>."
     notesync: "La synchronisation initiale de Bitcoin Core peut prendre beaucoup de temps avant de se compléter. Assurez-vous de disposer de suffisamment de bande-passante et d'espace disque pour la <a href=\"http://blockchain.info/charts/blocks-size\"> taille de la chaine de blocs</a> entière. Si vous savez comment télécharger un fichier torrent, vous pouvez accélérer ce processus en copiant <a href=\"/bin/blockchain/bootstrap.dat.torrent\">bootstrap.dat</a> (une copie antérieure de la chaine de blocs) dans le dossier de données utilisé par Bitcoin Core avant d'ouvrir le logiciel."
@@ -483,8 +484,8 @@ fr:
     nonprofittxt: "La <a href=\"https://bitcoinfoundation.org/\">Fondation Bitcoin</a> et de nombreuses autres <a href=\"#community##[community.non-profit]\">organisations sans but lucratif</a> s'engagent à protéger et promouvoir Bitcoin. Vous pouvez aider ces groupes en les rejoignant et en prenant part à leurs projets, discussions et événements."
     spread: "Passer le mot"
     spreadtxt: "Parlez de Bitcoin à des personnes intéressées. Écrivez à propos de Bitcoin dans votre blogue. Dîtes à votre boutique favorite que vous aimeriez pouvoir payer avec Bitcoin. Ou soyez créatifs et faîtes-vous imprimer un beau t-shirt."
-    wiki: "Wiki"
+    wiki: "Documentation"
-    wikitxt: "Le <a href=\"https://fr.bitcoin.it/\">Wiki Bitcoin</a> contient un grand nombre d'informations détaillées et nous améliorons constamment les informations qu'il contient - comme Wikipédia. Vous pouvez aider à tenir le wiki à jour et veiller à l'exactitude de chaque information."
+    wikitxt: "<a href=\"https://github.com/bitcoin/bitcoin.org#how-to-participate\">Bitcoin.org</a> et le <a href=\"https://en.bitcoin.it/\">Wiki Bitcoin</a> contiennent de la documentation utile et nous améliorons constamment les informations qu'il contiennent. Vous pouvez aider à améliorer ces ressources et à les tenir à jour."
     translate: "Traduction"
     translatetxt: "Vous pouvez aider à augmenter l'accessibilité à Bitcoin en traduisant ou en améliorant les traductions de plusieurs parties importantes de l'univers de Bitcoin. Choisissez simplement un projet que vous voudriez aider."
     help: "Rencontrer les communautés"