mirror of
https://github.com/seigler/dash-docs
synced 2025-07-27 09:46:12 +00:00
Internal page urls are now all declared once in _config.yml for each language Translators can translate file and anchor urls without needing to manually update all pages
41 lines
5.3 KiB
HTML
41 lines
5.3 KiB
HTML
---
|
|
lang: es
|
|
layout: base-es
|
|
id: you-need-to-know
|
|
title: Algunas cosas que debes saber - Bitcoin
|
|
---
|
|
<h1>Algunas cosas que debes saber</h1>
|
|
<p>Si estás a punto de explorar Bitcoin, hay algunas cosas que debes saber. Bitcoin no le permite enviar correos electrónicos o tomar fotografías, sino que le permite cambiar dinero y valor. Como tal, Bitcoin debe ser tratado con el mismo cuidado que su monedero regular, o incluso más que en algunos casos!</p>
|
|
|
|
<h2><img src="/img/ico_key.svg" alt="Protección" />Proteja su monedero</h2>
|
|
<p>Al igual que en la vida real, su monedero debe estar asegurado. Siempre recuerde que es su responsabilidad adoptar buenas prácticas con el fin de proteger su dinero. Estas son algunas de las opciones que usted debe considerar.</p>
|
|
|
|
<div class="box">
|
|
<h3>Respalde su monedero</h3>
|
|
<p>Los servicios y programas relacionados con Bitcoin permiten realizar respaldos de su monedero, que se puede imprimir en papel o guardar en una unidad USB. Almacenándolos en un lugar seguro, un respaldo puede protegerlo contra cualquier falla de su computador y muchos errores humanos.</p>
|
|
|
|
<h3>Encripte su monedero</h3>
|
|
<p>Encriptar su monedero le permite establecer una contraseña para evitar que cualquiera trate de retirar los fondos. Esto le ayuda a protegerse contra ladrones y hackers, aunque no se puede proteger contra equipos o programas capturadores de teclado. Sin embargo, usted debe asegurarse de que nunca se le olvida la contraseña o sino sus fondos podrían perderse permanentemente. A diferencia de su banco, no hay opciones de recuperación de la contraseña con Bitcoin!</p>
|
|
|
|
<h3>Tenga cuidado con los monederos en línea</h3>
|
|
<p>Usar un monedero en línea es más o menos como usar un banco en línea. Usted está confiando en alguien más para proteger su dinero mientras que usted tiene que recordar y proteger la contraseña. Usted siempre debe elegir cuidadosamente estos servicios. Al día de hoy, ningún provedor de servicios de monedero web proporciona suficiente seguridad para almacenar sus valores como en un banco.</p>
|
|
|
|
<h3>Use respaldos fuera de línea para su seguridad</h3>
|
|
<p>Un resplado sin conexión de su monedero proporciona el más alto nivel de seguridad para su dinero. Requiere almacenar su monedero en papel y/o en llaves USB en diferentes lugares seguros que no están conectados a la red. Esta es una buena protección contra fallos informáticos, vulnerabilidades informáticas, robos y errores humanos. Al día de hoy, esta práctica require un cierto conocimiento técnico para realizarse correctamente.</p>
|
|
</div>
|
|
|
|
<h2><img src="/img/ico_market.svg" alt="Volátil" />El precio de Bitcoin es volátil</h2>
|
|
<p>El precio de un bitcoin es impredecible, puede aumentar o disminuir en un corto período de tiempo debido a su joven economía, noble naturaleza, y en ocasiones los mercados no líquidos. Por lo tanto, mantener sus ahorros en bitcoin no es recomendable. Bitcoin se debe considerar como un activo de alto riesgo, y nunca se debe almacenar dinero que no se pueda permitir dar el lujo de perder con Bitcoin. Si recibe pagos con Bitcoin, muchos proveedores de servicios le permiten convertir instantáneamente a su moneda local.</p>
|
|
|
|
<h2><img src="/img/ico_irreversible.svg" alt="Irreversible" />Los pagos de Bitcoin no son reversibles</h2>
|
|
<p>Cualquier transacción que se emite en Bitcoin no se puede revertir. Sólo puede ser reembolsado por la persona que recibe los fondos. Eso significa que usted debe tener cuidado al hacer negocios con personas u organizaciones que usted conozca y confíe. Pero no se preocupe, Bitcoin puede detectar errores tipográficos en las direcciones Bitcoin y no le permitirá enviar dinero a una dirección no válida.</p>
|
|
|
|
<h2><img src="/img/ico_anon.svg" alt="Anónimo" />Bitcoin no es anónima</h2>
|
|
<p>Algún esfuerzo es necesario para proteger su privacidad con Bitcoin. Todas las transacciones Bitcoin se almacenan públicamente y de forma permanente en la red, lo que significa que cualquier puede ver el balance y las transacciones de cualquier dirección Bitcoin. Sin embargo, la identidad del propietario no puede ser asociado con su dirección Bitcoin, hasta que la información personal sea revelada por el propietario durante un intercambio. Por esta razón, se recomienda crear muchas direcciones Bitcoin distintas, de hecho, debe crearse una nueva cada vez que recibe algun dinero. Esto es especialmente importante para los usos públicos tales como en sitios web. También puede ser que desee considerar ocultar la dirección IP de su computador con una herramienta como <a href="https://www.torproject.org/">Tor</a> de forma que no puedan ser registrados por otros.</p>
|
|
|
|
<h2><img src="/img/ico_lab.svg" alt="Experimental" />Bitcoin todavía es experimental</h2>
|
|
<p>Bitcoin es una nueva moneda experimental que está en desarrollo activo. Aunque cada vez es menos experimental al crecer su uso, usted debe tener en cuenta que Bitcoin es una nueva invención que está explorando ideas que nunca antes se han intentado. Como tal, su futuro no se puede predecir por nadie.</p>
|
|
|
|
<h2><img src="/img/ico_invoice.svg" alt="Impuestos" />No se olvide de sus impuestos al gobierno</h2>
|
|
<p>Bitcoin no es una moneda oficial. Dicho esto, la mayoría de las jurisdicciones todavía requieren que usted pague la renta, ventas, nómina y los impuestos sobre las ganancias de capital en todo lo que tenga valor, incluyendo Bitcoin.
|
|
</p>
|