mirror of
https://github.com/seigler/dash-docs
synced 2025-07-27 01:36:13 +00:00
254 lines
16 KiB
HTML
254 lines
16 KiB
HTML
<!DOCTYPE HTML>
|
||
<html lang="el">
|
||
|
||
<head>
|
||
|
||
|
||
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
|
||
<meta property="og:image" content="https://www.dash.org/assets/img/graphics/dash_circle_normal.png" />
|
||
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=no">
|
||
<title>Λεξιλόγιο - Bitcoin</title>
|
||
|
||
<link rel="stylesheet" href="/css/font-awesome-4.4.0/css/font-awesome.min.css">
|
||
<link rel="stylesheet" href="/css/main.css">
|
||
<!--[if lt IE 8]><link rel="stylesheet" href="/css/ie.css"><script type="text/javascript" src="/js/ie.js"></script><![endif]-->
|
||
<!--[if IE 8]><link rel="stylesheet" href="/css/ie8.css"><![endif]-->
|
||
|
||
<link rel="stylesheet" href="/css/sans.css">
|
||
<script type="text/javascript" src="/js/base.js"></script>
|
||
<script type="text/javascript" src="/js/main.js"></script>
|
||
|
||
<script src="/js/jquery/jquery-1.11.2.min.js"></script>
|
||
<script src="/js/jquery/jquery.qrcode.min.js"></script>
|
||
|
||
<link rel="shortcut icon" href="/favicon.png">
|
||
<link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="/img/icons/logo_dash_circle_normal.png"/>
|
||
|
||
<!-- Turn off cookie/analytic stuff
|
||
<script>
|
||
window.cookieconsent_options = {
|
||
theme: 'light-floating'
|
||
}
|
||
</script>
|
||
<script type="text/javascript" src="/js/cookieconsent/cookieconsent.js"></script>
|
||
<script>
|
||
if( navigator.doNotTrack != "yes" && navigator.doNotTrack != "1" && window.doNotTrack != "1" && navigator.msDoNotTrack != "1" ){
|
||
var script = document.createElement('script');
|
||
script.src = '/js/analytics.js'
|
||
document.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(script);
|
||
}
|
||
</script>
|
||
-->
|
||
|
||
</head>
|
||
|
||
<body>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<div id="detectmobile" class="detectmobile"></div>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="head"><div>
|
||
|
||
<ul class="lang">
|
||
<li><a></a>
|
||
<ul>
|
||
<li><ul>
|
||
|
||
|
||
|
||
<li><a href="/en/vocabulary">English</a></li>
|
||
|
||
</ul></li>
|
||
</ul>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
|
||
|
||
<a id="menumobile" class="menumobile" onclick="mobileMenuShow(event);" ontouchstart="mobileMenuShow(event);"></a>
|
||
|
||
|
||
|
||
<a class="logo" href="/el/"><img src="/img/icons/logotop.svg" alt="Dash"></a>
|
||
|
||
|
||
<div id="langselect" class="langselect"><select onchange="window.location=this.value;">
|
||
|
||
<option value="/en/vocabulary">English</option>
|
||
|
||
</select></div>
|
||
|
||
|
||
|
||
<ul id="menusimple" class="menusimple menumain" onclick="mobileMenuHover(event);" ontouchstart="mobileMenuHover(event);">
|
||
<li><a href="/el/bitcoin-for-developers">Προγραμματιστές</a></li>
|
||
<!---->
|
||
|
||
<li><a>Documentation</a>
|
||
<ul>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<!--
|
||
<li><a href="/el/getting-started">Ξεκινώντας</a></li>
|
||
<li><a href="/el/how-it-works">Πώς λειτουργεί</a></li>
|
||
<li><a href="/el/you-need-to-know">Πρέπει να γνωρίζετε</a></li>
|
||
-->
|
||
</ul>
|
||
</li>
|
||
<li><a>Πόροι</a>
|
||
<ul>
|
||
<li><a rel="noopener noreferrer" target="_blank" href="https://www.dash.org/community/">Κοινότητα</a></li>
|
||
<li class="active"><a href="/el/vocabulary">Λεξιλόγιο</a></li>
|
||
</ul>
|
||
</li>
|
||
<!-- <li><a href="/el/innovation">Καινοτομία</a></li> -->
|
||
</ul>
|
||
|
||
</div></div>
|
||
|
||
<div class="body">
|
||
|
||
|
||
<div class="breadcrumbs">
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
<div id="content" class="content">
|
||
<h1>Μερικές λέξεις του Bitcoin που ίσως ακούσετε</h1>
|
||
<p class="summarytxt">Το Bitcoin προσφέρει μια νέα προσέγγιση σε πληρωμές και ως εκ τούτου υπάρχουν μερικές λέξεις που μπορεί να γίνουν μέρος του λεξιλογίου σας. Μην ανησυχείτε, ακόμα και η ταπεινή τηλεόραση δημιούργησε νέες λέξεις!</p>
|
||
<h2 id="table-of-contents">Πίνακας περιεχομένων</h2>
|
||
|
||
<div class="index">
|
||
|
||
<a href="#block-chain">Αλυσίδα των Μπλοκ (Block Chain)</a>
|
||
|
||
<a href="#address">Διεύθυνση</a>
|
||
|
||
<a href="#double-spend">Διπλή Δαπάνη</a>
|
||
|
||
<a href="#mining">Εξόρυξη</a>
|
||
|
||
<a href="#confirmation">Επιβεβαίωση</a>
|
||
|
||
<a href="#private-key">Ιδιωτικό Κλειδί</a>
|
||
|
||
<a href="#cryptography">Κρυπτογραφία</a>
|
||
|
||
<a href="#block">Μπλοκ (Βlock)</a>
|
||
|
||
<a href="#wallet">Πορτοφόλι</a>
|
||
|
||
<a href="#hash-rate">Ποσοστό κατακερματισμού (Hash Rate)</a>
|
||
|
||
<a href="#signature">Υπογραφή</a>
|
||
|
||
<a href="#bit">Bit</a>
|
||
|
||
<a href="#bitcoin">Bitcoin</a>
|
||
|
||
<a href="#btc">BTC</a>
|
||
|
||
<a href="#p2p">P2P</a>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
<h2 id="block-chain">Αλυσίδα των Μπλοκ (Block Chain)</h2>
|
||
<p>Η αλυσίδα των μπλοκ (block chain) είναι ένα <b>δημόσιο αρχείο συναλλαγών Bitcoin</b> με χρονολογική σειρά. Η αλυσίδα των μπλοκ διαμοιράζεται μεταξύ όλων των χρηστών Bitcoin. Χρησιμοποιείται για να επαληθεύσει την μονιμότητα των συναλλαγών Bitcoin και για να αποτρέψει <a href="#double-spend">διπλές δαπάνες (double spending)</a>.</p>
|
||
|
||
<h2 id="address">Διεύθυνση</h2>
|
||
<p>Μια διεύθυνση Bitcoin είναι <b>παρόμοια με μια φυσική διεύθυνση ή ένα email</b>. Είναι η μόνη πληροφορία που χρειάζεται να δώσετε σε κάποιον για να σας πληρώσει με Bitcoin. Ωστόσο, μια σημαντική διαφορά είναι ότι η κάθε διεύθυνση θα πρέπει να χρησιμοποιείται για μία και μόνο συναλλαγή.</p>
|
||
|
||
<h2 id="double-spend">Διπλή Δαπάνη</h2>
|
||
<p>Αν ένας κακόβουλος χρήστης προσπαθήσει να <b>ξοδέψει τα bitcoins του σε δύο διαφορετικούς παραλήπτες ταυτοχρόνως</b>, αυτό είναι διπλή δαπάνη. Η Bitcoin <a href="#mining">εξόρυξη</a> και η <a href="#block-chain">αλυσίδα των μπλοκ</a> είναι εκεί για να δημιουργήσουν μια γενική συναίνεση στο δίκτυο σχετικά με το ποια από τις δύο συναλλαγές θα επιβεβαιωθεί και θα θεωρείται έγκυρη.</p>
|
||
|
||
<h2 id="mining">Εξόρυξη</h2>
|
||
<p>Το Bitcoin mining είναι η διεργασία που <b>δημιουργεί το υλισμικό υπολογιστή (computer hardware) για να κάνει μαθηματικούς υπολογισμούς ώστε το δίκτυο Bitcoin να επιβεβαιώσει τις συναλλαγές</b> και να αυξήσει την ασφάλεια. Ως αμοιβή για τις υπηρεσίες τους, οι Bitcoin miners μπορεί να συλλέγουν τα τέλη συναλλαγών για τις συναλλαγές που επιβεβαιώνουν, μαζί με τα πρόσφατα δημιουργημένα bitcoins. Το Mining είναι μια εξειδικευμένη και ανταγωνιστική αγορά όπου οι αμοιβές χωρίζονται ανάλογα με το πόσος υπολογισμός έχει γίνει. Δεν κάνουν όλοι οι χρήστες Bitcoin mining και δεν είναι εύκολος τρόπος να βγάλετε χρήματα.</p>
|
||
|
||
<h2 id="confirmation">Επιβεβαίωση</h2>
|
||
<p>Επιβεβαίωση σημαίνει ότι μια συναλλαγή έχει <b>επεξεργαστεί από το δίκτυο και είναι εξαιρετικά απίθανο να αναιρεθεί</b>. Οι συναλλαγές λαμβάνουν επιβεβαίωση όταν συμπεριλαμβάνονται σε ένα <a href="/el/vocabulary#block">μπλοκ (block)</a> και για κάθε επακόλουθο μπλοκ. Ακόμα και μία επιβεβαίωση μπορεί να θεωρείται ασφαλής για συναλλαγές χαμηλής αξίας παρόλο που για μεγαλύτερα ποσά όπως 1000 US$, είναι λογικό να περιμένετε για 6 ή και περισσότερες επιβεβαιώσεις. Κάθε επικύρωση μειώνει <i>εκθετικά</i> τον κίνδυνο αντεστραμμένης συναλλαγής. </p>
|
||
|
||
<h2 id="private-key">Ιδιωτικό Κλειδί</h2>
|
||
<p>Ένα ιδιωτικό κλειδί είναι ένα <b>μυστικό κομμάτι δεδομένων που αποδεικνύει το δικαίωμά σας να ξοδέψετε bitcoins από ένα συγκεκριμένο πορτοφόλι</b> μέσο μιας κρυπτογραφικής <a href="#signature">υπογραφής</a>. Το(α) ιδιωτικό(ά) σας κλειδί(ά) είναι αποθηκευμένα στον υπολογιστή σας αν χρησιμοποιείτε ένα πορτοφόλι λογισμικού και αποθηκευμένα σε απομακρυσμένους διακομιστές αν χρησιμοποιείτε ένα διαδικτυακό πορτοφόλι. Τα ιδιωτικά κλειδιά δεν πρέπει ποτέ να αποκαλυφθούν καθώς σας επιτρέπουν να ξοδέψετε bitcoins από το αντίστοιχο πορτοφόλι Bitcoin.</p>
|
||
|
||
<h2 id="cryptography">Κρυπτογραφία</h2>
|
||
<p>Η κρυπτογραφία είναι ο κλάδος των μαθηματικών που μας επιτρέπει να δημιουργήσουμε <b>μαθηματικές αποδείξεις οι οποίες παρέχουν υψηλά επίπεδα ασφαλείας</b>. Το online εμπόριο και το τραπεζικό σύστημα ήδη χρησιμοποιούν κρυπτογραφία. Στην περίπτωση του Bitcoin, η κρυπτογραφία χρησιμοποιείται για να είναι αδύνατο κάποιος να ξοδέψει τα κεφάλαια από το πορτοφόλι άλλου χρήστη ή να αλλοιώσει την <a href="#block-chain">αλυσίδα των μπλοκ</a>. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί επίσης για την κρυπτογράφηση ενός πορτοφολιού έτσι ώστε αυτό να μην μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς κωδικό πρόσβασης.</p>
|
||
|
||
<h2 id="block">Μπλοκ (Βlock)</h2>
|
||
<p>Ένα μπλοκ είναι ένα <b>αρχείο στην αλυσίδα των μπλοκ (block chain) το οποίο περιέχει και επικυρώνει πολλές συναλλαγές σε αναμονή</b>. Περίπου κάθε 10 λεπτά, κατά μέσο όρο, ένα νέο μπλοκ που συμπεριλαμβάνει συναλλαγές επισυνάπτεται στο <a href="#block-chain">αλυσίδα των μπλοκ</a> μέσω <a href="#mining">εξόρυξη</a>.</p>
|
||
|
||
<h2 id="wallet">Πορτοφόλι</h2>
|
||
<p>Ένα Bitcoin πορτοφόλι είναι γενικώς <b>το ισοδύναμο ενός φυσικού πορτοφολιού στο δίκτυο Bitcoin</b>. Στην πραγματικότητα, το πορτοφόλι περιέχει τα δικά σας <a href="#private-key">ιδιωτικό(ά) κλειδί(ά)</a> τα οποία σας επιτρέπουν να ξοδεύετε τα bitcoins που κατενέμονται σε αυτή την <a href="#block-chain">αλυσίδα των μπλοκ (block chain)</a>. Το κάθε Bitcoin πορτοφόλι μπορεί να σας δείξει το συνολικό υπόλοιπο όλων των bitcoins που ελέγχει και σας αφήνει να πληρώσετε ένα συγκεκριμένο ποσό σε ένα συγκεκριμένο άτομο, όπως συμβαίνει και με ένα αληθινό πορτοφόλι. Αυτό διαφέρει από τις πιστωτικές κάρτες όπου χρεώνεστε από τον έμπορο.</p>
|
||
|
||
<h2 id="hash-rate">Ποσοστό κατακερματισμού (Hash Rate)</h2>
|
||
<p>O δείκτης κατακερματισμού (hash rate) είναι η <b>μονάδα μέτρησης της επεξεργαστικής ισχύος του δικτύου Bitcoin</b>. To δίκτυο Bitcoin πρέπει να κάνει εντατικές μαθηματικές λειτουργίες για λόγους ασφαλείας. Όταν το δίκτυο φτάσει σε δείκτη κατακερματισμού (hash rate) 10 Th/s, αυτό σημαίνει ότι θα μπορεί να κάνει 10 τρισεκατομμύρια υπολογισμούς το δευτερόλεπτο.</p>
|
||
|
||
<h2 id="signature">Υπογραφή</h2>
|
||
<p>Μια <a href="#cryptography">κρυπτογραφική</a> υπογραφή είναι <b>ένας μαθηματικός μηχανισμός που επιτρέπει σε κάποιον να αποδείξει την κυριότητα</b>. Στην περίπτωση του Bitcoin, ένα <a href="#wallet">Bitcoin πορτοφόλι</a> και τα δικά του <a href="#private-key">ιδιωτικό(ά) κλειδί(ά)</a> συνδέονται με κάποια μαθηματική μαγεία. Όταν το λογισμικό σας Bitcoin υπογράψει μια συναλλαγή με το κατάλληλο ιδιωτικό κλειδί, όλο το δίκτυο μπορεί να δει ότι η υπογραφή συμπίπτει με τα bitcoins που ξοδεύονται. Ωστόσο, δεν υπάρχει τρόπος, που να χαλάσει ο κόσμος, κάποιος να μαντέψει το ιδιωτικό κλειδί σας για να κλέψει τα κερδισμένα με κόπο bitcoins σας.</p>
|
||
|
||
<h2 id="bit">Bit</h2>
|
||
<p>Το Μπιτ (bit) είναι μια συνηθισμένη μονάδα που χρησιμοποιείται για να προσδιορίσει μια υπομονάδα ενός bitcoin. 1,000,000 bits ισούνται με 1 bitcoin (BTC or B⃦). Η μονάδα αυτή είναι συνήθως περισσότερο πρακτική για τιμολόγηση φιλοδωρημάτων, αγαθών και υπηρεσιών.</p>
|
||
|
||
<h2 id="bitcoin">Bitcoin</h2>
|
||
<p>Το Bitcoin - με κεφαλαίο, χρησιμοποιείται όταν περιγράφουμε την έννοια του Bitcoin, ή ολόκληρο το ίδιο το δίκτυο. π.χ "Μάθαινα για το πρωτόκολλο Bitcoin σήμερα."<br>Το bitcoin - χωρίς κεφαλαίο, χρησιμοποιείται για να περιγράψει τα bitcoins ως μονάδα ενός λογαριασμού. e.g. "Έστειλα δέκα bitcoins σήμερα." Συχνά χρησιμοποιείται η συντομογραφία BTC ή XBT.</p>
|
||
|
||
<h2 id="btc">BTC</h2>
|
||
<p>Το BTC είναι μια συνηθισμένη μονάδα που χρησιμοποιείται για να προσδιορίσει ένα bitcoin (B⃦).</p>
|
||
|
||
<h2 id="p2p">P2P</h2>
|
||
<p>Η ομότιμη σύνδεση (peer-to-peer) αναφέρεται σε <b>συστήματα που λειτουργούν όπως μια οργανωμένη συλλογική </b> επιτρέποντας στο κάθε άτομο να αλληλεπιδρά άμεσα με τους άλλους. Στην περίπτωση του Bitcoin, το δίκτυο είναι φτιαγμένο με τέτοιο τρόπο ώστε ο κάθε χρήστης να εκπέμπει τις συναλλαγές των άλλων χρηστών. Και κύριως δεν απαιτείται καμιά τράπεζα ως τρίτος.</p>
|
||
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="footer">
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="footersponsor">
|
||
<!--<div><span>Μια κοινοτική ιστοσελίδα χρηματοδοτούμενη από</span> <a href="https://bitcoinfoundation.org/"><img src="/img/brand/bitcoinfoundation.png" alt="Bitcoin Foundation"></a></div>-->
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
<div class="footerlicense">© Bitcoin Project 2009-2018 Κυκλοφόρησε υπό την <a href="http://opensource.org/licenses/mit-license.php" target="_blank">άδεια MIT</a>
|
||
<br>© Dash Project 2017-2018 Κυκλοφόρησε υπό την <a href="http://opensource.org/licenses/mit-license.php" target="_blank">άδεια MIT</a></div>
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
|
||
|
||
<script type="text/javascript">
|
||
fallbackSVG();
|
||
addAnchorLinks();
|
||
trackOutgoingLinks();
|
||
</script>
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
</body>
|
||
|
||
</html>
|