dash-docs/_layouts/base-fr.html
Saivann a7355a9045 many minor fixes
sync french translation with recent changes
fix a few typos
adapt some sentences to be more accurate
vocabulary : try not to be too dissuasive about mining while staying accurate
community : add the Foundation forum in the community page
about : make clear that "only one incident" refers to the protocol only
2013-03-20 10:18:58 -04:00

97 lines
3.7 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
ALERT_CLASS:
ALERT:
langcode: fr
langtext: Français
menufor:
- text: Particuliers
url: /fr/bitcoin-pour-particuliers
- text: Organisations
url: /fr/bitcoin-pour-organisations
- text: Développeurs
url: /fr/bitcoin-pour-developpeurs
- text: Passionnés
url: /fr/bitcoin-pour-passionnes
menu:
- text: Comment ça marche
url: /fr/comment-ca-marche
- text: Vocabulaire
url: /fr/vocabulaire
- text: Ressources
url: /fr/ressources
- text: Communauté
url: /fr/communaute
- text: Développement
url: /fr/developpement
- text: Fondation
url: /fr/fondation
- text: À propos
url: /fr/a-propos
---
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html lang="{{ page.langcode }}">
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>{{ page.title }}</title>
{% lesscss bootstrap.less %}
<script type="text/javascript" src="/js/main.js"></script>
<link rel="shortcut icon" href="/favicon.png">
{% for lang in site.langs %}{% if lang.langcode != page.langcode %}
<link rel="alternate" hreflang="{{ lang.langcode }}" href="/{{ lang.langcode }}" />
{% endif %}{% endfor %}
</head>
<body>
{% if site.ALERT or site.ALERT_fr %}
{% if site.ALERT_CLASS %}{% assign class = site.ALERT_CLASS%}{% endif %}{% if site.ALERT_CLASS_fr %}{% assign class = site.ALERT_CLASS_fr%}{% endif %}
{% if site.ALERT %}{% assign alert = site.ALERT%}{% endif %}{% if site.ALERT_fr %}{% assign alert = site.ALERT_fr%}{% endif %}
<div class="alert-message {{ class }}">
<div><div>{{ alert }}</div></div>
</div>
{% endif %}
<div id="head">
<div class="wrap">
<ul id="lang">
<li><a href="javascript:void();">{{ page.langtext }}</a>
<ul>
{% for lang in site.langs %}{% if lang.langcode != page.langcode %}
<li><a href="/{{ lang.langcode }}/">{{ lang.langtext }}</a></li>
{% endif %}{% endfor %}
</ul>
</li>
</ul>
<div id="logo"><a href="/{{ page.langcode }}/"><span>Bitcoin</span></a></div>
<ul id="menufor">
{% for link in page.menufor %}{% assign active = nil %}{% capture fullurl %}{{ link.url | append:'.html' }}{% endcapture %}{% if page.url == fullurl %}{% assign active = 'active' %}{% endif %}
<li{% if active %} class="{{ active }}"{% endif %}><a href="{{ link.url }}">{{ link.text }}</a></li>
{% endfor %}
</ul>
</div>
<ul id="menu" class="wrap">
{% for link in page.menu %}{% assign active = nil %}{% capture fullurl %}{{ link.url | append:'.html' }}{% endcapture %}{% if page.url == fullurl %}{% assign active = 'active' %}{% endif %}
<li{% if active %} class="{{ active }}"{% endif %}><a href="{{ link.url }}">{{ link.text }}</a></li>
{% endfor %}
</ul>
</div>
<div id="body">
<div class="wrap">
<div id="content">
{{ content }}
</div>
<div id="rightbox">
<div id="choose">
<a href="/fr/choisir-votre-porte-monnaie"><img src="/img/but_start.svg" alt="Choisissez votre porte-monnaie">Choisissez votre porte-monnaie</a>
</div>
<div id="before">
<a href="/fr/vous-devez-savoir"><img src="/img/but_warn.svg" alt="Vous devez savoir">Vous devez savoir</a>
</div>
<div id="support">
<a href="/fr/supporter-bitcoin"><img src="/img/but_involve.svg" alt="Supporter Bitcoin">Supporter Bitcoin</a>
</div>
</div>
<div id="footer"><div>© <a href="https://bitcoinfoundation.org/" target="_blank">The Bitcoin Foundation</a> 20092013 Released under the <a href="http://creativecommons.org/licenses/MIT/" target="_blank">MIT license</a></div></div>
</div>
</div>
<script type="text/javascript">svgfallback();</script>
</body>
</html>