dash-docs/fr/developpement.html
Saivann d1c90a6232 improve translation system
jekyll now automatically generates sitemap
alternate hreflang is now correctly handled by sitemaps
language bar now gracefully associate with the translated equivalent of the page
update README with updated translation guidelines and instructions
2013-03-25 00:01:18 -04:00

54 lines
2.8 KiB
HTML

---
layout: base-fr
id: development
title: Développement - Bitcoin
---
<h1>Développement du Bitcoin</h1>
<h2>Spécification</h2>
<p>Si vous êtes intéressés à en apprendre davantage sur les détails techniques du Bitcoin, il est recommandé de commencer avec ces documents.</p>
<ul class="list">
<li><a href="/bitcoin.pdf">Bitcoin: A Peer-to-Peer Electronic Cash System</a></li>
<li><a href="https://en.bitcoin.it/wiki/Protocol_rules">Protocol rules</a></li>
<li><a href="https://en.bitcoin.it/wiki/Category:Technical">Bitcoin Wiki</a></li>
</ul>
<h2>Développeurs</h2>
<ul class="list">
<li>Satoshi Nakamoto</li>
<li>Gavin Andresen - <a href="mailto:gavinandresen@gmail.com">gavinandresen@gmail.com</a> (<a href="/gavinandresen.asc">PGP</a>)</li>
<li>Pieter Wuille - <a href="mailto:pieter.wuille@gmail.com">pieter.wuille@gmail.com</a> (<a href="/pieterwuille.asc">PGP</a>)</li>
<li>Nils Schneider - <a href="mailto:nils.schneider@gmail.com">nils.schneider@gmail.com</a> (<a href="/schneider.asc">PGP</a>)</li>
<li>Jeff Garzik - <a href="mailto:jgarzik@exmulti.com">jgarzik@exmulti.com</a> (<a href="/jgarzik-exmulti.asc">PGP</a>)</li>
<li>Wladimir J. van der Laan - <a href="mailto:laanwj@gmail.com">laanwj@gmail.com</a> (<a href="/laanwj.asc">PGP</a>)</li>
<li>Gregory Maxwell - <a href="mailto:gmaxwell@gmail.com">gmaxwell@gmail.com</a> (<a href="/gmaxwell.asc">PGP</a>)</li>
</ul>
<h2>S'impliquer dans le développement</h2>
<p>Le développement du Bitcoin est ouvert et tout développeur peut contribuer au projet. Tout ce que vous devez savoir est dans le dépôt <a href="https://github.com/bitcoin/bitcoin">Github</a>. Veuillez vous assurer de lire et de suivre le processus de développement décrit dans le README ainsi que de produire du code de qualité.</p>
<section id="contributors">
<h2>Contributeurs</h2>
<p>Classé par le nombre d'ajouts dans le code</p>
<table class="contributors">
<tr>
{% for c in site.project.contributors %}
<td>
{% if c.gravatar_id %}
<img class="icon" height="16" width="16" src="https://secure.gravatar.com/avatar/{{c.gravatar_id}}?s=140&d=http%3A%2F%2Fbitcoin.org%2Fimg%2Fgravatar-140.png" />
{% else %}
<img class="icon" height="16" width="16" src="http://bitcoin.org/img/gravatar-140.png" />
{% endif %}
{% if c.login %}
<a href="http://github.com/{{c.login}}">
{{ c.name }} ({{ c.contributions }})
</a>
{% else %}
{{ c.name }} ({{ c.contributions }})
{% endif %}
</td>
{% cycle nil, nil, nil, nil, '</tr><tr>' %}
{% endfor %}
</tr>
</table>
</section>