Translation

- it
This commit is contained in:
Perry Woodin 2016-08-10 11:43:31 -04:00
parent c23aa56e7a
commit 831141ae9a
9 changed files with 406 additions and 1 deletions

View file

@ -11,7 +11,7 @@ description: Digital Cash
api: http://localhost:9090 api: http://localhost:9090
languages: ["en", "es", "cn", "pt", "ru"] languages: ["en", "es", "cn", "pt", "ru", "it"]
exclude_from_localizations: ["assets"] exclude_from_localizations: ["assets"]
sass: sass:

244
_i18n/it.yml Normal file
View file

@ -0,0 +1,244 @@
global:
english: Inglese
spanish: Spagnolo
italian: Italiano
russian: Russo
chinese: Cinese
twitter: Twitter
github: GitHub
# For multiple paragraph content add two line breaks
pages:
home:
title: Sito ufficiale | Valuta Digitale Privata
description: Dash è contante virtuale
hero-heading: Dash è contante virtuale!
hero-text: Il primo sistema monetario realmente decentralizzato.<br />Ecco il contante virtuale.
video-heading: Dash è contante virtuale con cui puoi effettuare acquisti online
video-text: Usa Dash per effettuare pagamenti online o in negozio in modo immediato ed anonimo. Utilizza la piattaforma open-source gestita da migliaia di utenti in tutto il mondo.
video-btn: Guarda il video
feature-private-heading: Privato
feature-private-text: Dash è privato.
feature-instant-heading: Istantaneo
feature-instant-text: Dash Istantaneo.
feature-secure-heading: Sicuro
feature-secure-text: Dash è sicuro.
merchants-heading: Acquista con Dash
merchants-text: Acquisti istantanei e anonimi, direttamente dal tuo portafoglio Dash
merchants-btn: Altri negozi
merchants-join-btn: Hai un negozio? Accetta Dash
architecture-heading: Next-Gen Network Architecture
architecture-text:
Al cuore di Dash c'è una tecnologia esclusiva basata su un network P2P a due livelli. Il design di questo network premia gli utenti che decidono di gestire un "masternode" tenendolo attivo su hardware dedicato 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Il network richiede da questi utenti una prova criptogragica del possesso di 1000 Dash. Grazie a questo deposito attacchi Sybil contro il network sono troppo costosi.
I Masternode lavorano in cluster, dunque non possono essere contraffatti come i nodi delle altre valute digitali. Ciò significa che possono fornire nuovi tipi di servizi decentralizzati, come transazioni istantanee ed anonime, sistema di governance e senza la minaccia di attacchi low-cost.
architecture-btn: Voglio saperne di più
governance-heading: Il primo protocollo autogestito e autofinanziato
governance-text: Tutti i progetti e decisioni più importanti in Dash devono essere approvate e finanziate da un processo publico e decentralizzato che finanzia i progetti autonomamente sulla base dei voti dei masternode. Ciò significa che Dash è in grado di finanziare la propria crescita, il consenso è garantito e tutti sono responsabili di fronte al network. Inoltre un utente malizioso dovrebbe acquistare più della metà della valuta in circolazione al fine di ingannare il sistema.
proposal-btn: Proposte
proposal-submit-btn: Invia una proposta
network-growth-heading: Il network con la crescita più veloce
network-growth-text: Grazie al sistema di incentivi, il network Dash è composto da 3900 Masternode, il che significa che Dash è l'unica valuta digitale in grado di competere con Bitcoin in termini di transazioni e scalabilità.
network-growth-btn: Statistiche
evolution-heading: Evoluzione della valuta digitale
evolution-text: I prossimi passi? Stiamo lavorando su un nuovo servizio decentralizzato, ospitato sul network dei masternode. Questo servizio renderà l'utilizzo di Dash semplice come l'utilizzo di PayPal senza però rinunciare alla decentralizzazione.
evolution-btn: Voglio saperne di più
news-heading: Ultim'ora
news-btn: Vedi tutte le notizie
get-started-heading: Dove iniziare
get-started-text: Scarica il portafoglio e inizia a usare Digital Cash
get-started-btn: Ottieni Dash
get-dash:
title: Ottieni Dash
description: Scarica il portafoglio e acquista Dash su un mercato di scambio.
hero-heading: Scarica il portafoglio Dash
hero-text: Scarica l'ultima versione del client Dash per iniziare
hero-wallet-version: Portafoglio Dash (Fullclient v12.0.56) per OSX
hero-wallet-version-select: Scegli un'altro
hero-download-btn: Scarica
hero-guide-btn: Guida di installazione
hero-buy-btn: Acquista Dash
hero-spend-btn: Spendi Dash
hero-trade-btn: Scambia Dash
setup-heading: Impara come impostare il tuo portafoglio
setup-text:
setup-btn: Voglio saperne di più
buy-heading: Acquista Dash Online
buy-text: Converti valuta locale in Dash ed inviala al tuo portafoglio
buy-btn: Acquista Dash
trade-heading: Scambia Dash
trade-text: Scambia valuta locale per Dash
trade-btn: Scambia Dash
atm-heading: Acquista Dash presso uno sportello automatico
atm-text: Acquista Dash in tempo reale da uno sportello automatico nel tuo paese
atm-btn: Trova uno sportello automatico
shop-heading: Acquista direttamente con Dash
shop-text: Acquisti istantanei e anonimi online, direttamente dal tuo portafoglio Dash
shop-btn: Altri negozi
shop-join-btn: Hai un negozio? Accetta Dash
visa-heading: Acquista nei negozi Visa
visa-text: Carta di debito Dash-Visa. Nessuna commissione per transazione internazionali e funzionalità "tap & pay" dal tuo cellulare
visa-btn: Scarica Shake
need-heading: Hai bisogno di Dash?
need-text: Iscriviti al forum e ti invieremo alcuni Dash!
need-btn: Iscriviti a Dash
need-input: Inserisci il tuo indirizzo email
participate:
title: Entra a far parte del network Dash
description: Entra a far parte del network Dash
hero-heading: Entra nel nostro network
hero-text: Guadagna Dash - Contribuisci, rafforza e sviluppa il network Dash
hero-masternodes-btn: Masternode
hero-mining-btn: Mining
hero-funding-btn: Finanziamento
masternode-heading: Crea un Masternode e contribuisci al network Dash
masternode-text: Aiuta Dash diventando l'amministratore di un Masternode o collabora nella sua amministrazione. Gli operatori di Masternode sono ricompensati in cambio del servizio di decentralizzazione che offrono agli utenti.
masternode-btn: Imposta un Masternode
mining-heading: Inizia ad estrarre Dash e rendi il network più sicuro
mining-text: Puoi estrarre Dash utilizzando il tuo computer o hardware dedicato. Gli estrattori sono ricompensati per aver reso il network più sicuro.
mining-btn: Inizia ad estrarre
funding-heading: Sviluppa il network finanziando tramite Blockchain
funding-text: Il network Dash finanzia le proposte vincitrici ogni mese al fine di migliorare Dash. Assunzione di sviluppatori, decisioni per integrare Dash in negozi online e non.
funding-btn: Invia una proposta
integrate-heading: Accetti Dash?
integrate-text: Accetta pagamenti istantanei e anonimi nel tuo negozio online, nella tua app o nel tuo negozio fisico.
integrate-btn: Accetta Dash
integrate-payment-processor-btn: Gestione pagamenti
integrate-contact-btn: Contatta il nostro team
currency:
title: Valuta Dash
description: Valuta Dash
hero-heading: Valuta Dash
hero-markets-btn: Mercati
hero-governance-btn: Governance
hero-network-btn: Network
hero-blockchain-btn: Blockchain
markets-heading: Mercati
governance-heading: Governance
network-heading: Network
blockchain-heading: Blockchain
community:
title: Entra nella Community Dash
description: Entra nella Community Dash
hero-heading: Entra nella nostra Community
hero-text: Diventa un membro della nostra Community
hero-forum-btn: Forum ufficiali
hero-discussion-btn: Discussione
hero-social-btn: Social Apps
hero-news-btn: Notizie e Informazioni
hero-development-btn: Sviluppo
hero-masternodes-btn: Masternode
hero-video-btn: Video e Audio
discussion-heading: Discussione
discussion-text: Parla di Dash su questi forum
social-heading: Social
social-text: Trova Dash su queste social apps
news-heading: Notizie e Informazioni
news-text: Siti creati dai membri della community Dash
development-heading: Sviluppo
development-text: Siti e strumenti per sviluppatori
masternode-heading: Strumenti per Masternode
masternode-text: Imposta, amministra e hosting di masternode
media-heading: Dash sui Media
conferences-heading: Conferenze
technology-heading: Tecnologia
community-heading: Community
youtube-btn: Dash su YouTube
# Need some Dash - get content from get-dash ^^
blog:
title: The Digital Cash Blog
description: The Digital Cash Blog
team:
title: Team
description: The Dash Team
nav:
what-is-dash: Cos'è Dash
get-dash: Ottieni Dash
download: Scarica il portafoglio
buy: Acquista Dash
shop: Acquista con Dash
debit: Carta di Debito Dash
participate: Participa
mining: Inizia ad estrarre
masternode: Imposta un Masternode
wallet: Imposta un portafoglio
funding: Proponi finanziamento
currency: Valuta
exchange: Mercati di scambio
governance: Governance
explorers: Block Explorers
stats: Statistiche Network
community: Community
discussion: Discussione
social-apps: Social Apps
news: Notizie e Informazioni
tools-dev: Strumenti di sviluppo
tools-masternodes: Strumenti per Masternode
project: Progetto
help: Aiuto e Supporto
info: Informazioni progetto
team: Team
contact: Contatto
foundation: Fondazione
philosophy: Filosofia
technology: Tecnologia
wiki: Wiki
search: Cerca
social: Social
blog: Blog
reddit: Reddit
twitter: Twitter
youtube: YouTube
google: Google+
linkedin: LinkedIn
facebook: Facebook
instagram: Instagram
github: GitHub
tos: Termini e Condizioni d'Uso
sitemap: Sitemap

12
_i18n/it/blog/header.html Normal file
View file

@ -0,0 +1,12 @@
<div id="header">
<!-- Navigation -->
{% include nav-desktop.html logo-color="blue" %}
<!-- Hero content -->
<div class="page-info">
<h1 class="content">{% t pages.blog.title %}</h1>
<p class="content">{% t pages.blog.description %}</p>
</div>
</div>

View file

@ -0,0 +1,32 @@
<div id="hero">
<div id="background-video">
<video loop autoplay width="100%" height="auto" poster="{{ base }}/assets/img/dashorg-nodes.jpg" class="background-video">
<!-- <source src="assets/videos/Home-BG.m4v" type="video/mp4">
<source src="assets/videos/Home-BG.webm" type="video/webm">
<source src="assets/videos/Home-BG" type="video/ogg"> -->
</video>
</div>
<!-- Navigation -->
{% include nav-desktop.html %}
<!-- Hero content -->
<h1 class="content">{% t pages.community.hero-heading %}</h1>
<p class="content">{% t pages.community.hero-text %}</p>
<div class="content">
<a href="#" class="btn-blue-solid">{% t pages.community.hero-forum-btn %}</a>
</div>
<br />
<div class="content">
<a href="#" class="btn-white-solid">{% t pages.community.hero-discussion-btn %}</a>
<a href="#" class="btn-white-solid">{% t pages.community.hero-social-btn %}</a>
<a href="#" class="btn-white-solid">{% t pages.community.hero-news-btn %}</a>
<a href="#" class="btn-white-solid">{% t pages.community.hero-development-btn %}</a>
<a href="#" class="btn-white-solid">{% t pages.community.hero-masternodes-btn %}</a>
<a href="#" class="btn-white-solid">{% t pages.community.hero-video-btn %}</a>
</div>
</div>

View file

@ -0,0 +1,25 @@
<div id="hero">
<div id="background-video">
<video loop autoplay width="100%" height="auto" poster="{{ base }}/assets/img/dashorg-nodes.jpg" class="background-video">
<!-- <source src="assets/videos/Home-BG.m4v" type="video/mp4">
<source src="assets/videos/Home-BG.webm" type="video/webm">
<source src="assets/videos/Home-BG" type="video/ogg"> -->
</video>
</div>
<!-- Navigation -->
{% include nav-desktop.html %}
<!-- Hero content -->
<h1 class="content">{% t pages.currency.hero-heading %}</h1>
<p>Visualizer Goes Here</p>
<div class="content">
<a href="#" class="btn-white-solid">{% t pages.currency.hero-markets-btn %}</a>
<a href="#" class="btn-white-solid">{% t pages.currency.hero-governance-btn %}</a>
<a href="#" class="btn-white-solid">{% t pages.currency.hero-network-btn %}</a>
<a href="#" class="btn-white-solid">{% t pages.currency.hero-blockchain-btn %}</a>
</div>
</div>

View file

@ -0,0 +1,33 @@
<div id="hero">
<div id="background-video">
<video loop autoplay width="100%" height="auto" poster="{{ base }}/assets/img/dashorg-nodes.jpg" class="background-video">
<!-- <source src="assets/videos/Home-BG.m4v" type="video/mp4">
<source src="assets/videos/Home-BG.webm" type="video/webm">
<source src="assets/videos/Home-BG" type="video/ogg"> -->
</video>
</div>
<!-- Navigation -->
{% include nav-desktop.html %}
<!-- Hero content -->
<h1 class="content">{% t pages.get-dash.hero-heading %}</h1>
<p class="content">{% t pages.get-dash.hero-text %}<br />
{% t pages.get-dash.hero-wallet-version %}<br />
{% t pages.get-dash.hero-wallet-version-select %}
</p>
<div class="content">
<a href="#" class="btn-blue-solid">{% t pages.get-dash.hero-download-btn %}</a>
</div>
<br />
<div class="content">
<a href="#" class="btn-white-solid">{% t pages.get-dash.hero-guide-btn %}</a>
<a href="#" class="btn-white-solid">{% t pages.get-dash.hero-buy-btn %}</a>
<a href="#" class="btn-white-solid">{% t pages.get-dash.hero-spend-btn %}</a>
<a href="#" class="btn-white-solid">{% t pages.get-dash.hero-trade-btn %}</a>
</div>
</div>

21
_i18n/it/home/hero.html Normal file
View file

@ -0,0 +1,21 @@
<div id="hero">
<div id="background-video">
<video loop autoplay width="100%" height="auto" poster="{{ base }}/assets/img/home/stock-photo-90982809-the-monthly-finances.jpg" class="background-video">
<!-- <source src="assets/videos/Home-BG.m4v" type="video/mp4">
<source src="assets/videos/Home-BG.webm" type="video/webm">
<source src="assets/videos/Home-BG" type="video/ogg"> -->
</video>
</div>
<!-- Navigation -->
{% include nav-desktop.html %}
<!-- Hero content -->
<h1 class="content">{% t pages.home.hero-heading %}</h1>
<p class="content">{% t pages.home.hero-text %}</p>
<div class="content">
<a href="#" class="btn-blue-solid">{% t nav.get-dash %}</a>
</div>
</div>

View file

@ -0,0 +1,23 @@
<div id="hero">
<div id="background-video">
<video loop autoplay width="100%" height="auto" poster="{{ base }}/assets/img/dashorg-nodes.jpg" class="background-video">
<!-- <source src="assets/videos/Home-BG.m4v" type="video/mp4">
<source src="assets/videos/Home-BG.webm" type="video/webm">
<source src="assets/videos/Home-BG" type="video/ogg"> -->
</video>
</div>
<!-- Navigation -->
{% include nav-desktop.html %}
<!-- Hero content -->
<h1 class="content">{% t pages.participate.hero-heading %}</h1>
<p class="content">{% t pages.participate.hero-text %}</p>
<div class="content">
<a href="#" class="btn-blue-solid">{% t pages.participate.hero-masternodes-btn %}</a>
<a href="#" class="btn-blue-solid">{% t pages.participate.hero-mining-btn %}</a>
<a href="#" class="btn-blue-solid">{% t pages.participate.hero-funding-btn %}</a>
</div>
</div>

15
_i18n/it/team/hero.html Normal file
View file

@ -0,0 +1,15 @@
<div id="hero">
<div id="background-video">
<video loop autoplay width="100%" height="auto" poster="{{ base }}/assets/img/dashorg-nodes.jpg" class="background-video">
<!-- <source src="assets/videos/Home-BG.m4v" type="video/mp4">
<source src="assets/videos/Home-BG.webm" type="video/webm">
<source src="assets/videos/Home-BG" type="video/ogg"> -->
</video>
</div>
<!-- Navigation -->
{% include nav-desktop.html %}
<!-- Hero content -->
</div>