diff --git a/package.json b/package.json
index 053bff5..09d1a5c 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -23,7 +23,7 @@
     "sass": "npm run sass:dist",
     "font": "mkdir -p dist/fonts && ncp src/fonts/ dist/fonts/",
     "imagemin": "imagemin src/images/* _site/dist/images/ -p",
-    "build:jekyll": "jekyll build --config _config.yml",
+    "build:jekyll": "jekyll build --config _config.yml | egrep -v '^(Missing i18n key|Using translation)|(default language)'",
     "build:jekyll:incremental": "jekyll build --config _config.yml --incremental",
     "build:js": "npm run eslint && npm run uglify",
     "build:css": "npm run sass && npm run prefix",