dash-website/_i18n/es.yml
2017-06-24 20:24:09 -06:00

898 lines
53 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# For multiple paragraph content add two line breaks
pages:
legal:
title: Cómo la Ley aplica para DASH
description: Descarga la cartera y obtén Dash en una casa de cambio.
hero-heading: Cómo la Ley aplica para DASH
hero-text: El objetivo de la DAO DASH es promover, proteger y estandarizar DASH. En el curso de nuestra misión, hemos recibido algunos cuestionamientos sobre cómo algunos aspectos de DASH son tratados bajo la legislación de los Estados Unidos de Norteamérica. El propósito de este documento es el de responder a las más comúnes de estas preguntas y explicar cómo creemos que las leyes aplican para DASH. Esta no pretende ser una opinión legal, y deberías consultar a tus propios abogados antes de basarte en ella. Sin embargo, pretender ser una postura frente a la ley, y cómo la ley debería ser interpretada.
hero-tax-btn: Condiciones de Impuestos
hero-compliance-btn: Cambio FIAT - DASH
сogent-heading: >
Cogent Law Package:
criminally-heading: ¿LOS OPERADORES DE NODOS MAESTROS PUEDEN SER ACUSADOS CRIMINALMENTE POR LAS TRANSACCIONES QUE FACILITAN?
criminally-text: |
Uno de los aspectoss que requieren investigación legal son los requisitos para facilitar el intercambio de DASH - FIAT. Esto puede ser operando un kiosco de cajeros ATM o usando otro tipo de mecanismos para personalmente ofrecer servicios de cambio entre DASH y FIAT.
criminally-btn: FIAT - DASH / ATM Condiciones
treatment-heading: ¿Cuáles son las condiciones de Impuestos para los operadores de Nodos Maestros de DASH?
treatment-text: >
Block Rewards / DASH Acumulados / Ganancias de Capital / Confianza Primaria / Confianza Secundaria / .... son los puntos que respondemos en esta sección
treatment-text-hero: ¿Cómo son tratados los operadores de Nodos Maestros bajo la legislación sobre Impuestos en E.U.A.?
treatment-btn: Lista Completa
treatment-masternode-heading: Tratamiento de impuestos para Nodos Maestros
vitrtual-kiosk-heading: Guía rápida para Operar un Kiosco Virtual de Divisas
learn-more-btn: Aprende Más
audio-heading: Audio Guías
audio-text: Convierte divisas locales a Dash y envíalos a tu cartera
audio-text-btn: Compra Dash
report-heading: Familiarízate con algunos de los reportes
report-heading-btn: Aprende Más
docs-heading: Familiarízate con la documentación
docs-heading-btn: Aprende Más
atm-heading: Compra Dash en un ATM
atm-text: Compras instantáneas de Dash desde un ATM en tu país
atm-btn: ATM Locator
shop-heading: Compra directamente con Dash
shop-text: Compras privadas e instantáneas en línea, directo desde tu cartera Dash
shop-btn: Más Comercios
visa-stores: Compra en tiendas Visa
visa-text: Tarjeta de débito Dash-Visa sin comisiones locales por transacción y "tap & pay" en el móvil
visa-btn: Obtén Shake
exchanges:
title: Casas de Cambio
description: Compra Dash en estas casas de cambio y brokers
hero-heading: Lista de Casas de Cambio
hero-text: |
Esta lista incluye todos las casas cambio conocidas que intercambian Dash (en orden alfabético), incluyendo aquellos con bajo volumen de intercambio. <a href='https://coinmarketcap.com/currencies/dash/#markets' target='_blank'>See Market Statistics</a> para más información.
hero-btn: Integra Dash
hero-getlisted-btn: Únete a la Lista
disclaimer-text: >
ACLARACIÓN: Esta lista es ofrecida únicamente con propósitos informativos. Los servicios aquí enlistados no han sido evaluados o avalados por los desarrolladores de Dash y no se ofrecen garantías acerca de la precisión de esta información. Por favor use con discreción servicios de terceros.
404-page:
hero-heading: >
404
hero-text: Página no encontrada
hero-forum-btn: Foros Oficiales
hero-discussion-btn: Discusión
hero-social-btn: Apps Sociales
hero-news-btn: Noticias &amp; Info
hero-development-btn: Desarrollo
hero-masternodes-btn: Masternodes
hero-video-btn: Video &amp; Audio
mining:
title: Sitio Web Oficial de Dash | Dash Cripto Divisa
description: Dash es Dinero Digital
hero-heading: Minería
hero-text: |
El fundamento de Dash es su Blockchain, la cual es un registro descentralizado de todas las transacciones que han tomado lugar alguna vez. Esta cadena de bloques (blockchain) es asegurada a través de una mecanismo de consenso llamado "Prueba de Trabajo" (PoW, por sus siglas en inglés).
A través de un proceso deminado "minería", las personas utilizan computadoras especializadas para resolver problemas matemáticos extremádamente difíciles. Si su solución es correcta, reciben el derecho de añadir un nuevo bloque al blockchain.
Una vez que la red verifique que el problema ha sido solucionado correctamente, un nuevo bloque es añadido a la cadena y el minero es recompensado con un pago en la divisa Dash.
hero-how-to-btn: Cómo comenzar
hero-asic-btn: ASIC HW
hero-guides-btn: Guías
pools-heading: Pools de Minería
pools-text: |
DISCLAIMER: Esta lista se provee únicamente con fines informativos. Los servicios aquí enlistados no han sido evaluados o aprovados por los desarrolladores de Dash y no ofrecemos ninguna garantía acerca de la precisión de esta información. Por favor usse a su mejor discresión los servicios de terceros. Si desea ser añadido a la lista, por favor contáctenos en <a href='mailto:contact@dash.org'>contact@dash.org</a>
pools-masternode-btn: Minería vs. Nodos Maestros
pools-masternode-text: |
Dash, así como Bitcoin y otras criptodivisas está basada en un registro descentralizado de todas las transacciones, conocido como Blockchain o Cadena de Bloques. Este blockchain está asegurado a través de un mecanismo de consenso, en el caso de Dash y Bitcoin el mecanismo de consenso se denomina "Prueba de Trabajo (PoW, por sus siglas en inglés). Los mineros tratan de solucionar problemas difíciles con computadoras especializadas, y cuando solucionan el problema, reciben el derecho de agregar un nuevo bloque a la cadena de bloques. Si todas las demás personas usando el programa están de acuerdo en que el problema ha sido resuelto correctamente, el bloque es añadido al blockchain y el minero es recompensado.
how-start-heading: Cómo empezar a minar
asic-heading: ASIC Hardware de Minería
asic-text: >
Computadoras especializadas llamadas "Application Specific Integrated Circuits (ASICs)" -Circuitos Integrados para Aplicaciones Específicas- son diseñados para resolver los problemas de "Prueba de Trabajo" (PoW) de Dash con la mayor eficiencia posible. Los ASICs para Dash que se encuentran en el mercado, incluyen:
asic-pinidea-btn: ASIC Pinidea X11 Miner DR-1
asic-pinidea-usb-btn: ASIC Pinidea X11 USB DU-1
asic-ibelink-miner: ASIC iBeLink DM384M X11
asic-baikal-mini-miner: ASIC X11 Baikal Mini Miner
asic-baikal-miner: ASIC Baikal A900 X11
cpu-gpu-heading: Guías (CPU / GPU)
cpu-gpu-text: >
La minería por CPU / GPU ya no es efectiva respecto a costos - sea conciente de ello. Este es un procedimiento relativamente simple y se le darán ejemplos sobre cómo lograr la mayor tasa de "Hash" para su CPU, pero recuerde que pueden existir otros mineros más optimizados, por lo que te invitamos a echarles un vistazo a sitios de minería como estos para mantenerte al día de los nuevos lanzamientos.
cpu-mining-btn: CPU Mining
sg-miner-btn: SGminer / graphics cards
pools-stat-heading: Pool Statistics
amd-mining-btn: AMD GPU en Windows
description-text-hero: >
La gobernancia en un proyecto descentralizado es difícil,
porque por definición no existen autoridades centrales para tomar decisiones para el proyecto.
En Dash, esas decisiones son tomadas por la red, esto es, por los dueños de Nodos Maestros. El sistema DGBB permite a los Nodos Maestros
votar a favor o contra propuestas, que luego pueden ser implementadas (o no) por los desarrolladores de Dash. Un claro ejemplo es al inicio del 2016,
cuando el Equipo Central de Dash subió una propuesta a la red preguntando si los bloques debían incrementar su tamaño a 2 MB. En 24 horas,
se había llegado a un consenso para aprobar este cambio. Compare esto con Bitcoin, donde el debate acerca del tamaño de los bloques ha estado discutiéndose por casi tres años.
description: >
La DGBB también provee a Dash de los medios para fondear su propio desarrollo. Mientras otros proyectos tienen que depender de donaciones o promesas de regalías,
Dash utiliza el 10% de la recompensa de los bloques para fondear su propio desarrollo. Cada vez que un bloque es minado, 45% de la recompensa va para el minero, 45% va para
los Nodos Maestros, y el 10% restante no es creado hasta el final del mes. Durante cada mes, cualquiera puede hacer una propuesta presupuestal a la red.
Si esa propuesta es aprobada por, por lo menos 10% de la red de Nodos Maestros, entonces para final de mes se crearán una serie de "super bloques".
Para ese momento, las recompensas de bloques que no hayan sido cobradas (el 10% de cada bloque) serán usadas para fondear las propuestas aprobadas. La red se financia a sí misma
al reservar 10% de la recompensa del blockchain para proyectos del presupuesto.
governance-meaning: Qué es la gobernancia y qué significa para Dash
voting-header: Cómo votar
voting-automatic: Cómo votar
voting-automatic-text: >
Hay varias formas en las que los Nodos Maestros pueden votar propuestas. Revisa los enlaces abajo con instrucciones para cada método.
voting-guide-btn: Guía - Amanda B.
voting-manual-btn: Voto Manual (en QT Wallet)
voting-central-btn: DashCentral
voting-tools: Herramientas de Gobernancia
voting-tools-text: >
La comunidad de Dash ha creado diferentes herramientas para monitorear el proceso presupuestal y asistir para la votación. El Equipo Central de Dash ha desarrollado un generador de propuestas para ayudar a subir las propuestas a la red.
generator-link: Generador de Propuestas
dashcentral-link: DashCentral
votetracker-link: Seguidor de Votos
budget-monitoring-link: Monitoreo del Presupuesto
proposal-status-link: Estado de las Propuestas
proposal-service: Servicio Automatizado de Propuestas
masternodes:
title: Sitio Web Oficial de Dash | Dash Criptodivisa
description: Dash es Dinero Digital
hero-heading: Nodos Maestros
hero-text: Los Nodos Maestros son computadoras que corren una cartera Dash y toman decisiones, como realizar transacciones de Envío-Instantáneo, coordinar la mezcla de monedas, y votar para el financiamiento del presupuesto.
hero-what-btn: Qué es un Nodo Maestro
hero-how-btn: Cómo configurar un Nodo Maestro
hero-network-btn: Red de Nodos Maestros
hero-masternode-mining-btn: Nodos Maestros vs Minería
marsternode-text: A los Nodos Maestros se les requiere contar con 1,000 Dash colaterales, una dirección IP dedicada, y poder funcionar las 24 horas del día sin más de 1 hora de pérdida de conexión. Los Nodos Maestros reciben un pago del 45% de la recompensa de cada uno de los bloques, que es distribuída a los Nodos Maestros uno a la vez. Típicamente, alrededor de 2 Dash son pagados a cada Nodo Maestro cada 7 días.
what-heading: ¿QUÉ ES UN NODO MAESTRO?
earn-heading: Ingresos de Nodo Maestro
earn-text: |
Los Nodos Maestros cuestan dinero y esfuerzo para mantenerse por ello reciben una parte de las recompensas de cada bloque como insentivo. Con el número actual de Nodos Maestros y recompensas del blockchain, los Nodos Maestros reciben un 11% de ganancia por cada 1,000 Dash en el año 2016. Esta recompensa caerá en los años subsecuentes, pero mientras el precio de Dash se eleva y el abastecimiento del mismo disminuye, los Nodos Maestros deben permanecer aún suficiéntemente incentivados.
Esta proyección tampoco considera las tarifas que los Nodos Maestros ganan cada vez que alguien utiliza sus servicios (Envío Instantáneo -InstantSend- y Envío Privado -PrivateSend-).
what-hero-heading: ¿Qué es un Nodo Maestro?
instantiend-text: Envío Instantáneo (transacciones instantáneas). En contraste, Bitcoin tarda alrededor de 10 minutos en confirmar un pago.
private-send-text: Envío Privado (transacciones anónimas). En contraste, las transacciones de Bitcoin son totalmente públicas y rastreables. Solo la identidad de la dirección es anónima.
governance-text: Gobierno (los nodos maestros gobiernan, mientras el blockchain financia el desarrollo). En contraste, Bitcoin es controlado por pocos grande mineros e instituciones centralizadas e independientes con sus propios interéses.
evolution-text: Un procesador de pagos descentralizado (piensa en un Paypal descentralizado).
host-heading: ALOJA UN NODO MAESTRO
host-text: |
1,000 Dash: quizá la parte más difícil. Dash puede obtenerse en casa de cambio como Poloniex, Bittrex y los servicios de Shapeshift también es una excelente manera. Para la lista completa de sitios donde obtener Dash da clic aquí.
Un servidor o una VPS instalada con Linux: Para los propósitos de esta guía se usará Ubuntu 14.04 LTS. Nosotros recomendamos VPSes económicas como las de Vultr y DigitalOcean pero cualquier proveedor debe funcionar. Generalmente uno poco especializado funcionará. Yo uso los de 5 USD de Vultr y funcionan bien.
Una dirección IP dedicada: Estas usualmente vienen con el Servidor/VPS.
Hace poco: cuando me involucré por primera vez en los Nodos Maestros, solo existían algunas guías y no cubrían todos los escenarios. Me tomó días encontrar la manera de hacer todo. Sin embargo, el proceso ahora solo toma unos minutos. Aquí están algunas guíass que espero puedan ayudarte a hacer el proceso mucho más fácil.
Si no puedes con la molestia de configurar y mantener el tuyo propio, y no te molesta pagar un poco extra, puedes ir con Nodos Maestros pagados que simplificarán granIf you cant be bothered with setting up and maintaining your own and dont mind paying a little extra, you can go with paid masternode hosters which will greatly simplify the process. A few good ones can be found here.
host-btn: Inicia un Nodo Maestro
hosting-services: Servicios de Alojamiento de Nodos Maestros
hosting-services-text: |
Existen muchos servicios de alojamiento que no requieren confianza. Estos servicios solo proveen de una configuración backend del VPS, las carteras y las monedas están en control tuyo (no requiere confianza).
Estos servicios proveen accesibilidad a los Nodos Maestros para personas que tienen menos de 1,000 Dash (muchos usuarios comparten 1 Nodo Maestro)
hosting-services-btn: Servicios de Alojamiento de Nodos Maestros
p2p-text: |
Texto sobre p2p - Gracias a sus incentivos, la red Dash ha crecido a más de 4,100 Nodos Maestros desde su lanzamiento en 2014, lo que significa que la red peer-to-peer de Dash es una de las más grandes del mundo.
Más nodos significan más servicios seguros y mayor capacidad para que los usuarios finales puedan acceder a dinero digital desde cualquier lugar 24/7.
Texto sobre p2p - Gracias a sus incentivos, la red Dash ha crecido a más de 4,100 Nodos Maestros desde su lanzamiento en 2014, lo que significa que la red peer-to-peer de Dash es una de las más grandes del mundo.
Más nodos significan más servicios seguros y mayor capacidad para que los usuarios finales puedan acceder a dinero digital desde cualquier lugar 24/7.
p2p-btn: Estadísticas de la Red
buy:
title: Sitio Web Oficial de Dash | Dash Criptodivisa
description: Dash es Dinero Digital
hero-heading: Cómo comprar Dash
hero-text: Guías fáciles para comprar Dash en casas de cambio en línea
exchanges-btn: Compra con dinero Fiat
brokers-btn: Compra con criptodivisas
otc-btn: OTC
local-btn: Mercados Locales
exchanges-heading: Casas de Cambio
brokers-heading: Corredores de Bolsa
otc-heading: Over the counter
dashous-text: Como usarlo
woc-text: Cómo usar Wall of Coins
local-heading: Mercados Locales
governance:
title: Sitio Web Oficial de Dash | Dash Criptodivisa
description: Dash es Dinero Digital
hero-heading: Sistema de Gobierno Descentralizado
hero-text: >
Gobierno Descentralizado por el Blockchain, o DGBB por sus siglas en inglés, es el intento de Dash para resolver dos problemáticas en las criptodivisas: gobierno y financiamiento.
hero-how-to-btn: Qué es DGBB
hero-tools-btn: Herramientas
description-text-hero: >
La gobernancia en un proyecto descentralizado es difícil,
porque por definición no existen autoridades centrales para tomar decisiones para el proyecto.
En Dash, esas decisiones son tomadas por la red, esto es, por los dueños de Nodos Maestros. El sistema DGBB permite a los Nodos Maestros
votar a favor o contra propuestas, que luego pueden ser implementadas (o no) por los desarrolladores de Dash. Un claro ejemplo es al inicio del 2016,
cuando el Equipo Central de Dash subió una propuesta a la red preguntando si los bloques debían incrementar su tamaño a 2 MB. En 24 horas,
se había llegado a un consenso para aprobar este cambio. Compare esto con Bitcoin, donde el debate acerca del tamaño de los bloques ha estado discutiéndose por casi tres años.
description: >
La DGBB también provee a Dash de los medios para fondear su propio desarrollo. Mientras otros proyectos tienen que depender de donaciones o promesas de regalías,
Dash utiliza el 10% de la recompensa de los bloques para fondear su propio desarrollo. Cada vez que un bloque es minado, 45% de la recompensa va para el minero, 45% va para
los Nodos Maestros, y el 10% restante no es creado hasta el final del mes. Durante cada mes, cualquiera puede hacer una propuesta presupuestal a la red.
Si esa propuesta es aprobada por, por lo menos 10% de la red de Nodos Maestros, entonces para final de mes se crearán una serie de "super bloques".
Para ese momento, las recompensas de bloques que no hayan sido cobradas (el 10% de cada bloque) serán usadas para fondear las propuestas aprobadas. La red se financia a sí misma
al reservar 10% de la recompensa del blockchain para proyectos del presupuesto.
governance-meaning: Qué es la gobernancia y qué significa para Dash
voting-header: Cómo votar
voting-automatic: Voto Automatizado
voting-automatic-text: >
Uno de los mayores retos de construir una plataforma de criptodivisas es asegurarte de crear un sistema descentralizado de gobernancia para administrar, financiar, mantener y
expandir el proyecto. Este elemento clave esta ausente en todas las demás criptodivisas a la fecha, la respuesta natural es crear una fundación sin motivos de lucro que tiene el
objetivo de mantener el protocolo central y promover la moneda, pero que no tiene realmente una conexión significativa con ninguno
de los dueños de las monedas.
Esta aproximación tiene algunos errores que han sido evidentes en plataformas de criptodivisas más viejas.
voting-guide-btn: Guía - Amanda B.
voting-manual-btn: Voto Manual (en QT Wallet)
voting-central-btn: DashCentral
voting-tools: Herramientas de Gobernancia
voting-tools-text: >
El sistema funcionará como un mecanismo de votación descentralizado configurado en el software, donde están las propuestas específicas al presupuesto,
entonces los Nodos Maestros en conjunto votan por ellas. Cada proyecto, si es aprobado, es añadido al presupuesto total y pagado directamente desde el blockchain
a la persona haciendo el trabajo. Con esto, podemos contratar desarrolladores y pagarles directamente después de la aprobación de su trabajo de una forma descentralizada.
generator-link: Generador de Propuestas al Presupuesto
dashcentral-link: DashCentral
votetracker-link: VoteTracker
budget-monitoring-link: Monitoreo del Presupuesto
proposal-status-link: Estado de las Propuestas
proposal-service: Servicio Automatizado de Propuestas
woocommerce:
title: Sitio Web Oficial de Dash | Dash Criptodivisa
description: Dash es Dinero Digital
hero-heading: WooCommerce
hero-text: Obtén WooCommerce para Dash
hero-btn: Repo en Github
hero-btn-download: Descarga Zip
hero-description: Por favor asegúrese de que el sitio
hero-description-link: cumpla los requesitos técnicos
plugin-heading: >
Qué es WooCommerce
plugin-text: WooCommerce es un plugin gratuito de eCommerce que te permite vender cualquier cosa, fácilmente. Desarrollado para integrarse a la perfección con WordPress, WooCommerce es la solución de eCommerce favorita a nivel mundial, que da a dueños y desarrolladores completo control.
feature-private-heading: Privada
feature-private-text: Protege tu información financiera. El Envío Privado asegura que tu historial de actividades y tus saldos sean privados.
feature-instant-heading: Instantánea
feature-instant-text: Tu tiempo es valioso. Los pagos con InstantSend se confirman en menos de un segundo.
feature-secure-heading: Segura
feature-secure-text: Seguridad en la que puedes contar. Las transacciones son confirmadas por 1,000 Gigahash de un poder de cómputo X11 ASIC y más de 4,100 servidores alojados alrededor del mundo.
video-heading:
video-btn: Woocommerce Video General
install-heading: Plugin de Instalación para WordPress
install-text:
install-btn: Aprende más
how-heading: Manual de Instalación
how-text: >
Hay algunos casos en donde es apropiado realizar la instalación manual del plugin para Wordpress.
Si deseas controlar el lugar y proceso de instalación del Plugin de WordPress.
Si tu servidor no permite la instalación automática de un Plugin de WordPress.
El Plugin de WordPress no está en el Directorio de Plugins de WordPress.
La instalación manual de un Plugin de WordPress requiere familiarización con FTP y la conciencia de que podrías poner tu sitio en riesgo si instalas un Plugin de Wordpress incompatible con la versión actual o desde una fuente no confiable.
Respalda completamente tu sitio antes de continuar.
Descarga tu Plugin de WordPress en tu escritorio.
Si se descargó como un archivo .zip extrae el contenido de la carpeta del Plugin en tu escritorio.
Lee el archivo "readme" detenidamente para asegurarte de seguir las instrucciones de instalación.
Con tu programa FTP, carga la carpeta del Plugin a la carpeta wp-content/plugins en tu Directorio En Línea WordPress.
how-text-plugin: >
Ve a la pantalla de Plugins y encuentra la actualización más reciente del Plugin en la lista.
Haz clic en "Activar" para activarlo. Revisa los detalles del archivo "readme" para ajustes e instrucciones avanzadas.
how-text-link: Obtén el Plugin
how-install-link: Instala el Plugin
graphics:
title: Sitio Web Oficial de Dash | Dash Criptodivisa
description: Dash es Dinero Digital
hero-image:
hero-heading: Gráficos Promocionales
hero-text:
Estos gráficos pueden ser usados para mostrar en servicios en línea, establecimientos punto de venta, prensa u otros objetivos promocionales
licence: El logo de Dash y la marca de palabra son usados bajo la licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
licence-link-text: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
licence-link: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
logos-header: "Logos &amp; Íconos"
merchants-header: Butones de Comercio
dontaion-header: Botones Donación
community-header: Comunidad
indent-header: Identidad Visual de Dash
color-header: Esquema de Colores
color-text: Estas son guías de uso recomendadas para mantener un diseño estético y consistente de la marca Dash.
typography-header: Tipografía
typography-text: Estas son guías de uso recomendadas para mantener un diseño estético y consistente de la marca Dash.
download-link: Gráfico de Vectores (zip)
evolution:
title: Sitio Web Oficial de Dash | Dash Criptodivisa
description: Dash es Dinero Digital
hero-image:
hero-heading: DASH EVOLUTION
hero-text: Un vistazo al futuro de los pagos
hero-btn: Más sobre Evolution
subscribe-btn: Suscríbete
video-heading: MISIÓN
video-text: La misión de Evolution es hacer que el dinero digital sea accesible y fácil de usar para cualquier usuario, incluso aquellos poco conocedores de la tecnología. Cualquiera será capáz de configurar una cuenta en el Blockchain, añadir contratos y pagarlos por nombre. Las compras en sitios web serán simples, requiriéndo únicamente un clic.
video-btn: Video del Prototipo
video-btn2: Vista previa a la Cartera
sentinel-btn: Sentinel
slack-btn: Canales de Slack
forum-btn: Foros de Dash
evo-prototype-heading: CARTERAS LIGHT
evo-prototype-text: Evolution introducirá un nuevo tipo de Cartera Light que contará con seguridad SPV y compatibilidad con los navegadores. Esta cartera se conectará directamente con nuestra red P2P de más de 4,000 nodos.
evo-prototype-btn: Prototipo Dash
slack-btn: Canal en Slack
forum-btn: Foros de Dash
component-heading: Componentes
component-text: >
Abajo está incluído el trabajo de desarrollo actual de Evolution, que añade muchos componentes como:
docs-heading: AMIGABLE CON EL CONSUMIDOR
docs-text: En Evolution, serás capáz de conectarte directamente con comerciantes para realizar compras o incluso configurar pagos automáticos para servicios de suscripción. Cada comerciante que integre Dash será rastreable en el blockchain, y podrás calificar tus compras de manera que la comunidad pueda decidir que proveedores ofrecen productos y servicios de calidad.
docs-btn: Aprende Más
docs-link: https://www.dash.org/forum/threads/january-2017-budget-report.12601/
update-heading: ACTUALIZACIÓN DE EVOLUTION
update-text:
El líder desarrollador de Evolution, Andy Freer ha sido encerrado para producir enormes cantidades de documentación para varios de los conceptos de Evolution. Esto viene después de meses de conversación entre Andy y yo acerca de cómo funciona cada componente de Evolution, después re-imaginarlo y mejorar los componentes y diseños sistemáticamente.
Since the original research phase, documentation, specifications, plans and diagrams have been being drafted, growing into a collection of documents that will be put into a wiki with full documentation for Evolutions end-to-end design and implementation.
proposal-btn: Proposals
proposal-submit-btn: Submit a Proposal
prototype-heading: EVOLUTION ALPHA
prototype-text:
Ahora que Dash 12.1 ha sido lanzado al mercado, nuestro siguiente paso será el lanzamiento de una versión Alpha de Evolution hacia finales del 2017. Estaremos haciendo lanzamientos adicionales antes de ello, incluyendo un "White Paper" completo, así que por favor regresa a este sitio para actualizaciones futuras. ¡Manténte al tanto!
prototype-btn: Estadísticas de la Red
explore-heading: Explora Dash
explore-text:
Explora todas las novedades del prototipo de Dash Evolution. Incluyendo Registro, Validación de cuentas, Login, hacer amigos, Pagar-a-Alias y botones "Paga con Dash".
Desde la fase original de investigación, la documentación, especificaciones, planes y diagramas realizados en borrador ah ido creciendo hasta convertirse en una colección de documentos que serán integrados a una wiki con la documentación completa de Evolution y el diseño e implementación "end-to-end".
subscribe-btn: Subscríbete a Noticias
follow-soc-btn: Síguenos en Twitter
merchants-heading: AMIGABLE CON LOS COMERCIANTES
merchants-text:
Añade pagos con Dash a tu sitio web o App móvil en minutos, usando una simple API descentralizada.
Olvídate de compleja infraestructura o tener que confiar en terceros para manejar los pagos de tus clientes, construye relaciones directas con tus clientes usando el blockchain.
merchants-btn: Para Vendedores
merchants-plugin-btn: Pluing de Woocommerce
social-heading: Dash Social
social-text: >
Crea una cuenta a la que puedas acceder de manera segura desde cualquier dispositivo. Invita y conecta con amigos para enviar y recibir pagos a través del nombre de usuario.
Rastrea cada pago con tus contactos y comparte las descripción de pago con tus clientes. Limpia tu historial de transacciones en cualquier momento para convervar tu privacidad, tan sencillo como limpiar tu historial de búsquedas en un navegador.
social-btn: Presupuesto
social-link: https://www.dashcentral.org/budget
update:
title: Sitio Web Oficial de Dash | Dash Criptodivisa
description: Dash es Dinero Digital
hero-image:
hero-heading: Actualización 12.1
hero-text: Estamos lanzando una nueva actualización de software para la red. Todos necesitan actualizarse a la nueva versión, incluyendo usuarios comúnes, pools, mineros, y nodos maestros. Todas las propuestas al presupuesto (Budget) también deberán ser re-cargadas al sistema. Nota - "Enforcement" será apagado durante esta actualización, así que los Nodos Maestros que no se actualicen dejarán de recibir pagos.
hero-btn: >
Fecha de lanzamiento: Febrero 5, 2017
video-heading: DESARROLLO CENTRAL (DASH CORE)
video-text: La primer área de progreso es Dash Core. Además de correr la red actualmente, Dash Central (Dash Core) también sirve como el engrane principal del motor atrás de Evolution.
video-btn: Video General
merchants-heading: Por favor revíse los detalles de la actualización obligatoria
merchants-text: Todos los Mineros, Pools, Carteras (Wallets), Casas de Cambio (Exchanges) , Comerciantes... se les solicita actualizarse
merchants-btn: Pools
masternodes-btn: Nodos Maestros (Masternodes)
exchanges-btn: Casas de Cambio (Exchanges)
proposal-heading: Servicio Automatizado de Propuestas
proposal-text:
proposal-btn: Aprende más
execution-heading: ¿Qué es Evolution?
execution-text:
Dash Evolution dejará a atrás toda la complejidad de las monedas digitales, haciendo que pagar con Dash sea tan fácil como pagar con PayPal. La ventaja es que, a diferencia de PayPal, Dash Evolution será completamente descentralizado y sin ánimo de lucro.
execution-btn: Aprende más
execution-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/x/DQBcAg
update-heading: Sentinel
update-text:
Una herramienta Todopoderosa para Dash
La nueva tecnología Sentinel de Dash es el motor que da poder a Dash Evolution. Es extremadamente poderosa y flexible, lo que permitirá actualizaciones mucho más fáciles. Adicionalmente, Sentinel puede ser usado para crear numerosas aplicaciones que correrán en la red. Es posible crear compañías digitales, por ejemplo, usando Sentinel.
proposal-btn: Propuestas
proposal-submit-btn: Sube una Propuesta
evolution-research-heading: INVESTIGACIÓN EVOLUTION
evolution-research-text:
En Enero del 2016 liberamos un prototipo de Evolution basado en la cartera Electrum. Desde entonces, hemos creado enormes cantidades de documentación y definido completamente los objetivos de diseño y comenzamos a implementarlos.
El prototipo era bastante sencillo, con la interacción limitada únicamente a pagarle a algunos amigos y los datos de los usuarios alojados en un servidor de desarrollo, pero al menos probó el concepto.
Lo que nos dispusimo a hacer entonces fue diseñar y probar todas las tecnologías clave que permitirían llevar a cabo todas estas funciones de un modo P2P puro, con los datos asegurados en el blockchain de Dash y siempre accesible desde cualquier lugar con cualquier dispositivo, con seguridad SPV integrada y sin la necesidad de servicios intermediarios centralizados, además de usar el protocolo más resistente a la sensura disponible HTTP(S)
evolution-research-btn: Estadísticas de la red
launching-heading: FECHAS DE LANZAMIENTOS
launching-text: >
El lanzamiento de un nuevo software en la red requiere que todas las propuestas al Presupuesto sean cargadas nuevamente al sistema.
Debido a la frecuencia de emisión de superbloques, tenemos una breve ventana de tiempo para los lanzamientos, cerca del inicio de cada mes. Para poder asegurar que lancemos la versión del software más estable posible sin interferir con el sistema de presupuesto, nos gustaría esperar hasta Febrero para el lanzamiento de la versión 12.1. Fecha de lanzamiento: Febrero 5, 2017.
launching-btn: Presupuesto
launching-link: https://www.dashcentral.org/budget
wallets:
title: Carteras Dash
description: Obtén la cartera Dash correcta para tu plataforma
hero-heading: Obtén una cartera Dash
hero-image: get-dash-n.jpg
hero-wallets-btn: Carteras
hero-guide-btn: Guía
hero-security-btn: Seguridad
hero-text: Tu cartera es el software que utilizas para enviar, recibir y almacenar Dash. Es sencilla de usar y puedes envíar pagos anónimamente eligiendo el Envío Privado (PrivateSend)
wallets-desktop-header: Escritorio
wallets-desktop-subtitle: Las carteras Dash para el escritorio están disponibles con diferentes características y nivel de seguridad.
wallets-desktop-latest: >
Más reciente: 25 Febrero 2017
wallets-desktop-current-version: v0.12.1.4
wallets-mobile-header: Móvil
wallets-mobile-subtitle: Las carteras para móviles de Dash están disponibles con diversas características y nivel de seguridad, funcionan desde tu dispositivo móvil (teléfono celular, tableta)
wallets-hardware-header: Hardware
wallets-hardware-subtitle: Las carteras Hardware son dispositivos de seguridad que protegen tus Dash frente a hackeos y robos. Las carteras Hardware funcionan con el software en tu computadora manejando la generación de tu llave privada, almacenar tu llave privada y firmar las transacciones.
wallets-paper-header: Papel
wallets-paper-subtitle: Las carteras de papel son una forma de "carteta fría" y esencialmente son un instrumento portable.
wallets-security-header: Seguridad
wallets-security-subtitle: Por favor asegure sus carteras utilizando contraseñas fuertes. Además, respalde sus carteras frecuéntemente y conserve varias copias en diferentes lugares para disminuir la posibilidad de perderlas. Si utiliza una cartera que genera una "semilla" (una larga serie de palabras aleatorias) tal como lo hace Trezor o la cartera Electrum, asegúrese de escribirla y guardar múltiples copias de la misma en un lugar seguro. Esa "semilla" le permite restaurar su cartera completamente en caso de perderla. Para recibir ayuda para crear contraseñas fuertes, visite
modal-platform: Plataforma
modal-header-vendor-label-descriptor: Cartera para Dash
modal-download-action-button-label: Descargar
modal-source-code-view: Ver
modal-source-code-label: Código Fuente
modal-source-closed-label: Propietario
modal-website-label: Sitio Web
modal-control-label: Control
modal-control-full: Esta cartera te da completo control sobre tus Dash, y puedes verificar el código fuente y el binario tú mismo.
modal-control-semi: Esta cartera te da completo control sobre tus Dash, pero tienes que confiar en que tu descarga no contendrá código malicioso
modal-validation-label: Validación
modal-validation-full: Completa verificación sin necesidad de confiar en que los pagos fueron envíados o recibidos. Esta es la cartera más segura pero utiliza la mayor cantidad de espacio de disco duro.
modal-validation-spv: Verificación simplificada, lo que significa que puedes validar si los pagos fueron envíados o recibidos con un mínimo de confianza.
modal-validation-hosted: Necesitas confiar en el servidor del vendedor para saber si los pagos fuero enviados o recibidos.
modal-access-label: Acceso
modal-access-p2p: Provee acceso directo a la red P2P. Este es el acceso más libre de sensura y más descentralizado.
modal-access-multi: Tu acceso a la red P2P de Dash es a través de un solo intermediario con acceso, pero puedes elegir el acceso que desees usar.
modal-access-vendor: Tu acceso a la red P2P de Dash es a través de un proxy usando solamente el servidor del vendedor.
modal-core-minimum-reqs: Versiones mínimas requeridas
modal-core-header: Descarga Dash Core
modal-electrum-header: Descarga Dash Electrum
modal-win-core-description: Breve Descripción&#58; Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt
modal-win-core-security-key: Seguridad
modal-win-core-security-value: .&#40;full node/spv/hosted&#41;
modal-win-core-source-code-key: Código Fuente
modal-win-core-source-code-value: .&#40;link/ closed source&#41;
modal-core-users-text: Usuarios Generales
modal-core-users-value: 0.12.1.4
modal-core-masternode-text: Operadores de Nodos Maestros
modal-core-masternode-value: 0.12.1.4
modal-core-pool-text: Operadores de Pools
modal-core-pool-value: 0.12.1.4
payments:
title: Procesadores de Pagos de Dash
hero-heading: Proceso de Pagos en Dash
hero-text: Rápida y fácilmente integra Dash como un método de pago
payments-desc-header: Procesadores de Pagos
payments-desc-subtitle:
payments-providers-header: Procesadores de Pagos
payments-providers-subtitle:
modal-header-vendor-label-descriptor: Cartera para Dash
modal-download-action-button-label: Dercarga
modal-source-code-view: Ver
modal-source-code-label: Código fuente
modal-source-closed-label: Propietario
modal-website-label: Sitio Web
modal-control-label: Control
modal-control-full: Esta cartera te da completo control sobre tus Dash, y puedes verificar el código fuente y el binario tú mismo.
modal-control-semi: Esta cartera te da completo control sobre tus Dash, pero tienes que confiar en que tu descarga no contendrá código malicioso
modal-validation-label: Validación
modal-validation-full: Completa verificación sin necesidad de confiar en que los pagos fueron envíados o recibidos. Esta es la cartera más segura pero utiliza la mayor cantidad de espacio de disco duro.
modal-validation-spv: Verificación simplificada, lo que significa que puedes validar si los pagos fueron envíados o recibidos con un mínimo de confianza.
modal-validation-hosted: Necesitas confiar en el servidor del vendedor para saber si los pagos fuero enviados o recibidos.
modal-access-label: Acceso
modal-access-p2p: Provee acceso directo a la red P2P. Este es el acceso más libre de sensura y más descentralizado.
modal-access-multi: Tu acceso a la red P2P de Dash es a través de un solo intermediario con acceso, pero puedes elegir el acceso que desees usar.
modal-access-vendor: Tu acceso a la red P2P de Dash es a través de un proxy usando solamente el servidor del vendedor.
modal-core-minimum-reqs: Versiones mínimas requeridas
modal-core-header: Descarga Dash Core
modal-electrum-header: Descarga Dash Electrum
modal-win-core-description: Breve Descripción&#58; Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt
modal-win-core-security-key: Seguridad
modal-win-core-security-value: .&#40;full node/spv/hosted&#41;
modal-win-core-source-code-key: Código Fuente
modal-win-core-source-code-value: .&#40;link/ closed source&#41;
modal-core-users-text: Usuarios Generales
modal-core-users-value: 0.12.1.4
modal-core-masternode-text: Operadores de Nodos Maestros
modal-core-masternode-value: 0.12.1.4
modal-core-pool-text: Operadores de Pools
modal-core-pool-value: 0.12.1.4
disclaimer-text: >
ACLARACIÓN: Esta lista se provee con fines informativos únicamente. Los servicios aquí enlistados no han sido evaluados o aprobados por los desarrolladores de Dash y no ofrecemos ninguna garantía sobre la certeza de esta información. Por favor ejerza criterio y discresión al utilizar servicios de terceros..
contact:
title: Contacta a Dash
description: Contacta a Dash
hero-image:
hero-heading: Contacto
hero-text:
form-pretext: Para soporte técnico o problemas con las carteras, minería u otras preguntas generales, por favor visita DashTalk o alguno de los recursos de la comunidad.
form-pretext-2: Para otras dudas, use este enlace.
# form-pretext-2: Para otras dudas, use esta forma.
social-heading: "Foros &amp; Social Media"
mail-list-heading: Lista de Mailing
mail-list-text: ¿Problemas para mantenerte actualizado? Únete a nuestra lista de mailing
social-text-heading: VISIT DASH FORUM
forum-btn: Visita Foros
social-text: Para soporte técnico o problemas con las carteras, minería u otras preguntas generales, por favor visita DASH FORUM o alguno de los recursos de la comunidad.
volunteer-heading: Voluntariado
join-btn: Únete
home:
title: Sitio Web Oficial de Dash | Moneda Digital Privada
description: Dash es Dinero Digital
hero-heading: ¡Dash es Dinero Digital!
hero-text: El primer sistema de dinero digital totalmente descentralizado. <br /> Conoce el Dinero en Efectivo Digital.
video-heading: Dash es dinero en efectivo digital que puedes gastar en línea
video-text: Usa Dash para hacer pagos instantáneos y privados en línea o en tiendas físicas, usando nuestra segura plataforma de código abierto, mantenida por miles de usuarios alrededor del mundo
video-btn: Descripción general en video
video-link: https://www.youtube.com/watch?v=0GACaNvBlwc
feature-private-heading: Privado
feature-private-text: Dash es privado
feature-instant-heading: Instantáneo
feature-instant-text: Dash es instantáneo
feature-secure-heading: Seguro
feature-secure-text: Dash es seguro
merchants-heading: Compra en línea pagando con Dash
merchants-text: Compra de manera instantánea y privada, directamente desde tu cartera Dash
merchants-btn: Más Comerciantes
merchants-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/x/IgAFBQ
merchants-join-btn: Conviértete en Comerciante
merchants-join-link: https://www.dash.org/forum/threads/merchant-directory-listing.3445
architecture-heading: Arquitectura de red Next-Gen
architecture-text: La esencia de la tecnología única de Dash es un diseño de red P2P (Peer-to-Peer) en dos niveles. Esta tecnología premia a los usuarios que ejecutan un tipo especial de nodo llamado Masternode y lo mantienen 24/7 con hardware dedicado. La red requiere que quienes mantienen los Masternodes deban proporcionar una prueba criptográfica de que poseen 1,000.00 Dash por Masternode. Esto asegura la red contra ataques de tipo “gemelo” al hacer este tipo de ataques prohibitivamente caros
Los Masternodes trabajan juntos en grupos y no se pueden falsificar cómo los nodos en otras monedas digitales. Esto significa que pueden ofrecer nuevos tipos de servicios descentralizados como transacciones instantáneas, anonimización y gobernanza, sin la amenaza de ataques a la red de bajo costo.
architecture-btn: Aprende más
architecture-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/x/VIHPB
governance-heading: Primera gobernanza autónoma y protocolo de financiación autónomo.
governance-text: Cualquier proyecto importante en Dash es aprobado y financiado por un sistema descentralizado público, que financia los proyectos de manera autónoma basado en los votos de la red de Masternodes. Esto significa que Dash puede financiar su propio crecimiento y adopción, se garantiza el consenso y todo el mundo es responsable de la red. No sólo eso, sino que un atacante no puede jugar contra el sistema si no compra más de la mitad de la oferta de monedas.
proposal-btn: Propuestas
proposal-submit-btn: Presenta una propuesta
network-growth-heading: La Red de más rápido crecimiento
network-growth-text: Gracias a los incentivos la red Dash ha crecido hasta los 4,100 Masternodes, lo que significa que Dash es la única moneda que pueda competir con Bitcoin en poder de procesamiento de transacciones y en capacidad de ampliación futura.
network-growth-btn: Estadísticas de la red
evolution-heading: Evolución de la moneda digital
evolution-text: ¿Qué es lo siguiente? Estamos trabajando en un nuevo servicio descentralizado alojado en la red de Masternodes que abrirá Dash a la web y al móvil, va a ser tan fácil de usar como PayPal pero de manera totalmente descentralizada. Manténte al tanto…
evolution-btn: Aprende más
evolution-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/x/ZYHPB
news-heading: Últimas noticias
news-btn: Ver todas las noticias
get-started-heading: Empieza
get-started-text: ¡Descarga el monedero y empieza a usar el dinero en efectivo digital!
get-started-btn: Obtén Dash
get-dash:
title: Obtén Dash
description: Descarga el monedero y obtén Dash en una casa de cambio.
hero-heading: Descarga el monedero de Dash
hero-text: Descarga la última versión del cliente de Dash para empezar
hero-wallet-version: Monedero Dash (Cliente completo v12.0.56) para OSX
hero-wallet-version-select: Elige otro
hero-platform-not-detected: 'Los sentimos, pero su plataforma podría no ser automáticamente detectada. Por favor, seleccione "Todos los monederos" para encontrar una versión compatible.'
hero-all-wallets-btn: Todos los monederos
hero-download-btn: Descarga
hero-guide-btn: Guia de instalación
hero-buy-btn: Compra Dash
hero-spend-btn: Gasta Dash
hero-trade-btn: Negocia con Dash
setup-heading: Aprende a configurar tu monedero
setup-text:
setup-btn: Aprende más
setup-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/x/YoHPB
buy-heading: Compra Dash en linea
buy-text: Convierte tu moneda local a Dash y envíalo a tu monedero
buy-btn: Compra Dash
buy-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/x/mYDPB
trade-heading: Negocia con Dash en una casa de cambio
trade-text: Negocia con monedas locales en una casa de cambio
trade-btn: Negocia con Dash
trade-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/x/pYDPB
atm-heading: Compra Dash en un cajero
atm-text: Compras instantáneas con Dash desde un cajero en tu país
atm-btn: Localizador de cajeros
atm-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/x/nIDPB
shop-heading: Compra directamente con Dash
shop-text: Compras anónimas y instantáneas en linea, directamente desde tu monedero Dash
shop-btn: Más comerciantes
shop-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/x/-IDPB
shop-join-btn: Conviértete en comerciante
visa-heading: compra en tiendas que aceptan VISA
visa-text: Tarjeta de débito Visa-Dash sin tasas a extranjeros y móvil "tocar y pagar"
visa-btn: Obtén Shake
visa-link: https://shakepay.co/#/
need-heading: ¿Necesitas Dash?
need-text: ¡Date de alta en nuestro foro y nosotros te enviaremos Dash!
need-btn: Inscríbete en Dash
need-link: https://www.dash.org/forum/topic/español-spanish.28/
need-input: Introduce tu correo electrónico
participate:
title: Participa en la red Dash
description: Participa en la red Dash
hero-heading: Participa en nuestra red
hero-text: Obtén Dash contribuyendo, asegurando o desarrollando para la red Dash.
hero-masternodes-btn: Masternodes
hero-mining-btn: Minería
hero-funding-btn: Financiación
masternode-heading: Crea un Masternode y contribuye a la red Dash
masternode-text: Ayuda a la red Dash a alojando un Masternode o uniéndote a un servicio compartido. Los operadores de Masternodes son recompensados por la prestación de servicios descentralizados a nuestros usuarios.
masternode-btn: Configura un masternode
masternode-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/x/roDPB
mining-heading: Empieza a minar y a asegurar la red Dash
mining-text: Mina Dash utilizado tu ordenador o hardware dedicado. Los mineros son recompensados por asegurar la red Dash.
mining-btn: Empieza a minar
mining-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/x/GoHPB
funding-heading: Desarrolla la red con la financiación del Blockchain
funding-text: La red Dash financia cada mes las propuestas ganadoras para todo aquello que puede mejorar Dash, cosas cómo contratar desarrolladores, tomar decisiones o integrar pagos en Dash en tiendas en linea o puntos de venta.
funding-btn: Presenta una propuesta
funding-link: https://dashcentral.org/
integrate-heading: ¿Aceptas Dash?
integrate-text: Integra pagos instantáneos y anónimos en tu comercio electrónico, app o punto de venta
integrate-btn: Integra Dash
integrate-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/x/D4HPB
integrate-payment-processor-btn: Procesadores de pagos
integrate-payment-processor-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/Payment+Processors
integrate-contact-btn: Contacta con nuestro equipo
Currency:
title: Moneda Dash
description: Moneda Dash
hero-heading: Moneda Dash
hero-markets-btn: Mercados
hero-governance-btn: Gobernanza
hero-network-btn: Red
hero-blockchain-btn: Blockchain
markets-heading: Mercados
governance-heading: Gobernanza
network-heading: Network - Red
blockchain-heading: Blockchain
Community:
title: Únete a la comunidad Dash
description: Únete a la comunidad Dash
hero-heading: Únete a nuestra comunidad
hero-text: Forma parte de la comunidad Dash
hero-forum-btn: Foros Oficiales
hero-discussion-btn: Debate
hero-social-btn: Aplicaciones sociales
hero-news-btn: Noticias &amp; Información
hero-development-btn: Desarrollo
hero-masternodes-btn: Masternodes
hero-video-btn: Video &amp; Audio
discussion-heading: Debate
discussion-text: Debate sobre Dash en estos foros
social-heading: Social
social-text: Encuentra Dash en estas aplicaciones sociales
news-heading: Noticias &amp; Información
news-text: Sitios creados por miembros de la comunidad Dash
development-heading: Desarrollo
development-text: Sitios &amp; herramientas para desarrolladores
masternode-heading: Herramientas para Masternodes
masternode-text: Configura, administra y aloja tu Masternode
media-heading: Medios Dash
conferences-heading: Conferencias
technology-heading: Tecnología
community-heading: Comunidad
youtube-btn: Youtube Dash
tos:
title: Condiciones de uso
terms: Dash está diseñada para ser usada únicamente de forma legal. Ni Dash, ni ninguno de sus desarrolladores o colaboradores, apoya ninguna actividad ilegal, ni la faverecerá de ninguna manera. Hasta donde podemos saber, Dash no es ilegal en ninguna jurisdicción. Sin embargo, algunas jurisdicciones limitan de alguna manera el uso de criptomonedas y/o herramientas de protección de la privacidad, algo que debe ser tenido en cuenta por los usuarios en esas jurisdicciones antes de usar Dash. En caso de duda, consulte con un abogado local para evitar hacer nada que sea ilegal en su jurisdicción. El contenido de este sitio web, u otros asociados con Dash, no es asesoramiento legal. Si tiene dudas legales o necesita asistencia jurídica, por favor contacte con un abogado local. El contenido de este sitio web, u otros asociados con Dash, no es asesoramiento para invertir. Use su propio juicio e investigue múltiples fuentes de información antes de invertir en Dash.
# Need some Dash - get content from get-dash ^^
Blog:
title: El blog del Dinero en Efectivo Digital
description: El blog del Dinero en Efectivo Digital
Team:
title: Equipo
description: El equipo Dash
nav:
what-is-dash: ¿Qué es Dash?
get-dash: Obtén Dash
merchants: Comercios
download: Descarga el monedero
buy: Compra Dash
shop: Compra con Dash
debit: DTarjeta de débito
participate: Participar
mining: Empieza a minar
masternode: Configura un Masternode
wallet: Configura un monedero
funding: Solicita financiamiento
currency: Moneda
exchange: Mercados de intercambio
governance: Governanza
explorers: Block Explorers
stats: Estadísticas de la red
community: Comunidad
discussion: Discusión
social-apps: Apps sociales
news: Noticias &amp; Información
tools-dev: Herramientas de desarrollo
tools-masternodes: Herramientas de los masternodes
project: Proyecto
help: Ayuda
info: Información
team: Equipo
contact: Contacto
foundation: Fundación
philosophy: Filosofía
technology: Tecnología
wiki: Wiki
search: Buscar
social: Social
blog: Blog
reddit: Reddit
twitter: Twitter
youtube: YouTube
google: Google+
linkedin: LinkedIn
facebook: Facebook
instagram: Instagram
github: GitHub
tos: Términos de uso
sitemap: Mapa de la web