dash-website/_i18n/ru.yml
2016-12-03 10:08:27 +08:00

320 lines
22 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# For multiple paragraph content add two line breaks
pages:
home:
title: Dash - Официальный Сайт | Криптовалюта Dash
description: Dash - это Цифровая Наличность
hero-image:
hero-heading: Dash - это Цифровая Наличность!
hero-text: Первая действительно децентрализованная платёжная сеть.<br />Откройте для себя Цифровую Наличность.
video-heading: Dash - это Цифровая Валюта для использования в Интернете
video-text: Платите с помощью Dash мгновенно и приватно в Интернете и в реальном мире с помощью безопасного ПО с открытым исходным кодом, которое работает на базе платёжной платформы, поддерживаемой тысячами пользователей по всему миру
video-btn: Ознакомительное Видео
feature-private-heading: Приватный
feature-private-text: Защитите свою финансовую информацию. PrivateSend обеспечит приватность ваших финансовых операций и остатков на счетах.
feature-instant-heading: Мгновенный
feature-instant-text: Ваше время имеет ценность. InstantSend подтверждает платежи менее чем за секунду.
feature-secure-heading: Безопасный
feature-secure-text: Безопасность, на которую можно положиться. Транзакции подтверждаются вычистительной мощностью более 1.000 Gigahash X11 ASIC-майнеров и сетью из более чем 4.100 серверов, хостящихся по всему миру.
merchants-heading: Расплачивайтесь напрямую с помощью Dash
merchants-text: Мгновенные приватные платежи, напрямую из вашего кошелька Dash
merchants-btn: Больше точек продаж
merchants-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/Merchant+Directory+Listing
merchants-join-btn: Принимайте платежи в Dash
merchants-join-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/Integrate+Dash+Payments
architecture-heading: P2P Сеть Следующего Поколения
architecture-text:
Основа технологии Dash - уникальная двухуровневая P2P сетевая архитектура со встроенной системой поощрений. Майнеры поощряются за обеспечение безопасности блокчейна, а сетевые узлы (Мастерноды) вознаграждаются за проверку, хранение и предоставление блокчейна пользователям.
Мастерноды формируют новый сетевой уровень из серверов, работающих сообща друг с другом в кластерах, называемых кворумами. В результате, это обеспечивает работу новых видов децентрализованных сервисов, таких как мгновенные транзакции, приватность и децентрализованное управление. При этом, эти системы защищены от угроз соответствующих атак на сеть.
architecture-btn: Узнайте больше
architecture-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/pages/viewpage.action?pageId=8585240
governance-heading: Первый в мире протокол Самоуправления и Самофинансирования
governance-text: Все имеют возможность предложить свои собственные проекты напрямую сети Dash. Любые ваши усилия, способные помочь Dash расти и развиваться - от маркетинга до разработки - могут быть профинансированы. Это означает, что Dash фанансирует своё собственное развитие, достижение консенсуса в сети гарантировано (через голосование), а система открыта для новых участников. При этом голос каждого имеет значение.
Просто разместите своё бюджетное предложение для "Сокровищницы" и презентуйте его детали, чтобы заручиться поддержкой сети, получить финансирование и реализовать задуманное. Если же вы являетесь оператором Мастерноды - голосуйте по предложенным бюджетным предложениям!
proposal-btn: Предложения
proposal-submit-btn: Разместите Предложение
network-growth-heading: Самая Быстро Растущая Сеть
network-growth-text:
Благодаря встроенной системе поощрений, сеть Dash выросла уже до 4.100 Мастернод с момента своего запуска в 2014 году, став таким образом одной из крупнейших в мире peer-to-peer сетей.
Большое число сетевых узлов на практике означает большую защищенность сервисов и большие возможности для конечных пользователей в получении доступа к Цифровой Наличности из любой точки мира, круглосуточно и гарантированно.
network-growth-btn: Статистика Сети
evolution-heading: Эволюция Цифровых Денег
evolution-text:
Что же дальше? Мы хотим, чтобы цифровая валюта стала настолько простой в использовании, что даже ваша бабушка захотела бы пользоваться ей.
Dash Evolution позволит любому зарегистрировать свой аккаунт Dash и использовать его с помощью любых устройств так же просто, как при использовании PayPal, но при этом абсолютно децентрализованным образом. Следите за нашими новостями...
evolution-btn: Узнать больше
evolution-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/Evolution
news-heading: Последние новости
news-btn: Посмотреть все новости
get-started-heading: Начать использование
get-started-text: Скачайте Кошелёк и начните использовать Цифровую Наличность!
get-started-btn: Получить Dash
get-dash:
title: Получить Dash
description: Скачайте Кошелёк и пополните его средствами Dash через Биржу.
hero-image: get-dash-n.jpg
hero-heading: Скачайте Кошелёк Dash
hero-text: Скачайте последнюю версию ПО Dash
hero-wallet-version: Кошелёк Dash (полный клиент v12.0.56) для OSX
hero-wallet-version-select: Выбрать Другой
hero-download-btn: Скачать
hero-guide-btn: Руководство по Установке
hero-buy-btn: Купить Dash
hero-spend-btn: Потратить Dash
hero-trade-btn: Обменять Dash
claim-heading: Купить, Продать и Обменять Dash
claim-subline: Получать, хранить и обменивать Dash возможно различными способами.
setup-heading: Узнайте, как Установить Кошелёк
setup-text:
setup-btn: Узнать больше
setup-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/pages/viewpage.action?pageId=1146941
buy-heading: Купить Dash
buy-text: Обменяйте свою местную валюту на Dash и отправьте его в свой кошелёк
buy-btn: Купить Dash
buy-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/How+to+buy+Dash
trade-heading: Купите Dash на бирже
trade-text: Купите Dash за свою местную валюту на бирже
trade-btn: Купите Dash
trade-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/pages/viewpage.action?pageId=48693307
atm-heading: Купите Dash в банкомате
atm-text: Мгновенная покупка Dash в банкоматах вашей страны
atm-btn: Поиск банкоматов Dash
atm-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/pages/viewpage.action?pageId=75530385
shop-heading: Покупка товаров за Dash
shop-text: Мгновенная и анонимная оплата покупок в Интернете, напрямую из вашего Dash кошелька
shop-btn: Больше торговых точек
shop-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/Merchants
shop-join-btn: Начните принимать к оплате Dash
visa-heading: Оплата пластиковыми картами Visa
visa-text: Дебетовая карта Dash-Visa без комиссий при международных платежах и с поддержкой технологии "tap & pay"
visa-btn: Получить карту Shake
visa-link: https://shakepay.co/#/
need-heading: Хотите получить немного Dash?
need-text: Зарегистрируйтесь на нашем форуме и получите немного Dash!
need-btn: Регистрация для получения Dash
need-link: https://www.dash.org/forum/topic/Русский-russian.27/
need-input: Введите ваш Email адрес
merchants:
title: Оплачивайте в Dash
description: Оплачивайте товары и услуги с помощью Dash
hero-image: participate.jpg
hero-heading: Покупайте за Dash
hero-text: Рассчитывайтесь с помощью Dash мгновенно и безопасно в этих магазинах и сервисах
hero-map-btn: Карта мест, принимающих Dash
hero-integrate-btn: Интегрировать Dash
hero-getlisted-btn: Попасть в этот список
cards-heading: Дебетовые карты
email-heading: E-mail Провайдеры
vpn-heading: VPN Провайдеры
hosting-heading: Хостинг и VPS
design-heading: Web и Графический Дизайн
gifts-heading: Подарочные карты
games-heading: Игры
casinos-heading: Онлайн Казино
stores-heading: Интернет магазины
metals-heading: Драгоценные металлы
participate:
title: Присоединиться к Сети Dash
description: Присоединяйтесь к Сети Dash
hero-image: participate.jpg
hero-heading: Участвуйте в создании Цифровой Наличности
hero-text: Зарабатывайте Dash, делая Сеть более мощной, безопасной и функциональной
hero-masternodes-btn: Мастерноды
hero-mining-btn: Майнинг
hero-funding-btn: Финансирование
claim-heading: Поддержите работу Сети Dash
claim-subline: Каждый может привнести своё участие в проект Dash
masternode-heading: Запустите Мастерноду и сделайте сеть Dash ещё надёжней
masternode-text: Помогите сделать сеть Dash ещё лучше, запустив собственную Мастерноду или присоединившись к сервису по совместному хостингу Мастернод. Операторы Мастернод получают вознаграждение за оказание децентрализованных услуг пользователям Dash.
masternode-btn: Запустить Мастерноду
masternode-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/Masternode
mining-heading: Займитесь Майнингом и помогите защищать сеть Dash
mining-text: Займитесь майнингом Dash с помощью своего компьютера или специального оборудования. Майнеры Dash получают вознаграждение за помощь в обеспечении безопасности сети Dash.
mining-btn: Заняться Майнингом
mining-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/Mining
funding-heading: Развивайте Сеть Dash на средства из Блокчейна
funding-text: Сеть Dash каждый месяц финансирует различные усилия, направленные на развитие проекта, такие как найм разработчиков, мероприятия по продвижению и интеграция платежей Dash в новые популярные сервисы и магазины.
funding-btn: Разместить Предложение
funding-link: https://dashcentral.org/
integrate-heading: Вы принимаете к оплате Dash?
integrate-text: Интегрируйте приём мгновенных анонимных платежей в ваши Интернет-магазин, Приложение или Торговую точку
integrate-btn: Интегрировать Dash
integrate-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/Integrate+Dash+Payments
integrate-payment-processor-btn: Процессинговые компании
integrate-payment-processor-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/display/DOC/Payment+Processors
integrate-contact-btn: Свяжитесь с командой Dash
currency:
title: Сеть Dash
description: Валюта Dash
hero-image: currency.jpg
hero-heading: Состояние Сети
hero-text: Текущее состояние Рынков, Сокровищницы, Мастернод и Блокчейна Dash
hero-markets-btn: Рынки
hero-governance-btn: Сокровищница
hero-network-btn: Мастерноды
hero-blockchain-btn: Блокчейн
hero-mining-btn: Майнинг
markets-heading: Рынки
governance-heading: Сокровищница
network-heading: Мастерноды
blockchain-heading: Блокчейн
mining-heading: Майнинг
community:
title: Присоединяйтесь к Сообществу Dash
description: Присоединяйтесь к Сообществу Dash
hero-image: community.jpg
hero-heading: Присоединяйтесь к нашему Сообществу
hero-text: Станьте частью сообщества Dash
hero-forum-btn: Официальный Форум
hero-discussion-btn: Обсуждение
hero-social-btn: Социальные сети
hero-news-btn: Новости и Информация
hero-development-btn: Разработка
hero-masternodes-btn: Мастерноды
hero-video-btn: Видео и Аудио
discussion-heading: Обсуждение
discussion-text: Обсуждайте Dash на этих форумах
social-heading: Соцсети
social-text: Присоединяйтесь к Dash в этих социальных сетях
news-heading: Новости и Информация
news-text: Сайты, созданные членами сообщества Dash
development-heading: Разработка
development-text: Сайты и Инструменты для Разработчиков
masternode-heading: Инструменты для Мастернод
masternode-text: Запуск, Управление и Хостинг для ваших Мастернод
media-heading: Dash Медиа
conferences-heading: Конференции
technology-heading: Технология
community-heading: Сообщество
youtube-btn: Dash YouTube
tos:
title: Условия использования
terms:
Dash предназначен исключительно для законного использования и не должен применяться в любых других целях. Ни сам проект Dash, ни любой из его разработчиков или помощников, не поддерживают какую-либо незаконную деятельность и не способствуют ей в какой-либо форме.
Насколько нам известно, использование Dash не является незаконным в большинстве мировых юрисдикций. Тем ни менее, некоторые юрисдикции могут устанавливать собственные ограничения на использование криптовалют и/или средств защиты приватности поэтому пользователи, находящиеся в таких юрисдикциях, должны учитывать это перед началом использования Dash. В случае каких-либо сомнений, вам надлежит обратиться к местным адвокатам с целью исключения возможности совершения действий, противоречащих местному законодательству.
Содержание этого веб-сайта, а также других источников информации, имеющих отношение к Dash, не является средством юридических консультаций. Если у вас появились вопросы по законодательству или вам требуется правовая помощь пожалуйста, обратитесь к адвокату, компетентному в законодательстве вашей юрисдикции.
Содержание этого веб-сайта, а также других источников информации, имеющих отношение к Dash, не является инвестиционными советами. Вы должны руководствоваться своими собственными суждениями и исследовать различные источники информации, прежде чем решите инвестировать в Dash.
# Need some Dash - get content from get-dash ^^
blog:
title: Блог о Цифровой Валюте
description: Свежие Новости и Информация о Dash
search-btn: Искать в Блоге
community-news-btn: Новости Сообщества
team:
title: Команда Dash
description: Назначена нашей Сетью и ежемесячно финансируется из блокчейна для дальнейшего развития технологий Dash.
core-proposal-btn: Бюджетное предложение
core-proposal-link: https://www.dashcentral.org/p/core-team
core-approval-btn: Одобрение сетью
core-approval-link: http://dashvotetracker.com/history.html?ProposalID=12
core-join-btn: Присоединиться к Команде
nav:
what-is-dash: Что такое Dash
get-dash: Получить Dash
merchants: Товары и Услуги
download: Скачать Кошелёк
buy: Купить Dash
shop: Потратить Dash
debit: Пластиковые карты Dash
participate: Участвовать
mining: Заняться Майнингом
masternode: Запустить Мастерноду
wallet: Установить Кошелёк
funding: Запросить Финансирование
currency: Сеть
exchange: Обменные Сервисы
governance: Система Управления
explorers: Мониторинг Блокчейна
stats: Статистика Сети
community: Сообщество
discussion: Обсуждение
social-apps: Социальные Сети
news: Новости и Информация
tools-dev: Средства Разработки
tools-masternodes: Инструменты для Мастернод
project: Проект
help: Помощь и Поддержка
info: Информация о Проекте
team: Команда
contact: Контакты
foundation: Foundation
philosophy: Философия
technology: Технология
wiki: Wiki
search: Поиск
social: Соцсети
blog: Блог
reddit: Reddit
twitter: Twitter
youtube: YouTube
google: Google+
linkedin: LinkedIn
facebook: Facebook
instagram: Instagram
github: GitHub
tos: Условия использования
sitemap: Карта сайта
sitesource: Исходный код