dash-website/_i18n/ru.yml

260 lines
16 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

global:
english: English
spanish: Español
russian: Русский
chinese: 简体中文
twitter: Twitter
github: GitHub
# For multiple paragraph content add two line breaks
pages:
home:
title: Официальный Сайт | Цифровая Приватная Валюта
description: Dash - это Цифровая Наличность
hero-heading: Dash - это Цифровая Наличность!
hero-text: Первая действительно децентрализованная платёжная сеть.<br />Откройте для себя Цифровую Наличность.
video-heading: Dash - это Цифровая Валюта для использования в Интернете
video-text: Платите с помощью Dash мгновенно и приватно в Интернете и в реальном мире с помощью безопасного ПО с открытым исходным кодом, которое работает на базе платёжной платформы, поддерживаемой тысячами пользователей по всему миру.
video-btn: Смотрите Ознакомительное Видео
feature-private-heading: Приватный
feature-private-text: Dash - приватный.
feature-instant-heading: Мгновенный
feature-instant-text: Dash - мгновенный.
feature-secure-heading: Безопасный
feature-secure-text: Dash - безопасный.
merchants-heading: Расплачивайтесь напрямую с помощью Dash
merchants-text: Мгновенные анонимные платежи, напрямую из кошелька Dash
merchants-btn: Больше точек продаж
merchants-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/x/JQDxB
merchants-join-btn: Принимайте платежи в Dash
merchants-join-link: https://www.dash.org/forum/threads/merchant-directory-listing.3445
architecture-heading: Инновационная Сетевая Архитектура
architecture-text:
Основа уникальной технологии Dash - двухуровневая P2P сетевая архитектура, в которой пользователи поощряются за поддержание работы специальных сетевых узлов (Мастернод), с использованием выделенных серверов в режиме 24/7. Требования сети подразумевают криптографическое подтверждение наличия у оператора каждой Мастерноды суммы в 1000 DASH. Это защищает сеть Dash от атак Сибиллы, делая атаки такого типа практически нереализуемыми.
Мастерноды работают сообща друг с другом в кворумах, и результаты их работы не могут быть подделаны, как это может случаться с полными сетевыми узлами других цифровых валют. В результате, это обеспечивает создание новых видов децентрализованных сервисов, таких как мгновенные транзакции, анонимизация средств и децентрализованное управление - которые при этом защищены от сопутствующих угроз атак на сеть.
architecture-btn: Узнайте больше
architecture-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/x/OoDPB
governance-heading: Первая Самоуправляемая и Самофинансируемая криптовалюта
governance-text: Все важные решения по развитию проекта Dash и их децентрализованному финансированию принимаются в ходе публичного процесса путём достижения консенсуса по результатам голосования в сети Мастернод. Это означает, что сеть Dash может самостоятельно финансировать своё развитие и адоптацию, гарантированно приходя к консенсусу по спорным вопросам, при этом учитывается голос каждого участника сети. Это в том числе позволяет защититься от потенциальных нежелательных манипуляций проектом, так как для этого атакующему потребуется купить больше половины всех средств Dash.
proposal-btn: Предложения
proposal-submit-btn: Разместите Предложение
network-growth-heading: Самая Быстро Растущая Сеть
network-growth-text: Благодяря системе поощрений, сеть Dash выросла уже до 3900 Мастернод, став таким образом единственной цифровой валютой, способной конкурировать с Bitcoin по пропускной способности транзакций и по возможностям дальнейшего масштабирования.
network-growth-btn: Статистика Сети
evolution-heading: Эволюция Цифровых Денег
evolution-text: Что же дальше? Мы разрабатываем новые децентрализованные сервисы, работающие на основе сети Мастернод, которые делают использование Dash с помощью web-браузеров и мобильных устройств таким же простым, как использование PayPal, но при этом работают абсолютно децентрализованно. Следите за нашими новостями...
evolution-btn: Узнать больше
evolution-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/x/E4PEB
news-heading: Последние новости
news-btn: Посмотреть все новости
get-started-heading: Начать использование
get-started-text: Скачайте Кошелёк и начните использовать Цифровую Наличность!
get-started-btn: Получить Dash
get-dash:
title: Получить Dash
description: Скачайте Кошелёк и пополните его средствами Dash через Биржу.
hero-heading: Скачайте Кошелёк Dash
hero-text: Скачайте последнюю версию ПО Dash
hero-wallet-version: Кошелёк Dash (полный клиент v12.0.56) для OSX
hero-wallet-version-select: Выбрать Другой
hero-download-btn: Скачать
hero-guide-btn: Руководство по Установке
hero-buy-btn: Купить Dash
hero-spend-btn: Потратить Dash
hero-trade-btn: Обменять Dash
setup-heading: Узнайте, как Установить ваш Кошелёк
setup-text:
setup-btn: Узнать больше
setup-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/x/SIDPB
buy-heading: Купить Dash
buy-text: Обменяйте свою местную валюту на Dash в вашем кошельке
buy-btn: Купить Dash
buy-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/x/FoPEB
trade-heading: Купите Dash на бирже
trade-text: Купите Dash за свою местную валюту на бирже
trade-btn: Купите Dash
trade-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/x/IIPEB
atm-heading: Купите Dash в банкомате
atm-text: Мгновенная покупка Dash в банкоматах вашей страны
atm-btn: Поиск банкоматов Dash
atm-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/x/GYPEB
shop-heading: Покупка товаров за Dash
shop-text: Мгновенная и анонимная оплата покупок в Интернете, напрямую из вашего Dash кошелька
shop-btn: Больше торговых точек
shop-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/x/eYPEB
shop-join-btn: Начните принимать к оплате Dash
visa-heading: Оплата пластиковыми картами Visa
visa-text: Дебетовая карта Dash-Visa без комиссий при международных платежах и с поддержкой технологии "tap & pay"
visa-btn: Получить карту Shake
visa-link: https://shakepay.co/#/
need-heading: Хотите получить немного Dash?
need-text: Зарегистрируйтесь на нашем форуме и получите немного Dash!
need-btn: Регистрация для получения Dash
need-link: https://www.dash.org/forum/topic/Русский-russian.27/
need-input: Введите ваш Email адрес
participate:
title: Присоединиться к Сети Dash
description: Присоединяйтесь к Сети Dash
hero-heading: Присоединяйтесь к нашей Сети
hero-text: Зарабатывайте Dash, делая сеть более мощной, безопасной и функциональной
hero-masternodes-btn: Мастерноды
hero-mining-btn: Майнинг
hero-funding-btn: Финансирование
masternode-heading: Запустите Мастерноду и сделайте сеть Dash ещё надёжней
masternode-text: Помогите сделать сеть Dash ещё лучше, запустив собственную Мастерноду или присоединившись к сервису по совместному хостингу Мастернод. Операторы Мастернод получают вознаграждение за оказание децентрализованных услуг пользователям Dash.
masternode-btn: Запустить Мастерноду
masternode-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/x/LYPEB
mining-heading: Займитесь Майнингом и помогите защищать сеть Dash
mining-text: Займитесь майнингом Dash с помощью своего компьютера или специального оборудования. Майнеры Dash получают вознаграждение за помощь в обеспечении безопасности сети Dash.
mining-btn: Заняться Майнингом
mining-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/x/nIPEB
funding-heading: Развивайте Сеть Dash на средства из Блокчейна
funding-text: Сеть Dash каждый месяц финансирует различные усилия, направленные на развитие проекта, такие как найм разработчиков, мероприятия по продвижению и интеграция платежей Dash в новые популярные сервисы и магазины.
funding-btn: Разместить Предложение
funding-link: https://dashcentral.org/
integrate-heading: Вы принимаете к оплате Dash?
integrate-text: Интегрируйте приём мгновенных анонимных платежей в ваши Интернет-магазин, Приложение или Торговую точку
integrate-btn: Интегрировать Dash
integrate-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/x/hYPEB
integrate-payment-processor-btn: Процессинговые компании
integrate-payment-processor-link: https://dashpay.atlassian.net/wiki/x/f4PEB
integrate-contact-btn: Свяжитесь с командой Dash
currency:
title: Валюта Dash
description: Валюта Dash
hero-heading: Валюта Dash
hero-markets-btn: Рынки
hero-governance-btn: Управление
hero-network-btn: Сеть
hero-blockchain-btn: Блокчейн
markets-heading: Рынки
governance-heading: Управление
network-heading: Сеть
blockchain-heading: Блокчейн
community:
title: Присоединяйтесь к Сообществу Dash
description: Присоединяйтесь к Сообществу Dash
hero-heading: Присоединяйтесь к нашему Сообществу
hero-text: Станьте частью сообщества Dash
hero-forum-btn: Официальный Форум
hero-discussion-btn: Обсуждение
hero-social-btn: Социальные сервисы
hero-news-btn: Новости и Информация
hero-development-btn: Разработка
hero-masternodes-btn: Мастерноды
hero-video-btn: Видео и Аудио
discussion-heading: Обсуждение
discussion-text: Обсуждайте Dash на этих форумах
social-heading: Соцсети
social-text: Присоединяйтесь к Dash в этих социальных сервисах
news-heading: Новости и Информация
news-text: Сайты, созданные членами сообщества Dash
development-heading: Разработка
development-text: Сайты и Инструменты для Разработчиков
masternode-heading: Инструменты для Мастернод
masternode-text: Запуск, Управление и Хостинг для ваших Мастернод
media-heading: Dash Медиа
conferences-heading: Конференции
technology-heading: Технология
community-heading: Сообщество
youtube-btn: Dash YouTube
# Need some Dash - get content from get-dash ^^
blog:
title: Блог о Цифровой Валюте
description: Блог о Цифровой Валюте
team:
title: Команда
description: Команда Dash
nav:
what-is-dash: Что такое Dash
get-dash: Получить Dash
merchants: Merchants
download: Скачать Кошелёк
buy: Купить Dash
shop: Потратить Dash
debit: Пластиковые карты Dash
participate: Принять Участие
mining: Заняться Майнингом
masternode: Запустить Мастерноду
wallet: Установить Кошелёк
funding: Запросить Финансирование
currency: Валюта
exchange: Обменные Сервисы
governance: Управление
explorers: Мониторинг Блокчейна
stats: Статистика Сети
community: Сообщество
discussion: Обсуждение
social-apps: Социальные Сервисы
news: Новости и Информация
tools-dev: Средства Разработки
tools-masternodes: Инструменты для Мастернод
project: Проект
help: Помощь и Поддержка
info: Информация о Проекте
team: Команда
contact: Контакты
foundation: Foundation
philosophy: Философия
technology: Технология
wiki: Wiki
search: Поиск
social: Соцсети
blog: Блог
reddit: Reddit
twitter: Twitter
youtube: YouTube
google: Google+
linkedin: LinkedIn
facebook: Facebook
instagram: Instagram
github: GitHub
tos: Условия использования
sitemap: Карта сайта